Translation of "proved him right" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Proved - translation :

Right - translation :

Keywords : Demostró Probó Demostrado Demostraste Probaste Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Examples (External sources, not reviewed)

The historical outcome proved him right.	El resultado histórico provó que él tenía razón.
Today's weather forecast proved right.	El pronóstico del tiempo acertó hoy.
She ignored him, which proved unwise.	Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.
But, in the end, ordinary Germans have been proved right, and the elites have been proved wrong.	Pero, al final, los ciudadanos comunes alemanes han tenido razón, no las elites.
When Singh, meeting Thatcher soon after she had become Prime Minister, whispered, Our man was proved right, her reaction surprised him.	Cuando en un encuentro que tuvo con ella poco después de su nombramiento como primera ministra, Singh comentó por lo bajo Nuestro hombre no se equivocó , la reacción de Thatcher fue sorprendente.
My first impression of him proved to be correct.	Mi primera impresión acerca de él resultó ser correcta.
Let us hope that he is proved right in December in Brussels.	Espera mos que también le den la razón en Bruselas en el mes de diciembre.
God proved him to be innocent of what they had said about him.	Alá le declaró inocente de lo que le habían acusado.
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.	RB Si, resultó ser el paso adecuado.
until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.	hasta que se cumplió su palabra, y el dicho de Jehovah lo aprobó
Russian President Vladimir Putin's thuggish foreign policy has proved these Russophobes right, so nominating Leviathan, the superb biopsy of his regime, seemed only right.	La prepotente política exterior del presidente ruso Vladímir Putin dio la razón a los rusófobos, así que la nominación de Leviatán (una extraordinaria biopsia del régimen putinista) parecía lógica.
I'm right behind him.	Estoy justo detrás de él.
This has proved false.	Quedó demostrado que se trata de una falsedad.
This ploy proved unsuccessful.	Ese truco resultó inútil.
The result proved disappointing.	El resultado fue decepcionante.
Write to him right away.	Escríbele inmediatamente!
She liked him right off.	Él le gustó desde el principio.
Gets it right, reward him.	Lo hace bien, le recompensas.
Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers.	Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
This has proved very difficult.	Ha resultado ser muy difícil.
The courses proved quite popular.	Los cursos resultaron bastante populares.
The last wound proved fatal.	La última herida fue mortal.
All his endeavors proved unsuccessful.	Todos sus esfuerzos fueron infructuosos.
His new secretary proved useless.	Su nuevo secretario resultó inútil.
He proved to be honest.	Demostró ser honesto.
We had given him so much treasures that their chests indeed proved heavy for a band of stalwarts.	Le habíamos dado tantos tesoros que un grupo de hombres forzudos apenas podía cargar con las llaves.
God chose him and guided him to the right path.	Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
But these policies proved largely ineffective.	Pero dichas políticas resultaron en gran medida ineficaces.
China s victory proved to be Pyrrhic.	La victoria de China resultó pírrica.
Hamas has proved its staying power.	Hamás ha demostrado su poder de permanencia.
But appearances proved to be deceptive.	Pero las apariencias engañaron.
His report proved to be false.	Su informe resultó ser falso.
Tom has proved that it works.	Tom ha demostrado que funciona.
The medicine used proved very effective.	Esta medicina solía ser muy efectiva.
The new surroundings proved profoundly influential.	El nuevo entorno le resultó profundamente influyente.
Seize him, and forcibly drag him right to the blazing fire.	Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
For his God instructs him in right judgment, and teaches him.	Su Dios le enseña y le instruye en cuanto a lo que es correcto
She began to like him right away.	A ella empezó a gustarle él de inmediato.
She looked him right in the eye.	Ella le miró directamente a los ojos.
She looked him right in the eye.	Ella lo miró directamente a los ojos.
She told him that he was right.	Ella le dijo que él tenía razón.
She'd like him to leave right away.	Ella quisiera que él se fuera de inmediato.
I'm going to call him right now.	Voy a llamarle ahora mismo.
She looked him right in the eyes.	Ella lo miró justo a los ojos.
He told him right to his face.	Se lo dijo cara a cara.

Muestra esta página en español