Translation of "reached age" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Reached - translation : Reached age - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My daughter has reached a marriageable age.
Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar.
Her true age was discovered when the group reached London.
Su verdadera edad quedó en evidencia cuando su unidad visitó Londres.
He served without any serious errors until he reached retirement age.
Sirvió sin cometer ningún error serio hasta que alcanzó la edad de jubilación.
And when Joseph reached the age of maturity, We granted him judgement and knowledge.
Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia.
The number of works written by Moses ibn Tibbon suggest that he reached a great age.
El número de trabajos escritos por Moisés ibn Tibbon indica que probablemente haya llegado a una gran edad.
Then, when (the son) reached (the age of) (serious) work with him, he said O my son!
Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo Hijito!
When your children have reached the age of puberty, let them still ask permission as their elders do.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
His family moved to the southern part of the Salt Lake Valley before he reached high school age.
Antes de llegar a la edad de la secundaria, su familia se mudó al sur del valle de Salt Lake City.
By the time he reached the age of 15 his favorite bands were Iron Maiden, Motörhead and Judas Priest.
Cuando cumplió 15 años sus bandas favoritas eran Iron Maiden, Motörhead y Judas Priest.
The main victim of those PUAs are pre teens who have reached the age of consent, 14 years old.
La víctimas principales son pre adolescentes que han alcanzado la edad de consentimiento, de 14 años.
Wherever he ends up living out his life, Akaev has now reached 70, a highly respected age among Kyrgyz people.
Donde quiera que termine viviendo, Akaev ya llegó a los 70 años, una edad altamente respetada entre los kirguisos.
He said, My Lord! How can I have a son when old age has reached me and my wife is barren?
Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril?
He said, My Lord, how will I have a boy when I have reached old age and my wife is barren?
Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril?
He said, Lord, how can I have a son? My wife is barren and I have reached an extremely old age .
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
When your children have reached the age of puberty, they should similarly ask your leave (for entering) as others did before them.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
He said My Lord! How can I have a son when my wife is barren and I have reached infirm old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
He said My Lord! How can I have a son, when my wife is barren, and I have reached the extreme old age.
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
He said My Lord! How can I have a boy when my wife is barren and I have reached an extremely old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
He said, My Lord, how will I have a boy when my wife has been barren and I have reached extreme old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
My Lord! said Zachariah , How shall I have a son when my wife is barren and I have reached such extreme old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
He submitted, My Lord how can I have a son whereas my wife is barren and I have reached infirmity due to old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
So, you've grown up, and reached the age of reason, and now God will start keeping notes on you and begin your permanent record.
Así que ya eres grande y has llegado a la edad de la razón, y ahora Dios empezará a anotar lo que hagas en tu expediente permanente.
Reached Breakpoint
Punto de interrupción alcanzado
When Moses reached the age of full youth and grew to maturity, We bestowed upon him wisdom and knowledge. Thus do We reward those who do good.
Cuando alcanzó la madurez y completó su crecimiento, le dimos juicio y ciencia así retribuimos a quienes hacen el bien.
When he reached full age, and was firmly established (in life), We bestowed on him wisdom and knowledge for thus do We reward those who do good.
Cuando alcanzó la madurez y completó su crecimiento, le dimos juicio y ciencia así retribuimos a quienes hacen el bien.
But, more importantly, being seven means that you've reached the age of reason, and you're now capable of committing any and all sins against God and man.
Pero algo más importante que eso, tener siete años significa que has llegado a la edad de la razón, y ahora puedes cometer todos y cada uno de los pecados contra Dios y la humanidad.
Age
Antigüedad
From middle age to old age to death.
Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte.
When limit reached
Cuando se alcance el límite
We reached 27k!
Hemos alcanzado los 27 mil!
He said O my Lord! when shall I have a son, and my wife is barren, and I myself have reached indeed the extreme degree of old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
And when he reached the age when he could work with him, he said, O my son, I have seen in a dream that I am sacrificing you.
Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo Hijito! He soñado que te inmolaba.
Age not at all as pathology age as potential.
La edad, ya no como una patología, sino como un potencial.
Heda Goilabieva, age 17, and Nazhud Guchigov, age 57.
Heda Goilabieva, edad 17, y Nazhud Guchigov, edad 57.
and when he had reached the age of running with him, he said, 'My son, I see in a dream that I shall sacrifice thee consider, what thinkest thou?'
Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo Hijito! He soñado que te inmolaba.
Sexual maturity is reached at 2.5 to 3.5 years of age, at which point the offspring disperse that is, they leave the troop in search of an unattached mate.
La madurez sexual la alcanza a los 2,5 3,5 años, en donde se dispersa esto es, deja la tropa en búsqueda de una pareja aún no unida.
Max age
Edad máxima
New Age
New Age
Expiry Age
Tiempo de validez
Project age
Antigüedad del proyecto
Project age
Edad del proyecto
He reached his goal.
Él alcanzó su meta.
They reached their goal.
Alcanzaron su meta.
A compromise was reached.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se alcanzó un compromiso.

 

Related searches : Reached An Age - Age - Age To Age - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Reached For - Being Reached - Successfully Reached - Reached Back - Once Reached