Translation of "sight gag" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Sight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In comedy, a visual gag or sight gag is anything which conveys its humor visually, often without words being used at all. | En comedia, un gag o gag visual es algo que transmite su humor a través de imágenes, generalmente sin el uso de palabras. |
| Gag | Amordazar |
| Gag List | Lista de mordazas |
| Clear Gag List | Limpiar lista de mordazas |
| Is this a gag? | Es una broma? |
| Is this a gag? | Es esto un chiste? |
| It's a great gag. | Es un gran chiste. |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| Pardon me while I gag. | Perdóname por bromear. |
| The gag list is now empty. | La lista de mordazas está ahora vacía. |
| In the end, everything is a gag. | Al final, todo es un chiste. |
| The bandits put a gag in his mouth. | Los bandidos le pusieron una mordaza en la boca. |
| The odor of dirty socks makes me gag. | El olor de calcetines sucios me da náusea. |
| Select users to be removed from the gag list. | Selecciona usuarios para eliminar de la lista de mordazas. |
| Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex. | Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito. |
| The episode starts with a repeat of a couch gag that was first used in the episode Lisa's First Word , which is considerably longer than the typical couch gag. | El episodio comienza con una repetición del gag del sofá que se utilizó en Lisa's First Word , el cual es considerablemente más largo que un gag del sofá típico. |
| The time spent in Chicago is quite enjoyable, including a great Ferris Bueller sight gag, and life coach Colby delivers a zinger of a line comparing Homer's attitude to that of the United States of America. | El tiempo que Homer pasa en Chicago es muy agradable, incluyendo un buen gag de Ferris Bueller, y el asesor Colby compara la actitud de Homer con la de los Estados Unidos . |
| If you don't like a food, especially if you're a child, you gag. | Si no les gusta una comida, en especial de niños, uno hace arcadas. |
| And the gag is that, of course, these aren't just running through the market. | Y el chiste es que, por supuesto, no se trata solo del mercado. |
| Trinidad Tobago President Tries to Gag Comedian Over Jokes About First Lady Global Voices | El presidente de Trinidad y Tobago intenta terminar con las bromas sobre la primera dama |
| Sight deposits | Depósitos a la vista |
| The gag was their attempt to apologize for the song and hopefully bring the controversy to an end. | La broma fue su intento de disculparse por la canción y por hacer finalizar la controversia. |
| What a marvelous sight! | Qué maravillosa vista! |
| It's in plain sight. | Está a simple vista. |
| I have weak sight. | Tengo mala vista. |
| A controversial gag law on the press that was enacted last year has already ended a major newspaper s print edition. | Además, una polémica ley mordaza aprobada el año pasado ya ha conducido al cierre de la edición impresa de un importante periódico. |
| Avoirs à vue ( sight deposits ) | Avoirs à vue ( depósitos a la vista ) |
| When the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| But when sight is confounded | Cuando se ofusque la vista, |
| out of her people's sight. | Y tendió un velo para ocultarse de ellos. |
| Keep sight of the flag. | No pierdan de vista a la bandera. |
| The hotel was in sight. | El hotel estaba a la vista. |
| How wonderful this sight is. | Qué bella es esta vista. |
| I know him by sight. | Lo conozco de vista. |
| We lost sight of him. | Lo perdimos de vista. |
| Lake Biwa came in sight. | El lago Biwa apareció ante nuestra vista. |
| I must look a sight. | Debo parecer horroroso. |
| Get out of my sight. | Sal de mi vista. |
| The house was in sight. | La casa estaba a la vista. |
| I know her by sight. | La conozco de vista. |
| Both Ismayil's lawyer and her accuser have been forced to sign gag orders pledging not to speak publicly on the case. | Tanto el abogado de Ismayil como la persona denunciante se han visto obligados a acatar el secreto de sumario, que los obliga a no hablar públicamente del caso. |
| series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits | la serie comienza en enero de 1991 . Sobre los depósitos a la vista no se pagan intereses . |
| ( 6 ) Including non transferable sight deposits . | ( 6 ) Incluidos los depósitos a la vista no transferibles . |
| ( 2 ) Including non transferable sight deposits . | ( 2 ) Incluidos los depósitos a la vista no transferibles . |
| Including non transferable sight savings deposits . | Incluidos los depósitos de ahorro a la vista no transferibles . |
Related searches : Gag - Gag Law - Gag Rule - Gag Line - Gag Orders - Gag On - Mouth Gag - Gag Order - Gag Reflex - Publicity Gag - A Gag Order - Losing Sight - By Sight
