Translation of "refuses the claim" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Claim - translation :

Keywords : Reclamo Reclamar Reclamación Afirman Afirmación Niega Rehúsa Rechaza Rehusa Niegue

Examples (External sources, not reviewed)

Grimoaldo, horrified, refuses.	Grimoaldo, horrorizado, lo rechaza.
User Refuses Connection	El usuario rechaza la conexiónComment
User refuses connection	El usuario rechaza la conexiónName
Tom refuses to work.	Tom se rehúsa a trabajar.
Tom refuses to talk.	Tomás se niega a hablar.
Tom refuses to sing.	Tom se niega a cantar.
My boyfriend refuses to use the microwave.	Mi novio se rehúsa a usar el microondas.
The government refuses to bow to public pressure.	El gobierno se niega a doblegarse ante la presión pública.
Tom refuses to eat his vegetables.	Tom se niega a comer sus vegetales.
The horse never refuses to gallop to its stall.	El caballo nunca se niega a galopar a su caseta.
He refuses to accept his old age.	Se niega a aceptar su avanzada edad.
Tom refuses to take orders from Mary.	Tom se rehúsa a recibir ordenes de Mary.
Tom refuses to do anything for Mary.	Tom se rehúsa a hacer cualquier cosa por Mary.
She refuses to listen to her mother.	Ella se rehúsa a escuchar a su madre.
She refuses to abandon her career for marriage.	Ella se niega a dejar su carrera por el matrimonio.
He refuses to accept that he is old.	Se niega a aceptar que es viejo.
My hair refuses to sort out this morning.	Mi pelo se rehúsa a arreglarse esta mañana.
The Mexican political class simply refuses to combat corruption and impunity.	La clase política mexicana se resiste a combatir la corrupción y la impunidad.
Instead of backing down, Zunar refuses to be intimidated.	En lugar de echarse para atrás, Zunar se rehúsa a ser intimidado.
OSCE delegating 450 observers from 43 countries refuses to recognize the election.	La OSCE que envió 450 observadores procedentes de 43 países, no reconoció el resultado electoral.
In the Face of Destruction, Nepal Refuses to Be Broken Global Voices	En un ambiente de destrucción, Nepal rechaza desmoronarse
Claim Timeout	Agotado el tiempo de reclamación
No Claim	No hay reclamacioneskmj
The world refuses to remember Goto for what IS had done to him.	El mundo se niega a recordar a Goto por lo que el ISIS le he hecho.
We hope that our Egyptian army refuses to take part in the war.	Ojalá nuestro ejército egipcio se niegue a participar en la guerra.
If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector.	Y si él no les hace caso a ellos, dilo a la iglesia y si no hace caso a la iglesia, tenlo por gentil y publicano
So they claim!	Eso pretenden.
Étienne refuses, not wanting to leave the emaciated Christo, whose leg has become gangrenous.	Étienne se niega, pues no quiere abandonar a Christo, cuya pierna se ha gangrenado.
The claim shall not be redeemable .	El activo no será amortizable .
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE	INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA
They claim they're Canadians.	Dicen ser canadienses.
Claim password was erroneous	Indicar que la contraseña es errónea
( e ) ( f ) the credit claim agree ment	el contrato de crédito
He has no claim to the property.	Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad.
They have no claim to the property.	Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.
He quickly proposes, and she accepts, but Elsa refuses to give her blessing.	Enseguida el príncipe propone casamiento y ella acepta pero Elsa se niega a bendecir la unión.
She's made up her mind and refuses to be talked out of it.	Ella tomó una decisión y se niega a ser disuadida.
My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.	Mi alma rehúsa tocarlos, pero ellos están como mi repugnante comida
And whoever refuses to comply should know that indeed Allah is the All sufficient, the All laudable.	Pero quien vuelve la espalda..., Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
Gothel refuses to let Rapunzel go until she tells her the name of the boy she met.	La malvada Bruja Gothel trata a Rapunzel como su propia sirvienta de la mansión.
Not surprisingly, the US refuses to de alert its own nuclear missiles if Russia will not.	Previsiblemente, Estados Unidos responde negándose a desmovilizar sus propios misiles mientras Rusia no desactive los suyos.
That is an incredible claim.	Se trata de una afirmación increíble.
And Denmark s claim is massive.	Y la reclamación de Dinamarca es inmensa.
This claim was hugely misguided.	Pero esta afirmación era muy errada.
Some claim to know everything.	Algunos se atribuyen saberlo todo.

Muestra esta página en español