Translation of "provide an understanding" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Provide an explanation Provide additional information . | Aporte una explicación Facilite información adicional . |
| Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process. | Entender las limitaciones del diagnóstico por imágenes exige, ante todo, entender el proceso. |
| Stepanov thus wrote an article flatly titled The Dialectical Understanding of Nature is the Mechanistic Understanding . | Stepanov escribió un artículo titulado El entendimiento dialéctico de la naturaleza es el entendimiento mecanicista . |
| Verily herein is an admonition for men of understanding. | Hay en ello, sí, una amonestación para los dotados de intelecto. |
| a guide and an admonition to men of understanding. | como dirección y amonestación para los dotados de intelecto. |
| Provide an explanation of the changes | Facilite una cambios explicación |
| It is an understanding that these policies are deeply misguided. | Lo han hecho al comprender que estas políticas están profundamente equivocadas. |
| Private enterprises, too, benefit from an understanding of iCrowd politics. | Comprender la política de las cibermultitudes también puede ser beneficioso para las empresas privadas. |
| A perception and an understanding, for every bondman who inclines. | como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido. |
| A guidance and an admonition Unto the men of understanding, | como dirección y amonestación para los dotados de intelecto. |
| (d) The conclusion between the International Labour Organization and the Government of Myanmar of an understanding designed to provide a mechanism to enable victims of forced labour to seek redress | d) La conclusión entre la Organización Internacional del Trabajo y el Gobierno de Myanmar de un entendimiento a fin de ofrecer a las víctimas de trabajo forzoso un mecanismo para obtener reparación |
| Identity based extremism and millenarian apocalyptic cults provide a far more useful framework for understanding ISIS than Islam does. | El extremismo identitario y las sectas apocalípticas milenarias proporcionan un marco más útil para comprender a ISIS que el Islam . |
| The fruit of palm trees and vines which provide you with sugar and delicious food also provide a lesson and evidence (of the Truth) for the people of understanding. | De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona. |
| This requires, first and foremost, an understanding of the issue s scale. | Antes que todo, se debe comprender la escala del problema. |
| Is there in this an oath for one endowed with understanding? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | Entended, ingenuos, la sagacidad y vosotros, necios, disponed el corazón |
| Websites such as Urban Dictionary or Know Your Meme are reference sites that provide a better understanding of web culture. | Algunos sitios web como urban dictionary o know your meme son ahora sitios de referencia para comprender mejor la cultura web. |
| She had an affectionate nature, was addicted to philosophy and was full of an understanding courage. | Era conocida por tener una naturaleza cariñosa, adicta a la filosofía y llena de coraje. |
| Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region. | La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región. |
| Truly in that there is an oath for those who possess understanding. | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| Through wisdom is an house builded and by understanding it is established | Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma |
| This purpose may seem increasingly controversial in pluralistic Western societies, but universities should at least provide their students with an understanding of the models, history, and philosophical fundamentals with which to debate these issues. | Esta finalidad puede parecer cada vez más polémica en las sociedades occidentales pluralistas, pero como mínimo las universidades deberían dotar a sus alumnos con una comprensión de los modelos, la historia y los fundamentos filosóficos con los que debatir estos asuntos. |
| Engineering schools often fail to provide students with knowledge or understanding of the challenges faced by those outside of the developed world. | Las facultades de ingeniería de los países desarrollados no suelen brindar a sus estudiantes conocimiento o comprensión de los problemas que se enfrentan en el resto del mundo. |
| 16. Also recognizes the importance of consistent, reliable and comprehensive statistical data and analysis about the United Nations operational activities in order to provide an understanding of evolutions and trends contributing to sound policy decisions | 16. Reconoce también la importancia de contar con datos y análisis coherentes, fiables y amplios de las actividades operacionales de las Naciones Unidas a fin de entender las pautas y tendencias que contribuyen a la adopción de decisiones normativas racionales |
| Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience. | y en las cosas de las que estamos hablando aquí en esta conferencia de diseño? Y ésta es una pequeña cosa que se me ocurrió. Entendimiento, y nuestros recursos, y nuestra voluntad, hace que obtengamos resultados. Nuestro entendimiento es nuestra ciencia, nuestro arte, nuestra religión, |
| What we demand is an economic understanding for the peoples of Central Europe, an understanding of the fact that we must help them to bear this burden they have inherited from the war. | También expresamos el deseo de que lleguen a un acuerdo con sus minorías, pues sólo entonces Europa será realmente Europa, cuando haya una justicia para todos, para los grupos étnicos y para las minorías. rías. |
| There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives. | Se requiere urgentemente entender como los cambios climáticos afectarán nuestras vidas. |
| O ye simple, understand wisdom and, ye fools, be ye of an understanding heart. | Entended, ingenuos, la sagacidad y vosotros, necios, disponed el corazón |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . | Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deben facilitar las correcciones necesarias inmediatamente . |
| Actually, this is an instance where private companies can provide that. | Esto es un ejemplo en el que las empresas privadas pueden ofrecerlos. |
| They provide an indication for the intergovernmental conferences, an indication if I may be allowed to | Pero, en cualquier caso, el profesor habría debido prestar atención al hecho de que, si he manifestado la espe ranza, después de otros muchos, de que todos los con |
| People like Henryk Dembiński mediated for an understanding between Kossuth and the Wallachian émigré revolutionaries. | Hombres como Henryk Dembiński mediaron un entendimiento entre Kossuth y los revolucionarios émigré valacos. |
| If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . 26.9.2003 | Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deberán facilitar las correcciones necesarias inmediatamente . |
| Meanwhile, existing and newly created jobs provide less of an earnings upside. | Mientras tanto, los empleos existentes y recién creados ofrecen menos ventajas desde el punto de vista de las ganancias. |
| The earth will provide your dwelling place an enjoyment for a while' | La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute . |
| The ECB confirms that an extension to 31 December 2013 would provide for such an adequate link . | El BCE confirma que la ampliación del programa al 31 de diciembre de 2013 permite esa vinculación adecuada . |
| This is an important document for understanding where China is headed in the 2016 2020 period. | Es un documento importante para comprender el rumbo que tomará China entre 2016 y 2020. |
| For if I pray in an unknown tongue, my spirit prayeth, but my understanding is unfruitful. | Porque si yo oro en una lengua, mi espíritu ora pero mi entendimiento queda sin fruto |
| It's also understanding. | También es comprensión. |
| She's very understanding. | Ella es muy comprensiva. |
| He's very understanding. | Él es muy comprensivo. |
| Thanks for understanding. | Gracias por entenderlo. |
| Thanks for understanding. | Gracias por comprenderlo. |
| asks the ECDC to provide data for a more accurate understanding of the HIV epidemic, including HIV incidence and prevalence, behavioural data, and undiagnosed HIV infections | pide al ECDC que facilite datos para una comprensión más exacta de la epidemia del VIH, incluidas la incidencia y la prevalencia del VIH, los datos de comportamiento y las infecciones por VIH no diagnosticadas |
| Forecasters assumed that monetary expansion would provide an effective antidote to fiscal contraction. | Los analistas supusieron que la expansión monetaria brindaría un antídoto eficaz a la contracción fiscal. |
Related searches : An Understanding - Provide Deeper Understanding - Provide Better Understanding - Provide New Understanding - Provide Further Understanding - Acquire An Understanding - Reached An Understanding - An Understanding That - An Understanding About - Gains An Understanding - Towards An Understanding - Getting An Understanding - For An Understanding - Provides An Understanding
