Translation of "various capacities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Building human and institutional capacities | c) Fomentar la capacidad de los recursos humanos e institucionales |
| South South cooperation and development of national capacities | La cooperación Sur Sur y el desarrollo de capacidades nacionales |
| Allow burning more than the official media capacities | Permitir grabar más de la capacidad oficial del medio |
| B. South South cooperation and development of national capacities | B. Cooperación Sur Sur y desarrollo de capacidades nacionales |
| Various | Varios |
| And then you can imagine some enhancements of human capacities. | Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas. |
| Indeed , the Decision also endorses the advisory capacities of the Committee . | Y , de hecho , la Decisión mantiene las funciones consultivas del Comité . |
| Animal cognition describes the mental capacities of animals and its study. | La cognición animal es el estudio de las capacidades mentales de los animales. |
| Various protocols | Protocolos varios |
| Various Patches | Parches varios. |
| Various animations | Diversas animaciones |
| Various limits | Límites varios |
| Various improvements | Mejoras diversas |
| Various improvements | Varias mejoras |
| Various bugfixes | Corrección de diversos errores |
| Various Artists | Varios artistas |
| (e) Assisting in building national capacities, including in the field of training | e) Ayuda a la creación de capacidad nacional, incluso en la esfera de la capacitación |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron. |
| Various ball sizes | Pelotas de varios tamaños |
| Various Suggestions Testing | Diversas sugerencias y pruebas |
| Various Useful Representations | Diversas representaciones útiles |
| unification, by the acceleration of political develop ments in the Soviet Union and Eastern Europe, and these dcvelpments have obliged us, in our various capacities, to intensify our efforts and commit ourselves to the cause leading to closer European integration. | (Aplausos de la izquierda) parte, hemos demostrado que los agricultores que tra bajan en cooperación y fuera de las granjas en los sectores de la elaboración y la comercialización de los productos agrícolas procedentes de la tierra y en relación con el suministro de insumos a las granjas han tenido mucho éxito, por lo que se pueden sacar las enseñanzas de esa experiencia en esta parte del mundo. |
| (d) Building productive capacities to make globalization work for the least developed countries | d) Fortalecer la capacidad de producción para que la globalización beneficie a los países menos adelantados |
| Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities. | Nuestras ciudades, les diría, acumulan estas capacidades excedentes. |
| God uses various metaphors. | Alá propone parábolas a los hombres. |
| full of various trees. | frondosos, |
| He had various experiences. | Él tuvo varias experiencias. |
| He's collecting various data. | Él está recolectando varios datos. |
| I heard various opinions. | Oí diversas opiniones. |
| List the various options. | Lista varias opciones. |
| Various other superficial changes | Otros cambios superficiales varios |
| Show under Various Artists | Mostrar bajo varios artistas |
| Various types of playlists | Varios tipos de listas de reproducción |
| Various bugfixes and features | Varias correciones y sugerencias |
| Various improvements and bugfixes | Varias mejoras y correcciones de fallos |
| Set various KSpread options | Establecer varias opciones de KSpread |
| Various fixes and cleanups | Corrección de varios fallos y limpieza |
| Various Artists Indie Martin | Varios Artistas Indie Martin |
| There are various possibilities. | No olvidemos, Señorías, nuestra propia historia. |
| So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties. | Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales. |
| What we're finding is that what we want is access to the capacities of things. | Estamos encontrando que lo que queremos es acceder a las capacidades de las cosas. |
| This book consists of various | This book consists of various |
| you strive in various ways. | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| Having in them various kinds. | frondosos, |
| They talked about various subjects. | Hablaron de varios temas. |
Related searches : In Various Capacities - Human Capacities - Build Capacities - Load Capacities - Free Capacities - Spare Capacities - Management Capacities - Supply Capacities - Internal Capacities - Develop Capacities - Capacities Available - Release Capacities - Loading Capacities