Translation of "provide better service" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What happens? They give better service not worse, but better. | Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor. |
| A D Bus service to provide weather data | Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name |
| How's that for an It Gets Better public service announcement? | Cómo queda eso en un anuncio de servicio público que rece It Gets Better ? (nombre de la campaña estadounidense que significa algo así como la situación mejorará ). |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . | Los bancos centrales nacionales estÆn obligados a prestar este servicio , o bien a designar un agente que lo preste en su nombre . |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . | Los bancos centrales nacionales facilitarán dicho servicio por sí mismos o designarán a un agente que lo facilite en su nombre . |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . 24.2.2001 | 24.2.2001 ES |
| France s health service justly receives much better reviews than the United Kingdom s. | El servicio de salud francés tiene mejores evaluaciones que el de Reino Unido. |
| For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs. | En algunos sistemas operativos, puede que quiera especificar una ruta en un sistema de ficheros que maneja muchos ficheros pequeños de forma eficiente. |
| (d) To provide an activity or service not needed on a long term basis | d) Realizar una actividad o prestar un servicio que no se necesite durante mucho tiempo |
| A better way to deliver a public service may remain unknown for years. | Una forma mejor de prestar un servicio público puede permanecer desconocida durante años. |
| A better approach would entail creating high quality jobs in modern service industries. | Una mejor estrategia implicaría la creación de empleos de alta calidad en las industrias de servicios modernos. |
| Here we come down with the eradication of smallpox, better education, health service. | Las tasas se reducen con la erradicación de la viruela, con mejor educación, y servicio de salud. |
| The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service. | El servicio del editor de texto proporciona a las aplicaciones un visor y editor de textos. Las aplicaciones KDE que suministren funciones de edición deberían utilizar este servicio. Comment |
| It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. | Creará productos de larga duración. Creará una mejor atención al cliente, más intuitiva. |
| It is therefore appropriate to provide payment service users with sufficient information on IBAN and BIC . | Por tanto , debe proporcionarse a los usuarios de servicios de pago información suficiente sobre el IBAN y el BIC . |
| Universities have also had a public service mission to provide students with a cultural foundation for life. | Las universidades también han tenido una misión de servicio público proporcionar a sus estudiantes una base cultural sobre la que desarrollar sus vidas. |
| Prisoners are not hired to provide a service to the community, they're hired because it is cheaper. | Los presos no son contratados para dar un servicio a la comunidad, ellos son contratados porque su costo es menor. |
| In Ireland we have a strong tradition of brokers, who provide an important and useful professional service. | En Irlanda tenemos una fuerte tradición de agentes, que prestan un servicio profesional importante y útil. |
| And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down. | Y aquí ya teníamos mejor educación y servicios de salud y se redujo la mortalidad infantil. |
| For the purposes of point ( c ) , the payment service provider shall provide the payment service user with the means to prove that he has made such a notification . | A efectos de la letra c ) , el proveedor de servicios de pago facilitará al usuario de dichos servicios medios tales que le permitan demostrar que haya efectuado dicha comunicación . |
| As currently drafted , it is not clear if all categories of payment service providers may provide payment accounts . | Con la redacción actual , no está claro si toda clase de proveedor de servicios de pago puede ofrecer cuentas de pago . |
| The ECB shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service . | The ECB shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service . |
| In order to preserve this important body of literature, in the year 1978 was assigned a separate area includes a comfortable reading room in which it will provide better service to scholars and national and foreign researchers. | A efectos de preservar este importante acervo bibliográfico, en el año 1978 se le destinó un área independiente que incluye una confortable sala de lectura en la cual se brinda un mejor servicio a estudiosos e investigadores nacionales y extranjeros. |
| Anyone thinking, I could do that service better, I could deliver it cheaper, it's all available there. | Cualquiera que piense, yo podría hacer ese servicio mejor, más barato, todo lo tiene disponible aquí. |
