Translation of "put on stage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stage - translation :

Keywords : Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show.	Asimismo, los artistas escénicos pueden ser los actores, y así va la representación.
At this stage, struggling European countries evidently cannot afford to put public sector adjustment on hold to concentrate on private sector balance sheets.	En esta etapa, los países europeos en dificultades evidentemente no pueden posponer más los ajustes del sector público para concentrarte en los balances del sector privado.
Tom walked out on stage.	Tomás salió del escenario.
John sang Imagine on the stage.	John cantó Imagine en el escenario.
The conductor appeared on the stage.	El director apareció en el escenario.
He played Hamlet on the stage.	Él interpretó Hamlet en el escenario.
He is standing on the stage.	Él está parado en el escenario.
I got nervous on the stage.	Me puse nervioso sobre el escenario.
Have you seen Tom on stage?	Has visto a Tom en el escenario?
You can't do it on stage.	No se puede hacer en el escenario.
But let's move on to Stage Two.	Hablemos de la Etapa 2.
What did John sing on the stage?	Qué fue lo que John cantó en el escenario?
He made me sing on the stage.	Él me hizo cantar en el escenario.
I've always wanted to sing on stage.	Siempre he querido cantar en un escenario.
And we put the piano on the sweet spot of the stage in the Shrine, which has not changed since 1949, still seats 6,000 people.	Entonces, colocamos el piano en ese fantástico lugar del escenario en el Shrine que no ha cambiado desde 1949, con un aforo de 6.000 personas
Who is the girl singing on the stage?	Quién es la chica cantando en el escenario?
Have you ever heard her sing on stage?	Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
Vangelis was replaced on stage by Charris Chalkitis.	Vangelis fue sustituido por Harris Chalkitis.
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...	y en ese fantástico lugar del escenario, Tatum comienza a tocar...
Put it on.	Póntelo.
Put it on.	Póngaselo.
Put it on.	Ponéoslo.
Put it on.	Pónganselo.
Put this on.	Ponte esto.
Put this on.	Póngase esto.
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .	El 1 de enero de 1999 el euro sustituyó el euro a la par .
On the stage that day, I was so nervous.	En la presentación de aquel día yo estaba muy nervioso.
The man dancing on the stage is my uncle.	El hombre que está bailando en el escenario es mi tío.
Have you ever heard her sing on the stage?	Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
Her first appearance on the stage was in 1969.	Su debut en el escenario fue en 1969.
One night on stage, I actually entered my vagina.	Una noche en el escenario, realmente entré en mi vagina.
And they threw a silver cross on the stage.	Y entonces alguien lanzó una cruz plateada al escenario.
As the first stage proposed by the Commission was of no relevance, they should concentrate immediately on stage 2.	Dado que la primera etapa propuesta por la Comisión no tiene ninguna importancia, deberían inmediatamente concentrarse en la segunda fase.
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Put on your shoes.	Ponte tus zapatos.
Put on this sweater.	Ponte este suéter.
Don't put on weight.	No engordes.
Don't put on weight.	No subas de peso.
Put your hat on.	Ponte el sombrero.
Put on your cap.	Ponte el sombrero.
You've put on weight.	Has cogido peso.
You've put on weight.	Has engordado.
Put on your pajamas.	Ponte pijama.

Muestra esta página en español