Translation of "problem is resolved" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Problem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem resolved itself. | El problema se resolvió solo. |
| We've resolved the problem. | Resolvimos el problema. |
| Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. | Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre. |
| While the stadium problem was being resolved, a new issue emerged. | Aunque el problema del estadio estaba siendo solucionado, surgió un nuevo problema. |
| The Commission nevertheless takes the view that this problem can be resolved. | Nos confrontamos con lo mismo en la crisis del Golfo. |
| That is the framework within which the problem raised in the honourable Member's question will have to be resolved. | Por consiguiente, éste es el contexto en el que deberá darse solución al problema que menciona Su Señoría. |
| This will satisfy the interests of both countries and will certainly be approved by the Council too. So that problem is resolved. | Tal como estamos informados, el 29 de octubre el Consejo quiere fijar su posición común, ahora bien, sin las propuestas agrícolas. |
| How is it to be resolved ? | De ahí esta pro puesta. |
| Resolved | ResueltoThe role of the transaction, in past tense |
| Every definitive matter is resolved on it, | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| Voilà! Case resolved! | Caso resuelto! |
| Something seemingly resolved and certain in fact is neither. | Algo aparentemente resuelto e incuestionable, en realidad, no lo es. |
| It's a problem that needs to be resolved, according to the journalists interviewed, if we do not want that traditional journalism as it is understood by the general public is substantially diminished. | Es un problema que debe ser resuelto, según los periodistas entrevistados, si no se quiere que el periodismo tradicional como lo entiende la mayoría del público se reduzca sustancialmente. |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. |
| Banks are being precipitously resolved. | Los bancos están siendo liquidados precipitadamente. |
| (iii) Number of cases resolved | iii) Número de casos resueltos |
| Host could not be resolved. | No se pudo resolver el servidor. |
| And the outcome is going to get resolved within a few decades. | Y el resultado se verá en tan sólo unas décadas. |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | Es un problema auditivo o físico? |
| That therefore is the problem. The problem is not the Commission. | STAES (V). (NL) Señor Presidente, hoy es 12 de octubre, y esta no es una noticia conmovedora. |
| Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in which the world leaders resolved to redouble efforts to counter the world drug problem, | Recordando también la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2., en que los dirigentes del mundo expresaron su determinación de redoblar los esfuerzos en la lucha contra el problema mundial de las drogas, |
| She resolved on going to college. | Ella quedó determinada en ir a la universidad. |
| This disconnect was never actually resolved. | En realidad, esta desconexión nunca se resolvió. |
| We want to do everything to ensure that the conflict in the Gulf is resolved by political means. This is the absolute priority, this is the critical problem, and we do not have much time left to solve it. | Repito, sin embargo, que dentro de un rato el Ministro de Asuntos Exteriores, Sr. De Michelis, hará una inter vención específica sobre el tema en la que proporcio nará una respuesta más orgánica y global. |
| There is one really big problem with this, and that problem is envy. | Hay un problema muy grande con esto y ese problema es envidia. |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| Normally a card has an effect which is immediately resolved, and then the card is discarded. | Normalmente el efecto de cada carta es inmediato y luego la carta es descartada. |
| This issue needs to be resolved urgently . | Se trata de un tema que requiere una solución urgente . |
| And early they went, resolved in intent. | Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito. |
| They were resolved to repel the beggars. | Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito. |
| She resolved not to pay the fine. | Ella decidió no pagar la multa. |
| Another problem is regulation. | Otro problema es la regulación. |
| Government is the problem. | El gobierno es el problema . |
| This is a problem. | éste es un problema |
| Is there a problem? | Hay un problema? |
| What is the problem? | Cuál es el problema? |
| What is your problem? | Qué es lo que te pasa? |
| What is your problem? | Cuál es vuestro problema? |
| The problem is his. | El problema es suyo. |
| The problem is hers. | El problema es suyo. |
| This is our problem. | Este es nuestro problema. |
| Is that our problem? | Eso es problema nuestro? |
| There is one problem. | Hay un problema. |
| What is her problem? | Cuál es su problema? |
| This is my problem. | Este es mi problema. |
Related searches : Problem Resolved - Is Resolved - Resolved The Problem - Dispute Is Resolved - Issue Is Resolved - It Is Resolved - Situation Is Resolved - Everything Is Resolved - Uncertainty Is Resolved - Resolved - Problem Is Overcome - There Is Problem - Problem Is Raised - Is The Problem
