Translation of "publicity gag" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Publicity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gag | Amordazar |
| Gag List | Lista de mordazas |
| Clear Gag List | Limpiar lista de mordazas |
| Is this a gag? | Es una broma? |
| Is this a gag? | Es esto un chiste? |
| It's a great gag. | Es un gran chiste. |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| Pardon me while I gag. | Perdóname por bromear. |
| The gag list is now empty. | La lista de mordazas está ahora vacía. |
| It was a publicity stunt. | Fue un bulo publicitario. |
| In the end, everything is a gag. | Al final, todo es un chiste. |
| The bandits put a gag in his mouth. | Los bandidos le pusieron una mordaza en la boca. |
| The odor of dirty socks makes me gag. | El olor de calcetines sucios me da náusea. |
| We don't want any bad publicity. | No queremos publicidad negativa. |
| In comedy, a visual gag or sight gag is anything which conveys its humor visually, often without words being used at all. | En comedia, un gag o gag visual es algo que transmite su humor a través de imágenes, generalmente sin el uso de palabras. |
| Select users to be removed from the gag list. | Selecciona usuarios para eliminar de la lista de mordazas. |
| Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex. | Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito. |
| The episode starts with a repeat of a couch gag that was first used in the episode Lisa's First Word , which is considerably longer than the typical couch gag. | El episodio comienza con una repetición del gag del sofá que se utilizó en Lisa's First Word , el cual es considerablemente más largo que un gag del sofá típico. |
| In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity. | En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad. |
| But such journeys are also fruitful publicity for forthcoming elections. | Él viaje tiene, evidentemente, fines electorales. |
| You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor. | Se obtiene un aumento de la publicidad, y cuando alguien lo gana, la publicidad se dispara si está gestionada de forma correcta lo que es parte de los beneficios para un patrocinador. |
| If you don't like a food, especially if you're a child, you gag. | Si no les gusta una comida, en especial de niños, uno hace arcadas. |
| And the gag is that, of course, these aren't just running through the market. | Y el chiste es que, por supuesto, no se trata solo del mercado. |
| Trinidad Tobago President Tries to Gag Comedian Over Jokes About First Lady Global Voices | El presidente de Trinidad y Tobago intenta terminar con las bromas sobre la primera dama |
| The special was criticized for taking the publicity of the episode too far. | El especial fue criticado por exagerar demasiado la publicidad del episodio. |
| But perhaps the best publicity for the country this year came from an unintended source. | Pero quizá la mejor publicidad para el país este año provino de una figura inadvertida. |
| MEDINA ORTEGA as well, publicity, 'is the best weapon that the peoples have against authorities.' | ERNST DE LA GRAETE dos y no vuelve a dar explicaciones sobre su paradero, la situación es ya alarmante. |
| The gag was their attempt to apologize for the song and hopefully bring the controversy to an end. | La broma fue su intento de disculparse por la canción y por hacer finalizar la controversia. |
| In this context , publicity is undesirable for payment and securities clearing and settlement infrastructures and systems . | En este contexto , no es deseable semejante publicidad de las infraestructuras y sistemas de pago , compensación y liquidación . |
| Laying a foundation for future engagement requires ongoing commitment and effort that goes beyond mere publicity. | Sentar las bases para futuro acuerdos requiere de un compromiso y de un esfuerzo que van más allá de la mera publicidad. |
| This led TorrentFreak to the conclusion that the song had been leaked intentionally for publicity purposes. | Esto llevó a TorrentFreak a la conclusión que la canción había sido filtrada intencionalmente para fines publicitarios. |
| Qwenga, a blogger and public relations professional, noted the horrible publicity this campaign makes for MTN | Qwenga, un bloguero y relacionista público, señaló la terrible publicidad que esta campaña hace a MTN |
| A controversial gag law on the press that was enacted last year has already ended a major newspaper s print edition. | Además, una polémica ley mordaza aprobada el año pasado ya ha conducido al cierre de la edición impresa de un importante periódico. |
| Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes | Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes |
| Both Ismayil's lawyer and her accuser have been forced to sign gag orders pledging not to speak publicly on the case. | Tanto el abogado de Ismayil como la persona denunciante se han visto obligados a acatar el secreto de sumario, que los obliga a no hablar públicamente del caso. |
| And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term. | Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo. |
| The prosecution of Alex Au for speaking out is just one more example of Singapore s willingness to misuse law to gag its critics. | El proceso judicial contra Alex Au por alzar su voz es un ejemplo más de la disposición de Singapur a usar la ley de manera errónea para acallar las críticas. |
| Without any doubts, Mercedes, through this advertisement, is trying to introduce something new into the conventional field of automotive publicity. | Sin lugar a dudas Mercedes con esta publicidad está tratando de introducir algo nuevo en el estereotipo de la comunicación automovilística. |
| In spite of the publicity given him in Israel and other nations, he remained virtually unknown in his home country. | A pesar de la publicidad dada en Israel y otras naciones, él seguía siendo un desconocido virtual en su país de origen. |
| The case gained publicity for the discussions about impunity it sparked, and also because it later inspired a copycat crime. | Imagen destacada de la campaña Tarjeta Roja a la violencia de la Escuela Secundaria Orientada N 572 de la ciudad de Rosario, Argentina. |
| Cultural references The opening couch gag shows a pastiche of the cover collage from The Beatles' 1967 album Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band . | Referencias culturales El gag del sofá inicial es una parodia del diseño de tapa del álbum de 1967 de The Beatles Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band . |
| Select all the users you want to remove from the gag list and then click OK. Afterwards you will again hear what they shout. | Seleccione todos los usuarios que quiere eliminar de la lista de mordazas y después pulse Aceptar. Después de esto volverá a escuchar lo que dijeron. |
| When the news first landed on social networks in the Balkans on April 14, 2015, many assumed it was a late April Fool's gag. | Cuando la noticia llegó a las redes sociales en los Balcanes el 14 de abril de 2015, muchos pensaron que era una broma tardía del Día de los Inocentes (que en muchos países se celebra el 1 de abril, N. del T.). |
| These videos and their attendant publicity brought young Zoabi threats of violence, including death threats, necessitating that he go into hiding. | Estos videos y su publicidad ocasionaron que el joven Zoabi fuera amenazado, incluso de muerte, por lo que se vio obligado a esconderse. |
| One of Pakistan's leading English language dailies Dawn called it Bilour's publicity stunt a reward for the heirs of Charlie Hebdo attackers . | Dawn, uno de los principales diarios en inglés de Pakistán tituló la noticia La artimaña publicitaria de Bilour una recompensa para los herederos de los atacantes de Charlie Hebdo . |
Related searches : Gag - Gag Law - Gag Rule - Gag Line - Sight Gag - Gag Orders - Gag On - Mouth Gag - Gag Order - Gag Reflex - A Gag Order - Publicity Campaign - Bad Publicity
