Translation of "projected unit method" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On the domestic side , unit labour cost growth is projected to increase over the projection horizon . | En el ámbito interno , se proyecta un incremento de los costes laborales unitarios durante el período considerado . |
| As a result , unit labour cost growth is projected to remain contained in both 2004 and 2005 . | En consecuencia , el crecimiento de los costes laborales unitarios seguiría siendo moderado tanto en el 2004 como en el 2005 . |
| The latest actuarial valuation was carried out as at 31 December 2000 , using the Projected Unit Credit Method , subject to minimum liabilities equal to cash lump sums that would be payable to members on termination of service . | La última valoración actuarial se realizó el 31 de diciembre de 2000 utilizando el método Projected Unit Credit , sujeto a una obligación mínima igual a la suma global del efectivo que habría que pagar a los empleados cuando finalicen sus servicios . |
| Since growth in labour productivity is projected to remain roughly stable , it implies an increase in unit labour cost growth . | Por cuanto se estima que la productividad del trabajo mantendrá un ritmo de crecimiento prácticamente estable , el crecimiento de los costes laborales unitarios aumentará durante el período considerado . No obstante , en el escenario de referencia , los efectos al alza del aumento |
| As a result , unit labour cost growth is projected to decline in 2004 and 2005 . The decline is projected to be accompanied by a moderate widening of profit margins , which in turn would support investment . | Por tanto , el crecimiento de los costes laborales unitarios se reduciría tanto en el 2004 como en el 2005 , y esta reducción vendría acompañada de una moderada ampliación de los márgenes de beneficios que , a su vez , estimularía la inversión . |
| As productivity growth is projected to remain roughly stable , this implies a projection of moderately increasing unit labour cost growth over the horizon . | Sobre la base de la estimación de que el crecimiento de la productividad se mantendrá , a grandes rasgos , en niveles estables , se prevé que el crecimiento de los costes laborales unitarios será moderado durante el período considerado . |
| As labour productivity growth is projected to remain roughly stable , this implies a projection of increasing unit labour cost growth over the horizon . | Dado que el crecimiento de la productividad proyectado se mantendrá en niveles prácticamente estables , el crecimiento de los costes laborales unitarios aumentaría durante el período considerado . |
| As a result of these developments in wages and productivity , unit labour cost growth is projected to remain contained in both 2005 and 2006 . | Como consecuencia de esta evolución de los salarios y la productividad , se estima que el crecimiento de los costes laborales unitarios seguiría siendo moderado tanto en el 2005 como en el 2006 . |
| This is expected to result in stronger unit labour cost growth , as growth in labour productivity is projected to remain roughly stable throughout 2008 . | Es previsible que esto dé lugar a un mayor crecimiento de los costes laborales unitarios , dado que se proyecta que el crecimiento de la productividad del trabajo se mantenga , en general , en niveles estables durante el 2008 . |
| Projected Through | Proyectado a través |
| projected through | proyectado a través |
| ( 19 ) Attributes are statistical concepts which provide additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data . | ( 19 ) Los atributos son conceptos estadísticos que aportan información adicional codificada ( por ejemplo , la unidad ) y sin codificar ( por ejemplo , el método de compilación ) sobre los datos intercambiados . |
| Type of account ( i.e. balance sheets , financial transactions and other flows ) Original maturity of the financial instrument Area of residency of the debtor institutional unit Sector of the debtor institutional unit Area of residency of the creditor institutional unit Sector of the creditor institutional unit Valuation method used Code used to specify the data source | Tipo de cuenta ( esto es , balances , operaciones financieras y otros flujos ) Vencimiento inicial del instrumento financiero Área de residencia de la unidad institucional deudora Sector de la unidad institucional deudora Área de residencia de la unidad institucional acreedora Sector de la unidad institucional acreedora Método de valoración empleado Código empleado para indicar la fuente de los datos |
| These unit labour cost pressures are , however , projected to be broadly offset in 2008 by movements in profit margins , in line with the weaker economic outlook . | No obstante , las proyecciones indican que estas presiones sobre los costes laborales unitarios se verán ampliamente compensadas en el 2008 por las variaciones de los márgenes de beneficios , en consonancia con el deterioro de las perspectivas económicas . |
| The unit of the unit. | La unidad de la unidad. |
| method | method |
| Method | Método |
| Method | Método |
| Method | Método |
| method | métodoTag Type |
| Method | MétodoFile version |
| method | método |
| Looking ahead , given that productivity should rebound with the cyclical improvement , unit labour costs are projected to decline in 2010 and to rebound only moderately in 2011 . | De cara al futuro , considerando que la productividad debería recuperarse con la mejora del ciclo , se proyecta que los costes laborales unitarios se reduzcan en 2010 y repunten solo moderadamente en 2011 . |
| ( 11 ) The attributes are statistical concepts which provide users with additional coded ( e.g. the unit ) and uncoded ( e.g. the compilation method ) information about the exchanged data . | ( 11 ) Los atributos son conceptos estadísticos que ofrecen a los usuarios información adicional codificada ( por ejemplo , la unidad ) y no codificada ( por ejemplo , el método de compilación ) sobre los datos intercambiados . |
| Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator | Título Unidad Multiplicador de unidades |
| Impossible unit conversion based on unit types | No es posible la conversión de unidades basándose en los tipos de unidades |
| Method B | Método B |
| Method A | Método A |
| Compilation method | Nuevas operaciones |
| Compilation method | Método de compilación |
| Escape method | Método de salida |
| Command method | Método de órdenes |
| Formatting Method | Método de formateo |
| Diagonal Method | Método diagonal |
| Sensing method | Método de sensor |
| EAP method | Método de EAP |
| Preparation Method | Método de preparación |
| Preparation Method | Método de preparación |
| Deinterlacing method | Método para desentrelazar |
| Grouping Method | Método de agrupación |
| B Method | B MethodLanguage |
| Encoding Method | Método de codificación |
| Encoding Method | Método de codificación |
| Submit Method | Método de envío |
| Mangling method | Método de planchado |
Related searches : Projected Unit Credit - Projected - Unit Credit Method - Projected Results - Projected Revenue - Projected Income - Projected Capacitive - Projected Figures - Projected Date - Projected Savings - Are Projected - Projected Earnings - Projected For - Projected Value