| (e) Certification service provider means a person that issues certificates and may provide other services related to electronic signatures | e) Por prestador de servicios de certificación se entenderá la persona que expide certificados y puede prestar otros servicios relacionados con las firmas electrónicas |
| A European law may provide for the appointment of Assistant Rapporteurs and lay down the rules governing their service. | La ley europea podrá disponer el nombramiento de ponentes adjuntos y establecer su Estatuto. |
| Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible. | Sus comentarios son de importancia y nos ayudan a saber formas de darle el mejor servicio posible. |
| Used together , they provide a better assessment of the uncertainties related to monetary developments to be made . | Utilizados conjuntamente , permitieron una valoración más adecuada de las incertidumbres relativas a la evolución monetaria . |
| Whatever argument they come to you with, We provide you with the truth, and a better exposition. | No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación. |
| The insert name of CB shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service . | Insértese el nombre del banco central facilitará un extracto diario de las cuentas a todo participante que haya optado por este servicio . |
| Central banks acting as monetary authorities and public authorities which provide payment services are not considered to be payment service providers . | No se consideran proveedores de servicios de pago los bancos centrales que actúen como autoridades monetarias y las autoridades públicas que presten servicios de pago . |
| KWeatherService is a DCOP service used by both reportview and the kweather panel applet to provide weather data. There is no need to start KWeatherService separately reportview will start the service itself if needed. | KweatherService es un servicio DCOP usado por reportview y por el applet kweather para proporcionar información meteorológica. No es necesario arrancarlo separadamente, si es necesario arrancará automáticamente. |
| And who better to provide what is needed than the US the world s largest and most competitive services economy. | Y quien mejor para suministrar lo necesario a ese respecto que los EE.UU., la mayor y más competitiva economía de servicios del mundo? |
| President Bush could even stabilize the economy, offering better unemployment benefits to provide needed stimulus if the downturn continues. | El presidente Bush podría incluso estabilizar la economía ofreciendo mayores beneficios a los desempleados para así proveer el estímulo que será necesario si la caída continúa. |
| You need everybody to be involved in trying to provide whatever it is that make humanity a better place. | Se necesita de todo el mundo para tratar de dar lo que sea que haga de la Humanidad un mundo mejor. |
| The service level of SEPA instruments will have to be at least as good as existing national instruments , but preferably better . | El nivel de servicio de los instrumentos de la SEPA tendrá que ser al menos igual que el de los instrumentos nacionales existentes , y preferiblemente mejor . |
| It is appropriate to define that point in time as the point of acceptance by the payment service provider and to provide that it should be communicated explicitly or implicitly to the payment service user . | Cabe definir dicho momento como el de la aceptación por parte del proveedor de servicios de pago y estipular que debe comunicarse , explícita o implícitamente , al usuario de servicios de pago . |
| If I pay the same price for some product or service this year as I did last year, but the quality of the product or service is better, my standard of living has increased. | Si este año yo pago por cierto producto o servicio el mismo precio que pagué el año anterior, pero en ese tiempo la calidad del producto o servicio mejoró, entonces hoy disfruto de un nivel de vida más alto. |
| You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community. | demostrar que uno tiene una habilidad para ofrecer a la comunidad y brindarle un servicio. |
| Recall your Lord if you forget to do something. Say, I hope that my Lord will provide me better guidance. | Y, si te olvidas de hacerlo, recuerda a tu Señor, diciendo Quizá mi Señor me dirija a algo que esté más cerca que eso de lo recto . |
| Websites such as Urban Dictionary or Know Your Meme are reference sites that provide a better understanding of web culture. | Algunos sitios web como urban dictionary o know your meme son ahora sitios de referencia para comprender mejor la cultura web. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
Related searches : Better Service - Provide Service - Provide Better Guidance - Provide Better Access - Provide Better Understanding - Provide Better Information - Provide Better Value - Provide Better Performance - Provide Superior Service - Provide This Service - Provide Full Service - Provide Customer Service - Provide Excellent Service - Provide Service For
