Translation of "raise some questions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But the debt levels of some European countries relative to their income raise serious questions about whether their bonds really are risk free.
Es que los niveles de deuda de algunos países europeos respecto de sus ingresos plantean cuestiones graves sobre si sus bonos son de verdad carentes de riesgo.
May I ask some questions?
Puedo hacer algunas preguntas?
Can I ask some questions?
Puedo hacer algunas preguntas?
She asked him some questions.
Ella le hizo algunas preguntas.
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
Algunos psicólogos ponen dudas sobre la investigación de Pepperberg.
And even if moral pills are just science fiction, they raise deep questions.
E incluso si las píldoras de la moral no son más que ciencia ficción, nos plantean profundas interrogantes.
June Cohen I have some questions.
June Cohen tengo unas preguntas.
I asked the doctor some questions.
Le hice algunas preguntas al médico.
Tom asked some very good questions.
Tom hizo unas preguntas muy buenas.
I have some questions for Tom.
Tengo algunas preguntas para Tom.
I have some questions for you.
Tengo algunas preguntas para ti.
So here are some other questions.
Entonces aquí tenemos algunas otras preguntas.
There are some simpler questions too.
El segundo punto se cifra en el gran problema de la Unión Soviética y los países del Este.
The Greek government wanted to raise some taxes.
El gobierno griego quería elevar algunos impuestos.
The Söllner case does, as so often in connection with silent guilt, raise questions.
Por supuesto, surgen preguntas inevitables con el caso Söllner, como tantas veces cuando hay culpas calladas.
May I ask you some more questions?
Puedo hacerte algunas preguntas más?
May I ask you some more questions?
Puedo hacerle unas preguntas más?
I want to ask you some questions.
Te quiero hacer algunas preguntas.
I need to ask you some questions.
Necesito hacerte algunas preguntas.
Tom asked me some questions about Mary.
Tom me hizo algunas preguntas acerca de María.
I also see some more difficult questions.
En el pasado, ya conocimos momentos así, y a pesar de ello, la Comunidad siguió adelante.
These are the questions I wished to raise, Mr President, they are the questions we raised in our resolution, together with concrete proposals.
HUGHES ción de los trabajadores en una serie de medidas de legislación social.
It will bring down some and raise up others .
Abatirá, exaltará!
I think we all might have some questions.
Creo que todos tenemos algunas preguntas.
I'd like to ask you some questions now.
Me gustaría hacerle algunas preguntas.
I just want to ask you some questions.
Solo quiero hacerte algunas preguntas.
I just need to ask Tom some questions.
Solo necesito hacerle unas preguntas a Tom.
I just need to ask you some questions.
Solo necesito hacerte unas preguntas.
Do you want to ask me some questions?
Quieres hacerme algunas preguntas?
I want to ask you some more questions.
Quiero hacerte algunas preguntas más.
Some questions, however, do remain about the experiment.
No obstante, quedan algunas preguntas sobre el experimento.
There are some important questions that science cannot answer.
Hay algunas preguntas importantes que la ciencia no puede responder.
I want to ask you some questions about Tom.
Quiero hacerte unas preguntas acerca de Tom.
I wanted to ask you some questions about Tom.
Yo quería hacerles varias preguntas sobre Tom.
These are some questions that we've yet to ask.
Estas son algunas de las preguntas que aún nos tenemos que hacer.
There are therefore some questions we must look into,
Por tanto, son problemas que deben profundizarse, pero yo los toco sólo de paso, porque son muy delicados.
Used for displaying questions. Disabling any notification in this context might prevent you from answering some questions
Usado para mostrar preguntas. La desactivación de todas las notificaciones en este contexto puede impedirle responder algunas preguntasName
These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences.
Estos avances y las preguntas a que dan pie subrayan la necesidad de rediseñar el mapa de las ciencias.
For decades, appeals courts have recognized that coverage of notorious cases can raise questions about a trial's fairness.
Durante décadas, los tribunales de apelación han reconocido que la cobertura de casos celebres puede generar preguntas sobre la imparcialidad de un proceso.
She asked him some questions, but he refused to answer.
Ella le hizo algunas preguntas, pero él se negó a contestar.
In this exercise you have to answer some percentage questions.
En este ejercicio tiene que lidiar con preguntas sobre porcentajes.
Perhaps some of these questions are familiar Am I homosexual?
Tal vez algunas de estas preguntas le resulten familiares Soy homosexual?
Turkey s current struggles raise important questions about the appropriate relationship between bureaucrats and elected officials in a pluralist democracy.
Las luchas actuales de Turquía plantean importantes interrogantes sobre la relación apropiada entre los burócratas y los funcionarios electos en una democracia pluralista.
During the discussion period please feel free to raise any questions on other aspects of the ECB 's operations .
Si en el coloquio desean plantear alguna cuestión diferente sobre otros aspectos de la actividad del BCE , pueden hacerlo con entera libertad .
I will attempt to answer some of the questions you posed
Trataré de contestar algunas de las preguntas que planteaste

 

Related searches : Raise Questions - Some Questions - Raise Your Questions - Raise Any Questions - Raise Questions With - Raise Important Questions - Raise Questions About - May Raise Questions - Raise Serious Questions - Raise Further Questions - Raise Some Doubts - Raise Some Issues - Raise Some Eyebrows - Address Some Questions