Translation of "really taking off" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm taking tomorrow afternoon off. | Mañana me tomaré la tarde libre. |
| I am taking tomorrow off. | Mañana me tomaré el día libre. |
| Look! There's a plane taking off. | Mira! Hay un avión despegando. |
| Look! The airplane is taking off. | Mira! El avión está despegando. |
| Tom is taking the week off. | Tom se está tomando la semana libre. |
| He really ticked me off. | Él realmente me echó la bronca. |
| This really ticks me off! | Esto realmente me cabrea. |
| Taking them off the dead, flat pages. | despegándolos de las páginas muertas, planas, |
| I'm taking a couple of days off. | Me voy a tomar un par de días libres. |
| Tom is taking the day off today. | Tom se está tomando el día libre hoy. |
| Tom is taking a few days off. | Tom se está tomando un par de días libres. |
| I am taking a couple of days off. | Me tomo unos días libres. |
| A storm prevented the plane from taking off. | Una tormenta impidió que el avión se despegara. |
| I'm taking the rest of the day off. | Me tomaré libre el resto del día. |
| He was really off the wall yesterday. | Él estaba bien loco ayer. |
| Arriving at the airport, I saw the plane taking off. | Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. |
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom se tomará un par de días la próxima semana. |
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom se cogerá unos días la próxima semana. |
| She's really pissed off that she wasn't given a raise. | Ella está bastante encabronada porque no le dieron un aumento de sueldo. |
| You should really lay off that. It'll ruin your health. | Realmente deberías dejar eso. Arruinará tu salud. |
| Did Van Gogh really cut off one of his ears? | Van Gogh realmente habría cortado una de sus orejas? |
| Now with all this possibility, classical music really took off. | Con todas estas posibilidades, la música clásica realmente levantó vuelo. |
| As he said to me, that really pissed the French off. | Como él me comentó, eso a los franceses les reventó. |
| RB Yeah, it was really bad, but remember, especially when Haley Joel Osment, the little robot, looked at the blue fairy for 2,000 years without taking his eyes off it? | RB Sí, era bastante mala, pero recuerdan, especialmente cuando Haley Joel Osment, el pequeño robot, miró al hada azul por 2,000 años sin quitar sus ojos de ella? |
| If you are taking your shoes off, please put them in their place. | Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser. |
| If you are taking your shoes off, please put them in their place. | Si te vas a quitar tus zapatos, por favor ponlos en su lugar. |
| They can be used for landing or taking off with small propeller planes. | Pueden ser utilizados para despegues o aterrizajes con avionetas pequeñas. |
| And collectively, we really didn't know if we could pull this off. | Y, colectivamente, no sabíamos si en realidad podíamos sacar esto adelante. |
| It's going to really hurt if I don't take that off. Okay. | Me va a doler bastante si no me quito esto. Vale. |
| Arithmetic is being able to count up to twenty without taking off your shoes. | La aritmética es ser capaz de contar hasta veinte sin quitarte los zapatos. |
| I got home and the first thing I did was taking my shoes off. | Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos. |
| konqueror is taking a really long time to load webpages, what could cause this? | konqueror tarda mucho tiempo para cargar páginas web, A qué puede ser debido ésto? |
| When you catch me off guard, it really puts me on the spot. | Cuando me pillas desprevenido, me pones en un aprieto. |
| It really is holding off the pain until later, said its director Robert Chote. | Esto está realmente aplazando el dolor para más adelante , dijo su director, Robert Chote. |
| Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something. | Oye, mantente alejado del jefe hoy, parece muy enfadado por algo. |
| But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. | pero una gran compañía de energía alternativa de París nos ayuda a no depender de ella, con energía solar. |
| And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point it was taking off. | Y allí empezó a despegar. Y pueden ver que las unidades comenzaron a crecer, se alcanzó un punto de inflexión oculto, y empezó a despegar. |
| You have already reached the Senate, but shortly after that you are taking off for the Castle. | Al Senado ya ha llegado, pero poco después se ha puesto en camino hacia la presidencia. |
| We are not used to taking care of and don't really want to take care of others. | No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros. |
| And what's interesting about the hybrids taking off is you've now introduced electric motors to the automobile industry. | Y lo interesante del despegue de los híbridos es que has introducido los motores eléctricos en la industria automotriz. |
| So chances are really, really good that your insula is going off right now, but I won't kid myself to think this means you love me. | Entonces, la probabilidad de que su ínsula se active en este momento son muy, muy altas pero no me engañaré pensando que esto significa que Uds. me aman. |
| Another colleague in the States tagged about 20 sharks off Massachusetts, and his tags didn't really work. | Otro colega en los EE.UU. etiquetó unos 20 tiburones en Massachusetts pero no le resultó. |
| Eric Dishman I'm good. I'm just taking my clothes off in front of a few hundred people. It's wonderful. | Eric Dishman Estoy bien. Quitándome la ropa frente a cientos de personas. Es maravilloso. |
| Now, like most of us who have gotten used to a good thing, this really pisses them off. | Ahora, como nosotros al acostumbrarnos a algo bueno esto los enoja. |
| Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want. | Oh, yo se cuando tu novia está realmente enojada, aun cuando parece que ella te da lo que quieres. |
Related searches : Taking Off - Really Take Off - Really Took Off - Recovery Taking Off - Taking Days Off - Taking Time Off - Is Taking Off - Taking You Off - Taking Off From - Really Really - Really Well - Really Fast
