Translation of "recovering from surgery" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Surgery - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Recuperando Recuperándose Recuperación Recuperándome Recupera Cirugía Plástica Cirugía Cirugías Quirófano

Examples (External sources, not reviewed)

Recovering from the surgery in the hospital, I get bedsores.	Mientras me recuperaba de la cirugía en el hospital, me salen escaras,
This we found from bariatric surgery.	Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica,
The acceleration is brutal, either from a standstill or recovering.	La capacidad de aceleración es brutal, ya sea desde parado o en recuperaciones.
There are signs that Guam is recovering from these setbacks.	Actualmente hay signos de recuperación en la economía de Guam.
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.	La persona herida gemía de dolor después de recuperarse de la anestesia.
Is Tom still recovering?	Tom se sigue recuperando?
The patient is steadily recovering.	El paciente se está recuperando a paso seguro.
You're supposed to be recovering.	Se supone que te estás recuperando.
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.	Primero Enseñar cirugía y hacerla es realmente difícil.
Is it dental surgery you want? General surgery you want?	Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general?
The housing market is finally recovering.	El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.
I need surgery.	Necesito cirugía.
He received surgery.	Pasó por cirugía.
The proposal came as Eatonville was still recovering from a difficult period in its history.	La propuesta llegó en un momento en que Eatonville se estaba recuperando de un período difícil de su historia.
It looks very different from what you're expecting surgery to look like.	Se ve muy distinto de lo que esperarías que pareciera una cirugía.
He'd had cataract surgery.	Le habían practicado una operación de cataratas.
Will surgery help it?	Ayudará la cirugía?
Do I need surgery?	Necesito cirugía?
When is my surgery?	Cuándo es mi operación?
I recently had surgery.	Recientemente tuve cirugía.
He died during surgery.	Murió durante la cirugía.
He died during surgery.	Murió durante la operación.
After surgery, everything normalizes.	Después de la cirugía todo se normaliza.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.	La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.	Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.
McGarry is a recovering alcoholic and Valium addict.	McGarry es un alcohólico y adicto al valium en recuperación.
The era of the big surgeon, big incision had arrived, but at quite a cost, because they are saving lives, but not necessarily quality of life, because healthy people don't usually need surgery, and unhealthy people have a very hard time recovering from a cut like that.	La era del gran cirujano, gran incisión había llegado. Pero con un costo. Porque ellos estaban salvando vidas, pero no necesariamente la calidad de vida. Porque la gente saludable no necesita cirugías. Y la gente no saludable tienen dificultades para recuperarse de un corte como este.
Surgery is the best solution.	La cirugía es la mejor solución.
Tom had open heart surgery.	Tom tuvo una operación a corazón abierto.
The surgery was successfully completed.	La intervención quirúrgica finalizó con éxito.
Tom had surgery last Monday.	Tom tuvo cirugía el lunes pasado.
The surgery was a success.	La operación fue un éxito.
The surgery lasted three hours.	La cirugía duró tres horas.
This is a cancer surgery.	Ésta es una cirugía de cáncer.
It was actually robotic surgery.	Fue una operación con robots.
Quyen Nguyen Color coded surgery	Quyen Nguyen cirugía codificada por color
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.	Fundamentos de Cirugía Laparoscópica.
Very interesting studies done on people recovering from surgery, who found that people who faced a brick wall versus people who looked out on trees and nature, the people who looked out on the brick wall were in the hospital longer, needed more medication, and had more medical complications.	Existen estudios interesantes hechos en gente en recuperación de cirugías, descubrieron que quienes veían un muro de ladrillos en comparación con quienes veían árboles y naturaleza, los que veían el muro de ladrillos pasaban más tiempo en el hospital, necesitaban más medicamentos, y tenían más complicaciones.
Is the patient prepared for surgery?	El paciente está preparado para la operación?
This surgery has a successful outcome.	Esta cirugía tiene un exitoso resultado.
My grandmother underwent surgery in Germany.	Mi nana fue operada en Alemania.
My grandmother underwent surgery in Germany.	Mi abuela fue operada en Alemania.
Meanwhile, Japan s economy seems to be recovering from a generation of malaise, with this year s annualized growth rate exceeding 3 .	Mientras tanto, parece que la economía japonesa se está recuperando tras décadas de dificultades, como demuestra la tasa anualizada de crecimiento que este año supera el 3 .
As for the surgery, it might hurt.	En cuanto a la cirugía, puede ser que duela.
This was truly a revolution in surgery.	Esta era realmente una revolución en la cirugía.

Muestra esta página en español