Translation of "reconcile transactions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Reconcile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reconcile... | Noun, a list of items |
| Reconcile... | Reconciliar... Finish reconciliation |
| Reconcile state | Estado de reconciliaciónDeposits onto account |
| We can reconcile. | podemos conciliar ambas cosas. |
| But can you reconcile that? | Pero Puedes conciliar eso? |
| However , further efforts should be made to reconcile its non financial and financial transactions , as well as its financial flow data with the respective balance sheet data . | BCE Informe de Convergencia Mayo 2006 tante , debería intensificar los esfuerzos para conciliar sus operaciones financieras y no financieras , así como sus datos sobre flujos financieros , con los datos respectivos del balance . |
| Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. | Las diferencias filosóficas son extraordinariamente difíciles de conciliar. |
| My mother tried to reconcile the couple. | Mi madre trató de reconciliar a la pareja. |
| It's difficult to reconcile all the opinions. | Es difícil conciliar todas las opiniones. |
| How do you reconcile the two things? | Cómo concilia ambas cosas? |
| If they desire reconcilement, Allah shall reconcile them. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| But if they reconcile God is Forgiving and Merciful. | Si se retractan,... Alá es indulgente, misericordioso. |
| I asked him to reconcile them with each other. | Le pedí que se reconciliaran. |
| I asked him to reconcile them with each other. | Le pedí que hicieran las paces. |
| Maybe the village elders will intervene to reconcile them. | Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos. |
| If they wish to reconcile, God will bring them together. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| How is it possible to reconcile work and private life? | Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada? |
| If two groups of believers fight each other, reconcile between them. | Si dos grupos de creyentes combaten unos contra otros, reconciliadles! |
| Once it has complied, reconcile between them with justice, and be equitable. | Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos! |
| transactions | transacciones |
| Transactions | Transacciones |
| Transactions | Asientos |
| transactions | asientos |
| And even today, I have to reconcile with a lot about my country. | Y aún hoy me queda reconciliarme con mi país en muchos aspectos. |
| The trick for Chinese policy is to reconcile Modi s ambitions with China s strategic goals. | El desafío para la política china es reconciliar las ambiciones de Modi con los objetivos estratégicos de China. |
| At the end of the episode, Krusty and Sideshow Bob reconcile in a restaurant. | Al final del episodio, Krusty y Sideshow Bob se reconcilian en un restaurante. |
| We should have abandoned farm exporting, and the Community must reconcile itself to that. | Muy al contrario, las explotaciones rurales deben ser suprimidas. |
| Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | No se pueden editar asientos de inversiones y no inversiones en conjunto. |
| commodity transactions . | operaciones de mercaderías . |
| Reverse transactions | Operaciones temporales |
| Outstanding transactions | Operaciones vivas Fecha de inicio |
| Commercial transactions | Transacciones mercantiles |
| Isochronous transactions | Transacciones asíncronas |
| Single transactions | Transacciones sencillas |
| Multiple transactions | Transacciones múltiples |
| Nested transactions | Transacciones anidadas |
| Storing transactions | Guardando asientos |
| Merge Transactions | Combinar Asientos |
| Investment Transactions | Asientos de las Inversiones |
| Loan Transactions | Asientos de Préstamos |
| Scheduled transactions | Asientos Planificados |
| Fix transactions | Fijar asientos |
| Import transactions | Importar asientos |
| Loading transactions... | Cargando asientos... |
| Adding transactions | Añadiendo asientos |
Related searches : Reconcile Data - Reconcile Information - Reconcile Figures - We Reconcile - Reconcile Payments - Reconcile Against - Reconcile Differences - Reconcile Between - Reconcile Interests - Reconcile With - Reconcile Accounts - Reconcile Cash - Reconcile Amount
