Translation of "reached its limit" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Limit - translation :

Reached - translation :

Keywords : Limitar Limite Límite Límites Millas Alcanzó Contactado Alcanzado Comunicado Llegaron

Examples (External sources, not reviewed)

When limit reached	Cuando se alcance el límite
Maximum share ratio limit reached.	Se ha alcanzado el límite de proporción de compartición.
The limit has been reached.	Se ha llegado al límite.
The excitement reached its peak.	La emoción llegó a su punto máximo.
Eurozone leaders temptation to revert to earlier, discredited models of European relationships was bearable for a time, but it has now reached the limit of its tolerability.	La tentación de los líderes de la eurozona de regresar a modelos desacreditados de relaciones europeas, fue tolerable durante un tiempo, pero ha llegado a su límite.
Indeed, their videos take sensory titillation to its limit.	De hecho, sus videos llevan la excitación sensorial al límite.
The stock reached its high point last July.	Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.
Its GDP may have reached 10 trillion in 2014.	Es posible que su PIB haya llegado a diez billones de dólares en 2014.
After its release, the new album reached position No.	Después de su lanzamiento, el álbum alcanzó la posición No.
At its peak, the occupancy of Amchitka reached 15,000 troops.	En su apogeo, la ocupación de Amchitka llegó a los 15.000 soldados.
Filter Limit defining a filter limit	Límite de filtro definición de un límite de filtro.
This reached its peak in the Italian Hot Autumn of 1969.	Esto alcanzó su pico en el otoño caliente italiano de 1969.
The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually.	La papelera ha alcanzado sy tamaño máximo. Limpiela a mano.
Limit	Límite
By the 19th century, European colonialism in Africa had reached its height.	El colonialismo europeo en África experimentó su máximo apogeo en el siglo XIX.
until he reached the limit where the sun rises and he found it rising on a people whom We had provided no shelter from it.	hasta que, a la salida del sol, encontró que éste aparecía sobre otra gente a la que no habíamos dado refugio para protegerse de él.
The sight of the Prophet did not swerve, nor did it transgress its limit .	No se desvió la mirada. Y no erró.
And do not shave your heads until the offering has reached its destination.	No os afeitéis la cabeza hasta que la víctima llegue al lugar del sacrificio.
And what it does is it sucks gas off its companion star, until it gets to this limit called the Chandrasekhar limit, and then it explodes.	Y lo que hace es robarle gas a su estrella compañera, hasta alcanzar ese tamaño límite, el límite de Chandrasekhar, tras lo cual explota.
They have belied that which they did not understand of its knowledge, nor has its interpretation reached them.	Al contrario, han desmentido lo que no abarcan en su ciencia y aquello cuya interpretación aún no han recibido.
Filter limit	Límite de filtro
Recursion limit	Límite de recursión
Limit to	Limitar a
Speed limit	Velocidad límite
User limit	Límite de usuarios
Scrollback limit	Limite del historial
Download Limit	Límite de descarga
Upload Limit	Límite de envío
Ratio limit	Límite de proporciones
Download limit	Límite de descarga
Upload limit	Límite de envío
Speed limit	Límite de velocidad
Lower limit	Límite inferior
Lower limit	Límite inferior
Upper limit	Límite superior
Upper limit	Límite superior
City Limit	Límite de la ciudadukraine. kgm
Speed Limit	Límite de velocidad
No Limit	Sin límite
Upload Limit	Límite de subida
Download Limit	Límite de descarga
Speed limit	Está Ud. seguro de que quiere borrar todos los grupos seleccionados?
Article Limit	Límite de artículos
Size limit	Límite de tamaño default ldap size limit
Time limit	Límite de tiempo

Muestra esta página en español