Translation of "reconsider a decision" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I want you to reconsider your decision. | Quiero que reconsideres tu decisión. |
| Reconsider! | Reconsider! |
| Please reconsider. | Reconsidera tu postura. |
| Will you not reconsider? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| I'll reconsider the matter. | Reconsideraré el asunto. |
| Requests the Commission to reconsider its decision on hazard pay, taking into account all the views expressed by Member States | Pide a la Comisión que reconsidere su decisión sobre la prestación por condiciones de vida peligrosas teniendo en cuenta todas las opiniones expresadas por los Estados Miembros |
| Human rights groups have urged Singapore to reconsider its decision and join the majority of the world in abolishing capital punishment. | Agrupaciones para los derechos humanos han instado al gobierno a que reconsidere su decisión y se una a la mayoría internacional al abolir la pena capital. |
| I'm going to reconsider it. | Voy a reconsiderarlo. |
| I'm begging you to reconsider. | Te pido que lo reconsideres. |
| I'm begging you to reconsider. | Os pido que lo reconsideréis. |
| I'm begging you to reconsider. | Le pido que lo reconsidere. |
| I'm begging you to reconsider. | Les pido que lo reconsideren. |
| Your words have made me reconsider. | Tus palabras me han hecho recapacitar. |
| Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel. | Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel. |
| Thus, they are appealing the Indonesian government to reconsider her case. | Por lo tanto, están solicitándole al gobierno indonesio que su caso sea revisado. |
| I would therefore again ask the Commission to reconsider its position. | Por otra parte, puede indicarnos el Consejo cómo se está llevando a la práctica y de qué medios de control disponen para este fin? |
| I think it's time for me to reconsider how I've been living. | Creo que es hora de que me replantee cómo he estado viviendo. |
| when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position | una decisión europea por la que se aplique una decisión europea que establezca una acción o una posición de la Unión |
| Alain made a decision. | Alain tomó una decisión. |
| It s a personal decision. | Es una decisión personal. |
| invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned | invitar al Banco Europeo de Inversiones a que reconsidere su política de préstamos respecto de ese Estado miembro |
| Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision | En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión |
| For its part, the EU would have to reconsider, for example, its policy on GM foods. | Por su parte, la UE debería reconsiderar, por ejemplo, su política respecto de los alimentos GM. |
| There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it. | Tenemos tiempo suficiente para que reconsideremos cómo usarla, cómo construírla. |
| In the letter, Natnael asks the US government to reconsider its support for the Ethiopian government. | En la carta, Natnael pide al gobierno de Estados Unidos que reconsidere su apoyo al gobierno etíope. |
| It's a decision he confirmed. | Es una decisión , afirmó. |
| We've made a final decision. | Hemos tomado una decisión final. |
| You made a wise decision. | Hiciste una sabia decisión. |
| He made a bad decision. | Él tomó una mala decisión. |
| It was a wise decision. | Fue una sabia decisión. |
| Have you made a decision? | Tomaste una decisión? |
| I've finally made a decision. | Finalmente tomé una decisión. |
| Tom made a terrible decision. | Tom tomó una pésima decisión. |
| Tom made a stupid decision. | Tom tomó una decisión estúpida. |
| Was it a hard decision? | Fue una decisión difícil? |
| That was a good decision. | Fue una buena decisión. |
| It'll be a difficult decision. | Va a ser una difícil decisión. |
| Let's make a final decision. | Tomemos una decisión definitiva. |
| PRESIDENT. Mr Prag, I have already commented on this matter and said that the enlarged Bureau, who made the proposal, is going to reconsider its decision, ie. that it is going to withdraw this from the Agenda and resubmit it. | EL PRESIDENTE. Se refiere concretamente a una pregunta planteada en el turno de preguntas. |
| I would ask the President of the European Parliament to reconsider, because in my view this question does have a place in Question Time. | Quisiera pedir al Pre sidente del Parlamento Europeo que vuelva a examinar esa pregunta, pues considero que puede entrar en el marco del Turno de Preguntas. |
| Such a decision would be irreversible . | Esta decisión será irrevocable . |
| Such a decision shall be irreversible . | Esta decisión será irrevocable . |
| This will be a national decision . | Será una decisión de cada país . |
| He has made a significant decision. | Él ha tomado una decisión significativa. |
| A decision had to be made. | Se debía tomar una decisión. |
Related searches : Reconsider The Decision - Reconsider Your Decision - Please Reconsider - Should Reconsider - A Decision - Reconsider This Matter - Reconsider The Case - Reconsider Your Position - A Hard Decision - A Decision From - A Definite Decision - Upon A Decision - Conclude A Decision
