Translation of "range of prices" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Range - translation :

Keywords : Precios Precios Suben Subido Subiendo Gama Quemarropa Rango Amplia Alcance

Examples (External sources, not reviewed)

Even that understates the impact of energy on measured inflation, because lower gasoline prices reduce shipping costs, lowering a wide range of prices.	Incluso eso no refleja del todo los efectos de la energía en los índices inflacionarios, ya que los menores precios de la gasolina reducen los costos del transporte, causando la baja de una amplia gama de precios.
In order to keep prices in this ideal range, Saudi Arabia may even increase production again.	Con el fin de mantener los precios en este rango ideal, puede que incluso decida aumentar la producción nuevamente.
For 2009 , the range has been adjusted downwards , following the increase in commodity prices over recent months .	Para el 2009 , el intervalo se ha ajustado a la baja tras el aumento de los precios de las materias primas de los últimos meses .
Last October, when the Shanghai Composite Index was in the 2,500 range, many analysts considered equity prices undervalued.	En octubre pasado, cuando el Índice Compuesto de Shanghái estaba en el rango de los 2.500 puntos, muchos analistas consideraban que los precios de las acciones estaban infravalorados.
A number of forecasts are outside the range of the Eurosystem staff projections in 2009 , most likely because they were completed when oil prices were higher and therefore they used assumptions of stronger commodity prices .	Algunas previsiones no se encuadran en los intervalos de las proyecciones de los expertos del Eurosistema para el 2009 , ya que muy posiblemente terminaron de elaborarse cuando los precios del petróleo eran más altos y , por tanto , se basaron en supuestos de precios más elevados de las materias primas .
Partly, they're pumping money in because commodity prices are high, but it's not just that. There's also a range of new discoveries.	En parte están llevando dinero debido a que los precios de las materias primas son altos, pero no es sólo eso. También hay una variedad de nuevos descubrimientos.
The Dow Jones EURO STOXX index is one member of this index family . This index aggregates the prices of a broad range of stocks from	El índice Standard Poor 's 500 es miembro de esta familia de índices .
The new range projected for the annual rate of increase in the overall HICP in 2007 is within the lower part of the range of the December 2006 projections , reflecting mainly the assumption of lower energy prices . The range for 2008 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007	El nuevo intervalo proyectado para la tasa de variación anual del IAPC en el 2007 se encuentra dentro de los valores inferiores del intervalo indicado en las proyecciones de diciembre del 2006 , como reflejo principalmente del supuesto de una reducción de los precios de la energía .
Extended range of dates	Intervalo extendido de fechas
Out of range color	Color fuera de intervalo
Coordinate out of range.	Coordenadas fuera de rango.
A range of strings	Un intervalo de cadenas
Cell range of values	Intervalo de valores de la celda
The range for 2009 has been adjusted downwards , reflecting the anticipated effects of higher energy prices and a stronger exchange rate of the euro than previously assumed .	El intervalo correspondiente al 2009 se ha ajustado a la baja , en consonancia con los efectos anticipados de unos precios de la energía más elevados y de un fortalecimiento del tipo de cambio del euro superior a lo previsto .
General economic statistics covering prices and costs , national accounts , labour markets , and a wide range of other economic data support the ECB 's monetary policy strategy .	Como continuación del citado Plan y de otras iniciativas , se han realizado diversas mejoras en las estadísticas económicas generales nacionales y europeas , si bien aún queda mucho por hacer . Una Comunicación de la Comisión Europea , de noviembre del 2002 , detalló los avances realizados en el
Because elective abortion isn t part of the basic national healthcare program, prices generally range from 100 euros to 400 euros (about 124 to 500 US dollars).	Como el aborto electivo no forma parte del programa de asistencia sanitaria básica, los precios oscilan generalmente entre los 100 y los 400 euros (aproximadamente entre 124 y 500 dólares estadounidenses).
range	rango
Range	Rango
Range...	Intervalo...
Range	Intervalo
Range	Intervalo
Range	Intervalo
Second cell range of values	Intervalo de valores de la segunda celda
Compared with the March 2007 ECB staff projections , the range projected for inflation in 2007 is somewhat higher , largely reflecting higher oil prices .	En comparación con las proyecciones elaboradas por los expertos del BCE de marzo del 2007 , el intervalo estimado para la inflación en el 2007 es ligeramente superior , debido , fundamentalmente , a la subida de los precios del petróleo .
The range for 2008 has been adjusted downwards , reflecting the anticipated effects of higher energy and food prices and a stronger exchange rate of the euro than previously assumed .	El intervalo correspondiente al 2008 se ha ajustado a la baja , en consonancia con los efectos anticipados del aumento de los precios de la energía y de los alimentos y de un fortalecimiento del tipo de cambio del euro superior a lo previsto .
General economic statistics covering prices and costs , national accounts , labour markets and a wide range of other economic data support the second pillar of the ECB 's monetary policy strategy .	Las estadísticas económicas generales incluyen datos de precios y costes , cuentas nacionales , mercados de trabajo y un amplio conjunto de otros datos económicos , que sirven de base al segundo pilar de la estrategia de política monetaria del BCE .
It also regularly uses and disseminates a wide range of statistics on prices and costs , national accounts , the labour markets , external trade and various other general economic statistics .	Asimismo utiliza y difunde un conjunto amplio de estadísticas relativas a precios y costes , cuentas nacionales , mercados de trabajo , comercio exterior , así como a otros datos de economía general .
A range of any kind of values	Un intervalo de cualquier tipo de valores
It had a maximum range of .	Tenía una autonomía de 300 km.
Returns a clone of the range.	Devuelve una copia del intervalo.
The start of the port range.	El principio del intervalo de puertos.
The end of the port range.	El final del intervalo de puertos.
Custom boundary of the plot range	Límite personalizado para el intervalo del gráfico
lower boundary of the plot range	límite inferior para el intervalo del gráfico
upper boundary of the plot range	límite superior para el intervalo del gráfico
Lower boundary of the plot range	Límite inferior para el intervalo del gráfico
Upper boundary of the plot range	Límite superior para el intervalo del gráfico
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	Y Uds. pueden ver en la figura, que la gama de frecuencias y de decibelios, la gama dinámica de la música es mucho más heterogénea.
Date Range	Rango de fecha
Recurrence Range	Rango de repetición
Custom Range	Intervalo personalizadoStart index for custom range
Range Corrected	Intervalo corregido
Exclude range	Excluir intervalo
Display Range	Intervalo de visualización
Full range	Intervalo completo

Muestra esta página en español