Translation of "production capacities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Production - translation : Production capacities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Building human and institutional capacities | c) Fomentar la capacidad de los recursos humanos e institucionales |
| off workers in order to reduce its production capacities , as it would otherwise expect to make a ultimately turn out to be wrong , as the nominal price of its goods . | off workers in order to reduce its production capacities , as it would otherwise expect to make a ultimately turn out to be wrong , as the nominal price of its goods . |
| South South cooperation and development of national capacities | La cooperación Sur Sur y el desarrollo de capacidades nacionales |
| Allow burning more than the official media capacities | Permitir grabar más de la capacidad oficial del medio |
| As to production capacities that will not be part of this plan, countries will present a closure plan to the Commission, which must be completed by 31 December 2007 at the latest. | Para las instalaciones de producción que no formen parte de este plan, los Estados presentarán a la Comisión un plan de cierre que llegará a su término, a más tardar, el 31 de diciembre de 2007. |
| Production | Fabricación |
| Production | Producción |
| B. South South cooperation and development of national capacities | B. Cooperación Sur Sur y desarrollo de capacidades nacionales |
| And then you can imagine some enhancements of human capacities. | Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas. |
| increase production . | increase production . |
| Indeed , the Decision also endorses the advisory capacities of the Committee . | Y , de hecho , la Decisión mantiene las funciones consultivas del Comité . |
| Animal cognition describes the mental capacities of animals and its study. | La cognición animal es el estudio de las capacidades mentales de los animales. |
| banknote production technology | tecnología de fabricación de billetes |
| The production phase | L a fase d e fabricacion |
| Initial production figures | Cifras de fabricación iniciales |
| Euro banknotes production | Producción de billetes de banco denominados en euros |
| Initial production model. | Modelo de producción inicial. |
| (e) Assisting in building national capacities, including in the field of training | e) Ayuda a la creación de capacidad nacional, incluso en la esfera de la capacitación |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron. |
| All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third. | La producción agrícola ha registrado caídas importantes la producción de arroz ha disminuido un 20 , la de trigo un 25 , la de café la mitad y la de cacao una tercera parte. |
| employment and increase production . | employment and increase production . |
| by structural policies production . | by structural policies production . |
| Banknote production and stocks | Producción y remesas de billetes en euros |
| Production has remarkably increased. | La producción se ha incrementado de forma notable. |
| Paper production increases annually. | La producción de papel crece cada año. |
| Production team The O.C. | Equipo de producción El creador de The O.C. |
| Juice production in Freetown | Producción de jugo en Freetown |
| (d) Building productive capacities to make globalization work for the least developed countries | d) Fortalecer la capacidad de producción para que la globalización beneficie a los países menos adelantados |
| Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities. | Nuestras ciudades, les diría, acumulan estas capacidades excedentes. |
| PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling . | ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de |
| It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production. | Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos. |
| So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties. | Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales. |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Other taxes on production , payable | Otros impuestos sobre la producción , a pagar |
| Other subsidies on production , receivable | Otras subvenciones a la producción , a cobrar |
| Banknote production services ( 5 ) 11 . | Costes de producción de billetes ( 5 ) 11 . |
| factors ( production technology , nominal wages , | factors ( production technology , nominal wages , |
| other taxes on production 1.3 . | otros impuestos sobre la producción 1.3 . |
| other subsidies on production 1.5 . | otros subsidios a la producción 1.5 . |
| Banknote and coin production figures . | Cifras de producción de billetes y monedas . |
| be linked to future production | vincularse a la producción futura |
| Ross Video Production Switcher Primer . | Ross Video Production Switcher Primer . |
| Subject Crisis in sheep production | Asunto Crisis en la producción de ganado ovino |
| What we're finding is that what we want is access to the capacities of things. | Estamos encontrando que lo que queremos es acceder a las capacidades de las cosas. |
| New techniques and processes available for production and quality control were also evaluated and implemented for the following production programmes , resulting in improved quality standards at production sites . | Este proceso continuo de mejora se aplicará a todos los futuros planes de producción , tanto de la serie de billetes actuales como de las que se emitan en el futuro , habiéndose adoptado ya algunas normas más estrictas de calidad para la producción de billetes en el 2003 . |
Related searches : Additional Production Capacities - Human Capacities - Build Capacities - Load Capacities - Free Capacities - Spare Capacities - Management Capacities - Supply Capacities - Various Capacities - Internal Capacities - Develop Capacities - Capacities Available - Release Capacities - Loading Capacities