Translation of "push prices higher" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices are higher here than in Australia. | Los precios son más altos aquí que en Australia. |
| The higher inflation projections for 2008 and 2009 mainly reflect higher energy prices and , to a lesser extent , higher food and services prices than assumed previously . | La subida de la inflación prevista en las proyecciones para el 2008 y el 2009 refleja principalmente el incremento de los precios energéticos y , en menor medida , un alza de los precios de los alimentos y los servicios más pronunciada de lo estimado anteriormente . |
| The goverments must not only freeze prices, they must even push them down. | Los gobiernos no solamente deben congelar los precios, bajarlos de nuevo. |
| Higher financial asset prices and housing prices were also viewed as a potential cause for concern . | Los precios más altos registrados por los activos financieros y por la vivienda constituyeron también una fuente de preocupación . |
| Neither of these factors currently is at play to push consumption s share of GDP higher. | Ninguno de estos factores incide actualmente para aumentar la participación del consumo en el PBI. |
| Because of the improved quality, we could ask for higher prices. | Dado que la calidad mejoró, pudimos subir los precios. |
| Oil prices have risen strongly in recent months , and food prices have increased substantially , reflecting higher global demand . | Los precios del petróleo han registrado un fuerte aumento durante los últimos meses , y los precios de los alimentos se han incrementado considerablemente , reflejando el alza de la demanda mundial . |
| People became a reality , since higher wages translated pass on their money which lost its value by higher prices . | People became a reality , since higher wages translated pass on their money which lost its value by higher prices . |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | física y mentalmente, debes empujarte, empujarte, empujarte |
| In the case of excessive wage spiral of higher costs , higher prices and higher action to reaffirm the central bank 's commitment the best response . | In the case of excessive wage spiral of higher costs , higher prices and higher action to reaffirm the central bank 's commitment the best response . |
| The rise in inflation over recent months mostly reflects higher energy prices . | El aumento de la inflación observado en los últimos meses refleja principalmente la subida de los precios de la energía . |
| Greater demand for high quality coffee has helped drive coffee prices higher. | Una mayor demanda de café de alta calidad ha ayudado a alzar más los precios del café. |
| Stagnant employment , higher commodity prices and adverse effects from equity and house prices are projected to weigh on private consumption . | Se proyecta que el estancamiento del empleo , el encarecimiento de las materias primas y los efectos adversos de las cotizaciones bursátiles y de los precios de la vivienda afecten al consumo privado . |
| SEOUL The commodity super cycle in which commodity prices reach ever higher highs, and fall only to higher lows is not over. | SEÚL El superciclo de los commodities (por el cual sus precios alcanzan máximos cada vez más altos y luego no descienden tanto como antes) no está terminado. |
| That extra spending means a higher level of nominal GDP (output at market prices). | Este gasto adicional implica una suba del PIB nominal (el valor de la producción a precios de mercado). |
| And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D. | Y mayores precios del petróleo implican mayores incentivos para invertir en Investigación y Desarrollo de fuentes de energía. |
| Compared with the March 2007 ECB staff projections , the range projected for inflation in 2007 is somewhat higher , largely reflecting higher oil prices . | En comparación con las proyecciones elaboradas por los expertos del BCE de marzo del 2007 , el intervalo estimado para la inflación en el 2007 es ligeramente superior , debido , fundamentalmente , a la subida de los precios del petróleo . |
| When there is no yield in fixed income, even the most conservative pension funds pile into risk assets, driving prices higher and higher. | Cuando no hay ningún rendimiento en la renta fija, hasta los fondos de pensión más conservadores acumulan activos de riesgo, lo que hace subir cada vez más los precios. |
| Reluctantly, Samuelson concluded that there needed to be permanent controls over prices and wages to stop cost push inflation. | A regañadientes, Samuelson concluyó que era necesario que hubiera controles permanentes sobre los precios y los salarios para frenar la inflación de costos. |
| Oil prices in recent years have , however , often been higher than indicated by futures markets . | No obstante , durante los últimos años , los precios del petróleo se han situado con frecuencia en niveles superiores a los indicados por los mercados de futuros . |
| For example , higher petrol prices if the weights are not adjusted , the change in the | For example , higher petrol prices if the weights are not adjusted , the change in the |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | Empujarte, David Gallo dijo, Debes empujarte. |
| Similarly, delays in upstream investment, especially megaprojects, could push prices above the ideal level in the medium and long term. | Del mismo modo, los retrasos en las inversiones de exploración y producción, en especial los megaproyectos, podrían empujar los precios por encima del nivel ideal en el mediano y largo plazo. |
| Push! | Empuje! |
| Push! | Empujad! |
| Push! | Empujen! |
| Push... | Incorporar... |
| Here, too, the US, where higher house prices stimulate consumption, is a misleading example for Europe. | Aquí también Estados Unidos, donde los precios más altos de la vivienda estimulan el consumo, es un ejemplo engañoso para Europa. |
| Such wage these costs could be passed on to customers in the form of higher prices . | Such wage these costs could be passed on to customers in the form of higher prices . |
| In addition , the increase in energy prices to a large extent reflects higher global demand for energy . | Por otro lado , el incremento de los precios de la energía refleja en gran parte un alza de la demanda mundial de productos energéticos . |
| Instead, the German focus on quality allows its firms to charge higher prices and gain new customers. | En cambio, el énfasis alemán en la calidad permite a sus empresas cobrar más caro y seguir ganando clientes. |
| As long as China s commodity demand grows at a higher rate than global supply, prices will rise. | Si la demanda china crece más rápido que la oferta mundial, los precios subirán. |
| The only thing that really reduces the amount of oil that we consume is much higher prices. | Lo único que puede reducir la cantidad de petróleo que consumimos es el aumento de precios. |
| Push it. | Empújala. |
| Push it. | Empújalo. |
| Push it. | Empújadlo. |
| Push it. | Empújadla. |
| Push it. | Empújelo. |
| Push it. | Empújela. |
| Push it. | Empújenlo. |
| Push it. | Empújenla. |
| Push her. | Empújala. |
| Push her. | Empújela. |
| Push her. | Empújenla. |
| Push her. | Empujala. |
Related searches : Push Prices - Push Higher - Push Down Prices - Push Up Prices - Command Higher Prices - Set Higher Prices - At Higher Prices - Prices Are Higher - Charge Higher Prices - Higher Land Prices - Higher Asset Prices - Prices
