Translation of "protect our position" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Position - translation :

Protect - translation :

Keywords : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo Protegeré Protegerá Protegerle Protegen Protegerlos

Examples (External sources, not reviewed)

Protect size and position	Proteger el tamaño y la posición
Our army is to protect our boundaries only.	Nuestro ejército está para proteger nuestras fronteras solamente.
Sunglasses protect our eyes from the sun.	Las gafas de sol nos protegen los ojos del sol.
We must take the necessary measures to encourage production and protect ourselves in the short term, otherwise we shall continue to weaken our position and lose our industrial independence. dence.	El 17 de noviembre de 1988 se solicitó el dictamen del Parlamento, que aún no lo ha emitido según diversas noticias, el Parlamento iba a hacerlo durante el periodo parcial de sesiones de diciembre, pero ahora parece ser que el asunto se ha aplazado hasta enero o febrero.
It seems our instincts guide and protect us.	Parece que nuestros instintos nos guían y protegen.
This makes our position rather difficult.	Nuestra situación es, por lo tanto, bastante difícil.
You don't want Americans to die. Protect our troops.	No quieren que mueran los estadounidenses. Protegen a sus tropas.
We'll fight to the end to protect our homeland.	Lucharemos hasta el último instante para proteger a nuestra patria.
Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans	La ganadora del TED Prize 2009, Sylvia Earle, desea proteger nuestros océanos.
But the Commission has supported our position.	Recordemos que el Consejo consideró el año pasado que las condiciones del paso al régimen definitivo de IVA no podrían reunirse el 1 de enero de 1993.
What is the position of our Foreign Ministry.	Cuál es la posición del Ministerio de Asuntos Exteriores?
(g) To protect our natural resource base in support of development.	g) Proteger nuestra base de recursos naturales en apoyo del desarrollo.
by those who drive away the devil (to protect Our revelation),	que ahuyentan violentamente
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited.	Hay que partir de la postura de que nuestro conocimiento, nuestro poder, nuestra legitimidad es limitada.
We want to make our position clear in advance.	Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado.
Our hope is that we can use open hardware technology to better understand and protect our oceans.	Nuestra esperanza es que podamos utilizar la tecnología de hardware abierto para entender mejor y proteger nuestros océanos.
Who better to protect these for our young people and for future generations in our twelve united countries?	Quién podría garantizar mejor su defensa, para nuestra juventud y las generaciones futuras, que nuestros doce países reunidos?
At least let us be in a position to try to protect Europe from the likely consequences of war.	Al menos, hagamos lo posible por proteger a Europa de las consecuencias previsibles de la guerra.
Our government s position is that backward induction should be ditched.	La posición de nuestro gobierno es que hay que abandonar el método de inducción regresiva.
We must firmly adhere to our position on these points.	Uno de mis colegas en el Congreso de
But our censorship process is not here to protect us from hate speech.	Pero el proceso de censura no está para protegernos de las declaraciones de odio.
There is growing awareness in Britain of the need to protect our world environment.	Explicación de voto
We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce.	Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
That is our position and those are briefly the reasons for it.	He procurado exponerles brevemente nuestra posición y las razones en que nos fundamos.
So we need to recognize those hot spots and do our best to protect them.	Por eso tenemos que reconocer esas zonas importantes y empeñarnos en protegerlas.
wise we will have to review our position for the second reading again.	Eso es algo que hemos de abordar de forma muy clara y pre cisa, también mediante ciertas enmiendas.
Our position was set out very clearly in July in the Moorhouse report.	Este informe no representa sus intereses y por esta razón votaré en con tra del mismo.
We have strong skull bones that protect the most important organ in our body the brain.	Tenemos huesos fuertes en el cráneo que protegen al órgano más importante del cuerpo el cerebro.
Those who say, Our Lord, indeed we have believed, so forgive us our sins and protect us from the punishment of the Fire,	Nosotros creemos! Perdónanos, pues, nuestros pecados y presérvanos del castigo del Fuego! ,
So our position now is that we must payattention to what Mr Valverde said, namely that we should establish Parliament's position by voting.	Por eso tenemos que prestar ahora atención a lo que ha dicho el Sr. Valverde, o sea que debe mos dejar establecida la posición del Parlamento en votación.
However, in order to develop and protect our countryside we also have to develop and protect the people who live there, as has been made clear in this debate.	Por otro lado, ello permite al mercado de los suelos no estar supeditado, a escala urbana y regional, a criterios económicos esta blecidos únicamente a partir de la ubicación.
And when Our messengers came unto Lot, he was distressed and knew not how to protect them.	Y cuando Nuestros enviados vinieron a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.
Our position is that, from a sense of responsibility, we shall vote in favour.	Nuestra posición es que vamos a votar, por sentido de responsabilidad, a favor.
That, I believe, covers our position on all the amendments tabled in this House.	Pregunta n 72 formulada por el Sr. Bonde (H l 113 90)
We have to claim back our traditional knowledge, protect our lands, seeds, genetic resources and water, and win back our rights of what we want to eat and grow.	Tenemos que reclamar nuestro conocimiento tradicional, proteger nuestras tierras, semillas, recursos genéticos y el agua, y recuperar nuestros derechos de lo que queremos comer y cultivar.
Those who say our Lord! verify we! we have believed, wherefore forgive us our sins, and protect us from the torment of the Fire.	Nosotros creemos! Perdónanos, pues, nuestros pecados y presérvanos del castigo del Fuego! ,
Protect Sheet...	Proteger la hoja...
Protect Document...	Proteger el documento...
Protect Document	Proteger el documento
Protect Sheet	Proteger la hoja
Protect content	Proteger el contenido
And we will obtain supplies for our family and protect our brother and obtain an increase of a camel's load that is an easy measurement.	Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
If some people do not accept Our guidance, it should not grieve you, (Muhammad), for We have made others who accept and protect Our guidance.	Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree.
We shall protect our brother and have one more camel load of grain which is easy to get .	Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
When Our messengers came to Lot, he was uneasy on this account and felt powerless to protect them.	Y cuando Nuestros enviados vinieron a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.

Muestra esta página en español