Translation of "puzzled about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Puzzled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I felt rather puzzled.
Me sentí bastante desconcertado.
Tom still looks puzzled.
Tom todavía parece confundido.
It still leaves me puzzled about New York s Soviet themed restaurant and KGB Bar.
Aun así, sigo perplejo ante el restaurante con simbología soviética y el Bar KGB de Nueva York.
I am quite puzzled by his reply.
Estoy bastante descolocado por su respuesta.
And that was what really got me puzzled.
Y eso fue lo que me dejó intrigada.
And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
Y a veces me sorprende, y me pregunto por qué.
Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos.
The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off.
La palabra es pizzled una combinación entre confundido y enojado.
For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.
Por mucho tiempo los biólogos estuvieron desconcertados por este comportamiento, preguntándose cómo podía ser posible.
But their hearts are puzzled because of this and they have deeds that do not conform to this, which they continue to perpetrate.
Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras.
I am puzzled, and frankly appalled, by the Fed s failure to explain how it will restore its balance sheet to a non inflationary level.
Estoy asombrado, y francamente horrorizado, por el hecho de que la Fed no explique cómo llevará 160 su balance a un nivel no inflacionario.
At the conclusion of this intensive process, the rapporteur sought a roll call vote, something which I believe is unusual and which certainly puzzled me.
Ellos nos basta, señor Ford, para repudiar cual quier racismo, cualquier antisemitismo y cualquier xenofobia.
And scientists in the field remain puzzled by the fact that most identical twins (who share 100 of their genes) do not die from the same diseases.
Además, los científicos en ese campo siguen intrigados por el hecho de que la mayoría de los gemelos idénticos (que comparten el 100 de sus genes) no mueren de las mismas enfermedades.
I auditioned at Newtown Girls and the accompanist Maurice Connors was so puzzled at my (ahem) unique vocal ability that he stopped halfway through and asked what I was singing.
Hice la audición para Newton Girls y mi acompañante, Maurice Connors, que estaba muy desconcertado con una voz tan particular como la mía, se paró a la mitad y me preguntó qué era lo que estaba cantando.
Now your 21st century ears are quite happy with this last chord, even though a while back it would have puzzled or annoyed you or sent some of you running from the room.
En el siglo 21, nuestros oídos están muy a gusto con este último acorde, aunque hace un tiempo, nos hubiese perturbado o molestado o hubiese obligado a alguien a salir de la sala.
Faced with the spectacular rise of anti immigrant populism in France, and now with anti Zionist demonstrations (which often coincide with an updated version of anti Semitism), the French Jewish community is anguished and puzzled.
El ascenso espectacular del populismo xenófobo en Francia, al que se suman ahora manifestaciones antisionistas (a menudo expresión de un antisemitismo remozado), provoca en la comunidad judía francesa angustia y desconcierto.
The disease puzzled me nobody seemed to have answers to it so I decided to travel to northern Uganda what I found there was shocking I covered what it takes for a child to live with the disease.
La enfermedad me desconcertó nadie parecía tener respuestas, por eso decidí viajar al norte de Uganda y lo que encontré fue impactante mostré lo que era para un niño vivir con esta enfermedad.
It's about sharing. It's about honesty. It's about identity.
Es compartir. Es honestidad. Es identidad.
It's about attention. It's about their image, not about the car.
Es nada más por la imagen, no por el carro.
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.
Jugando con él, aprenden algunos principios básicos sobre el fuego, acerca de los combustibles, la combustión, y los gases de escape.
It's about kids. It's about entrepreneurship.
Es sobre los niños. Es sobre iniciativa empresarial.
It's about science, it's about rationalism.
Y trata de la ciencia, del racionalismo.
READ (S). Madam President, Commissioner Bangemann is indeed welcome here this morning, although I am somewhat puzzled as to why Commissioner Brittan is not able to be here to make his presentation. I am sure he is detained on even more important business in some other place.
Me gustaría saber si el Comisario, en contra de todos los rumores y de todas las con jeturas, cree sinceramente que la cantidad de dinero que British Aerospace pagó por el Gmpo Rover, o sea 150 millones de libras, representaba un precio de mer cado razonable en el momento de la compra.
Nor is it about Russia, or even about NATO. It is about democracy.
Se trata de defender la democracia, y la respuesta de Occidente debe estar a la altura de ese reto.
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.
De eso va la vida, de atreverse mucho, de estar en el ruedo.
It's about space. It's not about fashion.
Se trata del espacio. No se trata de la moda.
Right. Articles about water, ads about water.
Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua.
About
Introducción
About
Sobre
About...
Acerca de...
About
Acerca de
About
Acerca de
About
Acerca de
About
Acerca deDefault mode in notification
About
Acerca de...
About..
Acerca de...
About...
Acerca de...
It's not just about population, and it's not just about them it's about us.
No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros.
And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
Hoy voy a hablar del VIH, de las muertes, del estigma.
Now think about religions, think about organized religions.
Ahora, pensemos en las religiones organizadas.
You read about it, you hear about it.
Se lee, se oye.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería.
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
A quién le importa Siria? A quién le importa Bosnia?
It's about your constituencies it's about your businesses.
Se trata de circunscripciones, de negocios.
I write about food. I write about cooking.
Escribo sobre comida. Escribo sobre cocina.

 

Related searches : Are Puzzled About - Being Puzzled - Look Puzzled - Puzzled Look - Get Puzzled - Looked Puzzled - Bit Puzzled - Was Puzzled - Puzzled Together - Puzzled With - Puzzled To See - We Are Puzzled - I Was Puzzled