Translation of "processing a transaction" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Processing Transaction
Procesando Asiento
a word processing
un documento de texto
Create a new transaction
Crear un nuevo asiento
A transaction error occurred
Ha ocurrido un error en la transacciónName
Processing
ProcesandoWill be followed by a month on which the report will be built
Processing
Procesando
Processing
ProcesandoPrinter state
Processing
En procesoJob state
Processing...
Procesando... Unknown State
Processing...
Procesando...
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
... that you can switch to the payee of a transaction by selecting the context menu on a transaction in the ledger or in the transaction menu?
... que puede cambiar al beneficiario de un asiento mediante el menu contextual en un asiento en el libro mayor o en el menú de asientos?
That is also a financial transaction .
Se trata también de una operación financiera .
Execute SQL command in a transaction
Ejecutar una orden SQL en una transacción
Transaction is missing a category assignment.
Le falta asignar una categoría al asiento.
A transaction failed to complete successfully
Una transacción no ha podido completarse con éxitoName
Transaction
Asiento
Transaction
Transacción
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) .
Crédito intradía crédito otorgado para un plazo inferior a un día hábil .
A processing instruction has the following format
Una instrucción de procedado tiene el siguiente formato
A critical error occurred. Processing stops here.
Ocurrió un error crítico. El procesamiento acaba aquí.
XSL Processing
Procesamiento XSL
Word Processing
Procesamiento de textos
Post Processing
Post procesado
Processing Images...
Convirtiendo imágenes...
Processing download
Procesando descarga
Processing Payment
Procesando pago
Processing failed.
No se pudo procesar. Noun, name of the user action
Processing document...
Procesando el documento...
Processing Directives
Directivas de procesamiento
Batch Processing
Procesamiento por lotes
Processing script....
Procesando el guión... Transfer State Finished
Processing decryption
Descifrando
Processing Account
Procesando Cuenta
Processing Days
Procesando Asiento
continue processing
contiene la cadena
Processing Error
Procesando error
... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register?
... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro?
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
( 39 ) Not defined as a financial transaction
39 ( ) No definidas como transacciones financieras
A hook requested to abort the transaction.
Un hook ha solicitado que se aborte la transacción.
Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) .
Recorte véase recorte de valoración .
Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) .
Realineamiento cambio en la paridad central de una moneda que participa en un sistema de tipos de cambio con una referencia fija pero ajustable .
Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) .
Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .

 

Related searches : Transaction Processing - Transaction Processing System - Transaction Processing Services - Financial Transaction Processing - A Transaction - Closing A Transaction - Post A Transaction - Structure A Transaction - Stop A Transaction - Dispute A Transaction - Record A Transaction - Manage A Transaction - Clear A Transaction - Execute A Transaction