Translation of "we are puzzled" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Puzzled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos.
I felt rather puzzled.
Me sentí bastante desconcertado.
Tom still looks puzzled.
Tom todavía parece confundido.
I am quite puzzled by his reply.
Estoy bastante descolocado por su respuesta.
And that was what really got me puzzled.
Y eso fue lo que me dejó intrigada.
And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
Y a veces me sorprende, y me pregunto por qué.
The word is pizzled it's a combination of puzzled and pissed off.
La palabra es pizzled una combinación entre confundido y enojado.
It still leaves me puzzled about New York s Soviet themed restaurant and KGB Bar.
Aun así, sigo perplejo ante el restaurante con simbología soviética y el Bar KGB de Nueva York.
But their hearts are puzzled because of this and they have deeds that do not conform to this, which they continue to perpetrate.
Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras.
For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.
Por mucho tiempo los biólogos estuvieron desconcertados por este comportamiento, preguntándose cómo podía ser posible.
Now your 21st century ears are quite happy with this last chord, even though a while back it would have puzzled or annoyed you or sent some of you running from the room.
En el siglo 21, nuestros oídos están muy a gusto con este último acorde, aunque hace un tiempo, nos hubiese perturbado o molestado o hubiese obligado a alguien a salir de la sala.
I am puzzled, and frankly appalled, by the Fed s failure to explain how it will restore its balance sheet to a non inflationary level.
Estoy asombrado, y francamente horrorizado, por el hecho de que la Fed no explique cómo llevará 160 su balance a un nivel no inflacionario.
At the conclusion of this intensive process, the rapporteur sought a roll call vote, something which I believe is unusual and which certainly puzzled me.
Ellos nos basta, señor Ford, para repudiar cual quier racismo, cualquier antisemitismo y cualquier xenofobia.
We are anonymous. We are legion.
Somos anónimos. Somos legión.
We are poor, but we are happy.
Somos pobres, pero somos felices.
We are poor because we are honest.
Somos pobres porque somos honestos.
We are everyone. We are no one.
Somos todos. Somos nadie.
KB Where are we? Where are we?
KB Dónde estamos? Dónde estamos?
And scientists in the field remain puzzled by the fact that most identical twins (who share 100 of their genes) do not die from the same diseases.
Además, los científicos en ese campo siguen intrigados por el hecho de que la mayoría de los gemelos idénticos (que comparten el 100 de sus genes) no mueren de las mismas enfermedades.
Are we now, if we engineer organisms, are we playing God?
Ahora, si manipulamos organismos, estamos jugando a ser Dios?
Are we Superman? Or are we Homer Simpson?
Somos Superman o somos Homero Simpson?
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Cuanto más miedo tenemos más vulnerables somos y más miedo tenemos.
Where do we come from? Who are we? Where are we going?
De dónde venimos? Quiénes somos? Adónde vamos?
We are God now. We are. It's almost done.
Somo Dios ahora. Lo somos. Esta casi hecho.
Because we are all patients, we are all people.
Como todos somos pacientes, todos somos personas.
We are eating more marshmallows than we are producing.
Estamos comiendo más malvaviscos que los que producimos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos.
We are life givers and we are solution bearers.
Somos dadoras de vida y portadoras de soluciones.
However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be.
Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo.
We know we are what we eat.
Sabemos que somos lo que comemos,
And we said unto him, We are true men we are no spies
Nosotros le dijimos Somos hombres honestos no somos espías
We are violated because we provoke, we are killed because we disobey, and we are discriminated against because we don't conform to certain conduct expected of us.
Nos violan porque provocamos, nos asesinan porque desobedecemos y nos discriminan porque no nos ajustamos a determinadas expectativas de comportamiento.
We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ we are weak, but ye are strong ye are honourable, but we are despised.
Nosotros somos insensatos por causa de Cristo vosotros sois sensatos en Cristo. Nosotros somos débiles vosotros fuertes. Vosotros sois distinguidos, pero nosotros despreciados
We are sorry we are unable to accept your request.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.
We are going to watch Afghan Star. We are late.
Vamos a ver Estrella Afgana. Estamos retrasados.
We are perfectly willing to say that we are concerned.
Pero sí queremos decir Comisión, continúe por fin presentando propuestas a fin de desarrollar el diálogo social.
I auditioned at Newtown Girls and the accompanist Maurice Connors was so puzzled at my (ahem) unique vocal ability that he stopped halfway through and asked what I was singing.
Hice la audición para Newton Girls y mi acompañante, Maurice Connors, que estaba muy desconcertado con una voz tan particular como la mía, se paró a la mitad y me preguntó qué era lo que estaba cantando.
We determined excellent determiners are We.
Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
We really are what we eat.
Es verdad que somos lo que comemos.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
We are now not just reading genomes we are writing them.
Actualmente no sólo secuenciamos genomas, también los fabricamos.
As humans, we are social, we are empathic, and that's great.
Como humanos somos sociales, sentimos empatía, y eso es genial.
As foreign correspondents, we are journalists but we are also ghosts.
Como corresponsales extranjeros, somos periodistas, pero también fantasmas.
Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.
Esto tenga en cuenta tal persona Lo que somos en palabra por carta cuando estamos ausentes, lo mismo seremos también en hechos cuando estemos presentes
We are glad you are coming.
Estamos contentos de que vengas.

 

Related searches : Are Puzzled About - Being Puzzled - Look Puzzled - Puzzled About - Puzzled Look - Get Puzzled - Looked Puzzled - Bit Puzzled - Was Puzzled - Puzzled Together - Puzzled With - Are We - We Are