Translation of "reached for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He reached for the pistol.
Él echó mano de la pistola.
He reached for the apple.
Él alcanzó la manzana.
I reached for and tapped his shoulder.
Alargué la mano y le di golpecitos en su hombro.
(General Security could not be reached for comment.)
(No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.)
The woman reached for the knife on the table.
La mujer alcanzó el cuchillo sobre la mesa.
Reached Breakpoint
Punto de interrupción alcanzado
Two American companies reached deals for fields auctioned in June.
Dos compañías estadounidenses alcanzaron acuerdos para yacimientos subastados en junio.
He reached out for the sugar that was on the table.
Él alcanzó el azúcar que estaba sobre la mesa.
When limit reached
Cuando se alcance el límite
We reached 27k!
Hemos alcanzado los 27 mil!
He reached his goal.
Él alcanzó su meta.
They reached their goal.
Alcanzaron su meta.
A compromise was reached.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se alcanzó un compromiso.
We reached our goal.
Alcanzamos nuestra meta.
Maximum share ratio reached
Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName
Maximum seed time reached
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembraName
Maximum share ratio reached.
Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima.
Maximum seed time reached.
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembra.
Reached end of list.
Se ha alcanzado el final de la lista.
Beginning of document reached.
Se alcanzó elprincipio del documento.
End of document reached.
Se alcanzó el final del documento.
The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.
El bebé vio mi bolígrafo y se apresuró a por él.
For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
Pues sus pecados se han amontonado hasta el cielo, y Dios se ha acordado de sus injusticias
A compromise must be reached.
Se debe llegar a un consenso.
And reached the highest pinnacle.
mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
Has Moses' story reached you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.
The excitement reached its peak.
La emoción llegó a su punto máximo.
At last, we reached California.
Por fin llegamos a California.
We reached London at midnight.
Llegamos a Londres a la medianoche.
He finally reached the hotel.
Finalmente llegó al hotel.
He finally reached the hotel.
Él finalmente llegó al hotel.
He reached Kyoto on Saturday.
El sábado llegó a Kioto.
She finally reached the hotel.
Ella finalmente llegó al hotel.
We've finally reached the summit.
Finalmente llegamos a la cumbre.
Finally we reached a compromise.
Finalmente alcanzamos un compromiso.
Has any conclusion been reached?
Se ha llegado a alguna conclusión?
Eventually, we reached a compromise.
Al final alcanzamos un acuerdo.
He reached the blue sea.
Llegó al mar azul.
Her request never reached me.
Sus pedidos nunca me llegaron.
Maximum share ratio limit reached.
Se ha alcanzado el límite de proporción de compartición.
Reached bottom, continued from top
Se ha llegado al final, se continúa desde el principio
Maximum number of accounts reached.
Se ha alcanzado el número máximo de conexiones definibles.
Maximum number of modems reached.
Se ha alcanzado el número máximo de módems.

 

Related searches : Reached Out For - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Being Reached - Successfully Reached - Reached Back - Once Reached - Reached Him - Cap Reached - Understanding Reached