Translation of "being puzzled" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation : Puzzled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I felt rather puzzled.
Me sentí bastante desconcertado.
Tom still looks puzzled.
Tom todavía parece confundido.
I am quite puzzled by his reply.
Estoy bastante descolocado por su respuesta.
And that was what really got me puzzled.
Y eso fue lo que me dejó intrigada.
And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
Y a veces me sorprende, y me pregunto por qué.
Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos.
The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off.
La palabra es pizzled una combinación entre confundido y enojado.
It still leaves me puzzled about New York s Soviet themed restaurant and KGB Bar.
Aun así, sigo perplejo ante el restaurante con simbología soviética y el Bar KGB de Nueva York.
For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.
Por mucho tiempo los biólogos estuvieron desconcertados por este comportamiento, preguntándose cómo podía ser posible.
But their hearts are puzzled because of this and they have deeds that do not conform to this, which they continue to perpetrate.
Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras.
I am puzzled, and frankly appalled, by the Fed s failure to explain how it will restore its balance sheet to a non inflationary level.
Estoy asombrado, y francamente horrorizado, por el hecho de que la Fed no explique cómo llevará 160 su balance a un nivel no inflacionario.
At the conclusion of this intensive process, the rapporteur sought a roll call vote, something which I believe is unusual and which certainly puzzled me.
Ellos nos basta, señor Ford, para repudiar cual quier racismo, cualquier antisemitismo y cualquier xenofobia.
And scientists in the field remain puzzled by the fact that most identical twins (who share 100 of their genes) do not die from the same diseases.
Además, los científicos en ese campo siguen intrigados por el hecho de que la mayoría de los gemelos idénticos (que comparten el 100 de sus genes) no mueren de las mismas enfermedades.
I auditioned at Newtown Girls and the accompanist Maurice Connors was so puzzled at my (ahem) unique vocal ability that he stopped halfway through and asked what I was singing.
Hice la audición para Newton Girls y mi acompañante, Maurice Connors, que estaba muy desconcertado con una voz tan particular como la mía, se paró a la mitad y me preguntó qué era lo que estaba cantando.
I prefer being poor to being rich.
Prefiero ser pobre a ser rico.
Now your 21st century ears are quite happy with this last chord, even though a while back it would have puzzled or annoyed you or sent some of you running from the room.
En el siglo 21, nuestros oídos están muy a gusto con este último acorde, aunque hace un tiempo, nos hubiese perturbado o molestado o hubiese obligado a alguien a salir de la sala.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
I'm used to being teased for being vegan.
Estoy acostumbrado a que me molesten por ser vegano.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
That's the difference between being alive and being dead.
Esa es la diferencia entre estar vivo o muerto .
Faced with the spectacular rise of anti immigrant populism in France, and now with anti Zionist demonstrations (which often coincide with an updated version of anti Semitism), the French Jewish community is anguished and puzzled.
El ascenso espectacular del populismo xenófobo en Francia, al que se suman ahora manifestaciones antisionistas (a menudo expresión de un antisemitismo remozado), provoca en la comunidad judía francesa angustia y desconcierto.
But being mad is not the same as being right.
Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.
There's a fine line between being frugal and being cheap.
Hay una fina línea entre ser ahorrativo y tacaño.
To him, being paid would have meant being a mercenary.
Debido a que si se le pagaba, eso significaba ser mercenario.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
Being told an idiot is much worse than being called dumb.
Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto.
The third brake light went from being prohibited to being required.
La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
It's being lost.
Se esta perdiendo.
I'm being patient.
Estoy siendo paciente.
I'm being watched.
Estoy siendo observado.
I'm being chased.
Estoy siendo perseguido.
We're being watched.
Estamos siendo observados.
Being determines consciousness.
El ser determina la conciencia.
Stop being nosy.
No te entrometas.
I'm being careful.
Estoy siendo cuidadoso.
You're being evasive.
Estás siendo evasivo.
You're being watched.
Usted está siendo observado.
Stop being nosey.
Deja de ser metiche.
We're being attacked.
Nos atacan.
Stop being nosy.
No seas cotilla.
Stop being nosy.
No marujees.
Command being executed
Comando en ejecución
The disease puzzled me nobody seemed to have answers to it so I decided to travel to northern Uganda what I found there was shocking I covered what it takes for a child to live with the disease.
La enfermedad me desconcertó nadie parecía tener respuestas, por eso decidí viajar al norte de Uganda y lo que encontré fue impactante mostré lo que era para un niño vivir con esta enfermedad.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
cambiar la orientación estratégica para que pase de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización,

 

Related searches : Look Puzzled - Puzzled About - Puzzled Look - Get Puzzled - Looked Puzzled - Bit Puzzled - Was Puzzled - Puzzled Together - Puzzled With - Puzzled To See - We Are Puzzled - I Was Puzzled - To Be Puzzled