Translation of "report is approved" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign. | La no aprobación del informe anual llevará consigo la dimisión del Consejo de Administración. |
| Approved phytopharmaceutical products Report (Doc. A3 302 90) by Mr Valverde Lopez | Productos fitofarmacéuticos homologados Informe (doc. A3 302 90) dei Sr. Valverde López |
| The Committee on Social Affairs, at the proposal of Mrs Salisch, had already approved an owninitiative report. | La Comisión de Asuntos Sociales, por propuesta de la Sra. Salisch, había ya aprobado un informe de iniciativa. |
| Approved | Aprobado |
| Approved | Aprobadacollection of article headers |
| In the meantime, and after the present report had already been approved in the Committee on the Rules, | El Reglamento exige que cada órgano de nuestro Par lamento cumpla con sus deberes sin excederse. |
| Not Approved | No aprobado |
| On 18 December 2008 the Governing Council approved the BSC report on commercial property markets and authorised its publication . | El 18 de diciembre de 2008 , el Consejo de Gobierno aprobó el informe del BSC sobre los mercados de inmuebles comerciales y autorizó su publicación . |
| In committee we approved this report and the amendments and we shall now vote in favout of them too. | Aprobamos en comisión este informe y las enmiendas y, ahora, también lo votaremos favorablemente. |
| the approved plan is communicated to ECB senior management | el plan se presenta para su aprobación al Comité Ejecutivo y , una vez aprobado , se comunica a la alta dirección del BCE |
| Am I approved? | Yo aprobé? |
| Am I approved? | Estoy aprobado? |
| Who approved this? | Quién aprobó esto? |
| (Parliament approved the | doc. B3 1838 90 de los Sres. |
| Mr President, the European Parliament, proposed two years ago with the Chanterie report, special social measures for shipbuilding industry, and the report still has to be approved by the Council. | Por este motivo hemos introducido enmiendas al tex to de acuerdo con estas tres ideas directrices. |
| They're not approved to do this. Patients are not approved to do this. | No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo. |
| On the one hand , the annual financial report should not be the final version approved by shareholders in the annual general meeting . | Por una parte , el informe financiero anual no debería ser la versión final aprobada por los accionistas en la junta general anual . |
| This is all IRB approved, by the way they got paid. | así que esto todo está aprobado, por cierto, todos ellos cobraron por esto |
| The treaty was approved. | El tratado fue aprobado. |
| Spain approved the treaty. | España aprobó el tratado. |
| Our request was approved. | Nuestra solicitud fue aprobada. |
| It has been approved. | Ha sido aprobada. |
| (Parliament approved the Minutes) | (El Parlamento aprueba el Acta) ( ' ) |
| (The Minutes were approved) | La Sra. Pollack ya se ha referido a ello antes. |
| (Parliament approved the Minutes) ' | (El Parlamento aprueba el Acta) ( ' ) |
| (Parliament approved the request) | Tienen problemas con el dólar. |
| (Parliament approved the request) | GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, seré muy breve. Disculpe a mis colegas, los Sres. |
| (The Minutes were approved) | (Se abre la sesión a las 9.00 h.) |
| (Parliament approved the Minutes) | Hay alguna observación? |
| (Parliament approved the decision) | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| approved beforehand by Parliament. | Por descontado, la conferencia intergubernamental sobre la Unión Política tendrá que ocuparse de este tema. |
| So this report must not in my view be approved because its inspiration is totalitarian, it represents a retreat from the freedoms granted in the declaration of 1789 and it is totally technocratic. | También éste es por un lado un ins trumento político dirigido a la Comisión y el Consejo y por el otro es un instrumento que necesitamos como Parlamento para explicar al ciudadano que tratamos bien y con cuidado los fondos que nos han sido confia dos. |
| This is what they will know about you if the law is approved pyrawebs... | Solo esto van a saber de vos si se aprueba la Ley de pyrawebs... |
| The report was approved by the ECOFIN Council in January 1999 , and followed up by progress reports in July 1999 and June 2000 . | A este informe , aprobado por el Consejo ECOFIN en enero de 1999 , siguieron dos informes de actividades en julio de 1999 y junio del 20002 . |
| I think all this makes the report as a whole unacceptable to us. Unless the amendments are approved, we shall vote against it. | Además de que es en este sentido que se orienta también la legislación norteamericana. |
| If this is not approved in the bus, the passengers must sit. | Si el autobús no está homologado, el pasajero debe ir sentado. |
| The committee approved the budget. | El comité aprobó el presupuesto. |
| The manager approved our plan. | El gerente aprobó nuestro plan. |
| She approved of my plan. | Ella aprobó mi plan. |
| Congress finally approved Wilson's proposals. | El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson. |
| She approved of the wedding. | Ella aprobó la boda. |
| The senate approved the bill. | El senado aprobó el proyecto de ley. |
| The motion was approved unanimously. | La moción fue aprobada por unanimidad. |
| Tom would never have approved. | Tom nunca lo habría aprobado. |
| Our boss approved our plan. | Nuestro jefe aprobó nuestro plan. |
Related searches : Approved Report - Is Approved - Report Approved By - Report Was Approved - Is Fully Approved - Is Deemed Approved - Is Still Approved - Is Already Approved - Is Currently Approved - It Is Approved - Is Not Approved - This Is Approved - Is Being Approved - Is Hereby Approved
