Translation of "processing a transaction" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Processing Transaction | Procesando Asiento |
| a word processing | un documento de texto |
| Create a new transaction | Crear un nuevo asiento |
| A transaction error occurred | Ha ocurrido un error en la transacciónName |
| Processing | ProcesandoWill be followed by a month on which the report will be built |
| Processing | Procesando |
| Processing | ProcesandoPrinter state |
| Processing | En procesoJob state |
| Processing... | Procesando... Unknown State |
| Processing... | Procesando... |
| data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis | los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido |
| ... that you can switch to the payee of a transaction by selecting the context menu on a transaction in the ledger or in the transaction menu? | ... que puede cambiar al beneficiario de un asiento mediante el menu contextual en un asiento en el libro mayor o en el menú de asientos? |
| That is also a financial transaction . | Se trata también de una operación financiera . |
| Execute SQL command in a transaction | Ejecutar una orden SQL en una transacción |
| Transaction is missing a category assignment. | Le falta asignar una categoría al asiento. |
| A transaction failed to complete successfully | Una transacción no ha podido completarse con éxitoName |
| Transaction | Asiento |
| Transaction | Transacción |
| Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . | Crédito intradía crédito otorgado para un plazo inferior a un día hábil . |
| A processing instruction has the following format | Una instrucción de procedado tiene el siguiente formato |
| A critical error occurred. Processing stops here. | Ocurrió un error crítico. El procesamiento acaba aquí. |
| XSL Processing | Procesamiento XSL |
| Word Processing | Procesamiento de textos |
| Post Processing | Post procesado |
| Processing Images... | Convirtiendo imágenes... |
| Processing download | Procesando descarga |
| Processing Payment | Procesando pago |
| Processing failed. | No se pudo procesar. Noun, name of the user action |
| Processing document... | Procesando el documento... |
| Processing Directives | Directivas de procesamiento |
| Batch Processing | Procesamiento por lotes |
| Processing script.... | Procesando el guión... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Descifrando |
| Processing Account | Procesando Cuenta |
| Processing Days | Procesando Asiento |
| continue processing | contiene la cadena |
| Processing Error | Procesando error |
| ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? | ... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro? |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre . |
| ( 39 ) Not defined as a financial transaction | 39 ( ) No definidas como transacciones financieras |
| A hook requested to abort the transaction. | Un hook ha solicitado que se aborte la transacción. |
| Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . | Recorte véase recorte de valoración . |
| Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . | Realineamiento cambio en la paridad central de una moneda que participa en un sistema de tipos de cambio con una referencia fija pero ajustable . |
| Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . | Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . |
Related searches : Transaction Processing - Transaction Processing System - Transaction Processing Services - Financial Transaction Processing - A Transaction - Closing A Transaction - Post A Transaction - Structure A Transaction - Stop A Transaction - Dispute A Transaction - Record A Transaction - Manage A Transaction - Clear A Transaction - Execute A Transaction