Translation of "provided by others" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will go provided that the others go. | Iré siempre y cuando los demás vayan. |
| provided by credit institutions . | la protección de los inversores al por menor , con independencia de que esos servicios se presten o no por entidades de crédito . |
| Image provided by author. | Imagen de la autora. |
| Funding may be provided by | Los fondos podrán proceder |
| historical series provided by NCB | serie histórica proporcionada por el BCN . |
| Funding may be provided by | Funding may be provided by |
| Image provided by Frederic Jacobs. | Imagen enviada por Frederic Jacobs. |
| Polyudova herself says she only reposted others' words and provided no comments of her own. | La misma Polyudova ha dicho que ella solo republicó las palabras de otros y no agregó comentarios propios. |
| 90), by Mr Rossetti and others, (Doc. B31820 90), by Mr Monnier Besombes and others, (Doc. | Β3 1786 90) del Sr. Rossetti y otros, (doc. B3 1820 90) del Sr. Monnicr Be sombcs y otros, (doc. Β3 1755 90) del Sr. Vandemeulebroucke, (doc. B3 1756 90) del Sr. Telkämper y otros, (doc. B3 1769 90) del Sr. Visser, (doc. Β3 1 758 90) y (doc. Β3 1 765 90) de a Sra. Simons y otros |
| exhibition services provided by trade fairs | los servicios de exposición prestados por ferias comerciales |
| historical series provided by NCB EN | serie histórica proporcionada por el BCN . |
| Configure the toolbars provided by kbattleship . | Configura la barra de herramientas proporcionada por kbattleship . |
| Configure the toolbars provided by kblocks . | Configura las barras de herramientas provistas por kblocks . |
| Configure the toolbars provided by kmines . | Configura la barra de herramientas de kmines . |
| Some people went by bus, and others by train. | Algunas personas fueron en bus, y otras en tren. |
| Data provided by NOAA National Weather Service | Datos proporcionados por el servicio Nacional de Meteorología NOAAwind speed |
| Meteorological data is provided by Environment Canada | Datos meteorológicos proporcionados por Medioambiente de Canadá |
| B3 1778 90), by Mrs Lehideux and others, (Doc. B3 1780 90), by Mr De Clercq and others, (Doc. | Propuestas de resolución (doc. B3 1745 90) del Sr. Cot, (doc. B3 1750 90) de la Sra. S. Martin y otros, (doc. B3 1751 90) de la Sra. Banotti y otros, (doc. B3 1777 90) de la Sra. Lehi deux, (doc. B3 1787 90) del Sr. Ceci, (doc. B3 1793 90) del Sr. de la Malène y otros, (doc. B3 1802 90) del Sr. Vande meulebroucke, (doc. B3 1819 90) de la Sra. Aglietta |
| and others joined together by (iron) fetters. | y otros, encadenados juntos. |
| Others, however, were outraged by the disclosure. | Sin embargo, a otros les indignó la revelación. |
| Some go to school by bicycle, others go by bus. | Algunos van al colegio en bicicleta otros, en autobús. |
| Some went on foot, and others by bicycle. | Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta. |
| Every technology is transformed and moved by others. | Toda tecnología se transforma y es desplazada por otras. |
| A guarantee provided by the Greek Government shall continue | Estado griego . |
| ) ( 2 ) Definitions provided by the European Central Bank ( ECB ) . | ( 2 ) Definiciones proporcionadas por el Banco Central Europeo ( BCE ) . |
| historical series provided by NCB people savings plans ( PSP ) | serie histórica proporcionada por el BCN . planes de ahorro de las personas ( PSP ) |
| Figures provided by the International Monetary Fund illustrate why. | Cifras provistas por el Fondo Monetario Internacional ilustran el porqué. |
| Additional applets can be provided by third party software. | Applets adicionales pueden ser proporcionados por el software de terceros. |
| Print options for full control as provided by CUPS . | Opciones de impresión para un control total tal y como se proporciona en CUPS . |
| Image provided by the group and published with permission. | Imagen facilitada por el grupo y publicada con permiso. |
| Photo was provided to Global Voices by Shahnoza Gadoeva. | Fotografía provista por Shahnoza Gadoeva a Global Voices. |
| By contrast, the International Monetary Fund has finite resources provided by member countries. | El Fondo Monetario Internacional, en cambio, tiene recursos limitados que extienden los países que lo conforman. |
| Many others were severely injured by gunfire and beatings. | Muchos otros fueron heridos gravemente por disparos y palizas. |
| How can you become happy? By making others happy. | Cómo puedes ser feliz? Haciendo a otros felices. |
| He was killed, along with the others, by Odysseus. | Murió, junto con los demás, a manos de Odiseo. |
| B3 2016 90) by Mr Suarez Gonzales and others, (Doc. | Bertens. (doc. B3 2016 90) del Sr. Suárez González y otros, (doc. B3 2020 90) del Sr. Medina Ortega y otros, (doc. B3 2034 90) del Sr. Miranda da Silva y otros, (doc. Β3 2041 90) del Sr. Gutiérrez Díaz y otros, (doc. B3 2046 90) del Sr. Gutiérrez Díaz y otros, (doc. B3 2049 90) de ios Sres. |
| B3 2020 90) by Mr Medina Ortega and others, (Doc. | Staes y Telkämper, (doc. B3 2031 90) de los Sres. |
| all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by Poland | Polonia deberá facilitar asimismo toda la información adicional necesaria para efectuar la evaluación independiente prevista en el apartado 14 |
| Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others. | Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros. |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . |
| 57 281. Gratis personnel provided by Governments and other entities | 57 281. Personal proporcionado gratuitamente por gobiernos y otras entidades |
| They are alive, and well provided for by their Lord | Están vivos y sustentados junto a su Señor. |
| General aviation services are provided at PDX by Atlantic Aviation. | Los servicios de aviación general se prestan a PDX por Atlantic Aviation. |
| This should be provided by your ISP or system administrator. | Se la debería proporcionar su ISP o el administrador de su sistema. |
| And possibly other tool views, for example provided by plugins. | Y posiblemente cualquier otra ventana de herramientas, como las que, por ejemplo, proporcionan las extensiones. |
Related searches : By Others - By Others Than - Owned By Others - Made By Others - Perception By Others - Supplied By Others - Perceived By Others - Caused By Others - By Helping Others - Recognition By Others - Imposed By Others - Provided By Contract - Provided By Bank - Provided By Myself