Translation of "remit the amount" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As yet, the EU has no remit for social policy. | Hasta la fecha, la UE no tiene competencia alguna en política social. |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe |
| AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe |
| For countries such as Armenia, El Salvador, Haiti, Honduras, Jamaica, Kyrgyzstan, Lesotho, Moldova, Nepal, and Tajikistan, expatriates remit the equivalent of more than one sixth of national income an amount that often exceeds exports. | En países como Armenia, El Salvador, Haití, Honduras, Jamaica, Kirguistán, Lesoto, Moldava, Nepal y Tayikistán, las remesas de los expatriados equivalen a más de un sexto del ingreso nacional una cantidad que suele superar a las exportaciones. |
| At all events, the information society extended well beyond the remit of the Industry Section. | De todas formas, afirma que la sociedad de la información excede el ámbito de la Sección de Industria. |
| The final amount is greater than the initial amount. | La cantidad final es mayor que la inicial. |
| AAR , amount AAR , amount | TCA , importe TCA , importe |
| AAR , amount AAR , amount | TCA , volumen TCA , volumen |
| 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount | TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen |
| The Union Minister for Foreign Affairs shall report to the Council on the implementation of this remit. | El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión informará al Consejo acerca de la ejecución de este mandato. |
| Whoever fears God He will remit his sins, and will amplify his reward. | Alá borra las malas obras de quien Le teme y le da una magnífica recompensa. |
| The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption. | A mayor cantidad de plata, mayor poder corruptor. |
| Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount . | Normalmente no hay entrega real |
| In this richer, if more elusive, sense, hijra far exceeds indeed, confounds the Islamic State s remit. | En este sentido más rico, aunque más elusivo, la hijra va mucho más allá de hecho, abate el cometido del Estado Islámico. |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Umbral superior Valor ajustado de mercado |
| B Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount . | M1 Instrumento sintético un instrumento financiero creado artificialmente mediante la combinación de dos o más instrumentos con la finalidad de reproducir el flujo de tesorería y los modelos de valoración de otro instrumento . |
| But to remit it as charity is better for you, if you only knew. | Y aún sería mejor para vosotros que le condonarais la deuda. Si supierais... |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | O la mitad de esa cifra realizando una cantidad sorprendente de bien? |
| In June 2002 , within the wider remit of the Convention , a Working Group on Economic Governance was established . | En junio del 2002 se creó en el seno de la Convención un grupo de trabajo sobre la gobernanza económica . |
| Forgive us our sins, and remit our misdeeds, and make us die in the company of the virtuous. | Borra nuestras malas obras y recíbenos. cuando muramos, entre los justos! |
| Amount | Importe |
| Amount | Cantidad |
| Amount | Cantidad |
| Amount | Importe |
| Amount | Cantidad |
| The issue amount is | El importe de emisión es |
| the total amount allotted | volumen total adjudicado |
| Amount of the operation | Importe de la operación |
| Amount of the commission | Importe de la comisiónNoun, Taxes applied on a financial operation |
| Amount of the Tax | Importe de los impuestosNoun, the numerical total of a sum of values |
| The amount of indentation | La cantidad de sangría |
| Final amount cannot be greater than initial amount. | La cantidad final no puede ser mayor que la inicial. |
| In Europe, as elsewhere, financial policy used to be the remit of specialists central bankers, regulators, and supervisors. | En Europa, como en otras partes, la política financiera solía ser atribución de los especialistas funcionarios de bancos centrales, reguladores y supervisores. |
| Why it is part of the OECD when its remit is global is a mystery few can explain. | El de por qué forma parte de la OCDE cuando su cometido es mundial es un misterio que pocos pueden explicar. |
| so that Allah may remit their worst deeds and reward them according to the best of their deeds. | que Alá borre sus peores obras y les retribuya con arreglo a sus mejores obras. |
| total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty percentage of allotment total amount allotted to the ith counterparty | cantidad total adjudicada número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada por la i ésima entidad porcentaje de adjudicación cantidad total adjudicada a la i ésima entidad |
| The corresponding amount of new business is the amount of money that has been placed . | El volumen correspondiente de nuevas operaciones será la cantidad de dinero depositada . |
| Eventually the site took on a broader remit as kidSPEAK!, a forum for children to tackle censorship in general. | Finalmente la página encontró eco en kidSPEAK!, un foro para niños en el que se aborda la censura en general. |
| Total amount | Importe total |
| AAR , amount | TCA , volumen |
| Seek amount | Cantidad de avance o retroceso |
| Adjustment amount | Cantidad de ajuste |
| Energy amount | Cantidad de energía |
| Shield amount | Cantidad de escudo |
| Alarm amount | Importe de alarma |
Related searches : Remit Invoice Amount - Remit The Proceeds - Under The Remit - Within The Remit - Remit The Balance - Outside The Remit - Beyond The Remit - Remit The Case - The Remit Was - Has The Remit - Remit The Proceedings - Remit Funds - Remit Money
