Translation of "protect from fire" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fire - translation : From - translation :
De

Protect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

O you who believe! Protect yourselves and your families from a Fire, whose fuel is people and stones.
Creyentes!
And protect them from evils.
Líbrales de mal!
Those who say, Our Lord, indeed we have believed, so forgive us our sins and protect us from the punishment of the Fire,
Nosotros creemos! Perdónanos, pues, nuestros pecados y presérvanos del castigo del Fuego! ,
God will protect thee from men.
Alá te í, protegerá de los hombres.
Allah will protect you from mankind.
Alá te í, protegerá de los hombres.
I will protect you from danger.
Te protegeré del peligro.
Protect the sheet from being modified
Proteger la hoja para impedir modificaciones
Protect the document from being modified
Proteger el documento para impedir modificaciones
Those who say our Lord! verify we! we have believed, wherefore forgive us our sins, and protect us from the torment of the Fire.
Nosotros creemos! Perdónanos, pues, nuestros pecados y presérvanos del castigo del Fuego! ,
Allah will protect thee from mankind. Lo!
Alá te í, protegerá de los hombres.
to protect them from the rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.
Can you protect us from God's punishment?
No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
Sunglasses protect our eyes from the sun.
Las gafas de sol nos protegen los ojos del sol.
Golden guns don't protect you from bullets.
Las pistolas doradas no protegen contra balas.
Thou comprehendest everything in mercy and knowledge, wherefore forgive these who repent and follow Thine path, and protect them from the torment of the Flaming Fire.
Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino! Líbrales del castigo del fuego de la gehena!
And to protect it from every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
And God will protect you from the people.
Alá te í, protegerá de los hombres.
Will you, then, protect us from Allah's chastisement?
No podríais ahora servirnos de algo contra el castigo de Alá?
And Allah will protect you from the people.
Alá te í, protegerá de los hombres.
What do you want to protect us from?
De qué nos quieres proteger?
What do you want to protect us from?
De qué nos quieren proteger?
It's my duty to protect you from danger.
Es mi deber protegerte del peligro.
In return, they protect the caterpillars from predation.
Y protegen a las orugas de la predación.
He who produces fire for you from green trees and from this you kindle fire.
Quien os ha hecho fuego de un árbol verde del que, así, encendéis .
Keep away from the fire.
No te acerques al fuego.
Keep away from the fire.
Mantente lejos del fuego.
Keep away from the fire.
Manténgase lejos del fuego.
Stay away from the fire.
Manténgase lejos del fuego.
And those who protect their private organs (from adultery).
que se abstienen de comercio carnal,
Thus did We protect him from evil and indecency.
Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza.
May God protect you from those who hate you!
Que Dios te salve de quienes te odian!
Chechens came to Donbas to protect Russians from Ukrainians.
Los chechenos llegaron a Donbas para proteger a los rusos de los ucranianos.
Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success.
Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso!
And among them is he who says, Our Lord, give us goodness in this world, and goodness in the Hereafter, and protect us from the torment of the Fire.
Otros dicen Señor! Danos bien en la vida de acá y en la otra y presérvanos del castigo del Fuego!
This will make them distinguishable from others and protect them from being annoyed.
Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas.
Tom saved her from the fire.
Tom la salvó del incendio.
Do they have some Gods who protect them from Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
Allah will certainly protect you from the evil of men.
Alá te í, protegerá de los hombres.
And protect them from the evil consequences of their deeds .
Líbrales de mal!
Tom thought that the amulet would protect him from harm.
Tom pensó que el amuleto lo protegería del daño.
Tom thought that the amulet would protect him from werewolves.
Tom pensó que el amuleto lo protegería de hombres lobos.
Tom thought that the amulet would protect him from witches.
Tom pensó que el amuleto lo protegería contra brujas.
You created me from fire, and him from clay.
A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla .
Flames of fire and molten brass will be released against you and you will not be able to protect yourselves.
Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos.
They protect creditors and minority shareholders from miscreant managers (and managers from impulsive creditors).
Protegen a los acreedores y a los accionistas minoritarios contra los gerentes bribones y a los gerentes contra los acreedores impulsivos.

 

Related searches : Protect From - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing - Protect From Damage