Translation of "report was approved" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Approved - translation :

Report - translation :

Keywords : Aprobado Aprobó Aprobados Aprobadas Aprobé Informe Reportar Denunciar Reporte Informar

Examples (External sources, not reviewed)

The treaty was approved.	El tratado fue aprobado.
Our request was approved.	Nuestra solicitud fue aprobada.
The motion was approved unanimously.	La moción fue aprobada por unanimidad.
His foolish proposal was approved unanimously.	Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad.
Approved phytopharmaceutical products Report (Doc. A3 302 90) by Mr Valverde Lopez	Productos fitofarmacéuticos homologados Informe (doc. A3 302 90) dei Sr. Valverde López
For the antiracist organizations that I know, that was the main thing in the report that was going to be approved by the European Parliament.	Ya que este ecu fuerte presentaría graves riesgos de com petencia entre las monedas, de puja respecto de los tipos de interés y multiplicaría las dudas con vistas al futuro.
The plan was approved in its entirety.	El plan fue aprobado en su totalidad.
It was approved on March 12, 1991.	Se aprobó el 12 de marzo de 1991.
It was approved on August 17, 1993.	Fue aprobado el 17 de agosto de 1993.
Domingas passed the test and was approved.	Domingas pasó el examen y fue aprobada.
If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign.	La no aprobación del informe anual llevará consigo la dimisión del Consejo de Administración.
The bill was approved by an overwhelming majority.	El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.
The report was approved by the ECOFIN Council in January 1999 , and followed up by progress reports in July 1999 and June 2000 .	A este informe , aprobado por el Consejo ECOFIN en enero de 1999 , siguieron dos informes de actividades en julio de 1999 y junio del 20002 .
It was approved by CMFB and SPC in 1999 .	Fue aprobada por el Comité de estadísticas monetarias , financieras y de balanza de pagos y por el Comité del programa estadístico en 1999 .
And so, what do you know, that drug was approved.	Entonces, tú qué sabes? ese medicamento se aprobó.
This device was just FDA approved in the last year.	Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año.
The Committee on Social Affairs, at the proposal of Mrs Salisch, had already approved an owninitiative report.	La Comisión de Asuntos Sociales, por propuesta de la Sra. Salisch, había ya aprobado un informe de iniciativa.
Approved	Aprobado
Approved	Aprobadacollection of article headers
The permit stated that the play was approved, pending one change.	El permiso establecía que la obra fue aprobada, pendiente de un cambio.
In the meantime, and after the present report had already been approved in the Committee on the Rules,	El Reglamento exige que cada órgano de nuestro Par lamento cumpla con sus deberes sin excederse.
(Such was) the practice (approved) of Allah among those who lived aforetime No change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.	conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
The IMF s Extended Fund Facility became insufficient even before it was approved.	El Programa de Servicio Ampliado del FMI dejó de ser suficiente incluso antes de su aprobación.
In mid October a PHARE programme was approved for ECU 16 million.	Por último quiero decir que votaré en contra de las enmiendas nos.
Not Approved	No aprobado
On 18 December 2008 the Governing Council approved the BSC report on commercial property markets and authorised its publication .	El 18 de diciembre de 2008 , el Consejo de Gobierno aprobó el informe del BSC sobre los mercados de inmuebles comerciales y autorizó su publicación .
In committee we approved this report and the amendments and we shall now vote in favout of them too.	Aprobamos en comisión este informe y las enmiendas y, ahora, también lo votaremos favorablemente.
The proposal was approved and the site was purchased with some of the profits from the Exhibition.	La propuesta fue aprobada y el sitio fue comprado con una parte de los beneficios recaudados en la exposición.
There have been surprisingly few innovations, until digital mammography was approved in 2000.	Sorprendentement, han habido muy pocas innovaciones hasta que se aprobó la mamografía digital en el 2000.
In 1125, the constitution for the order was approved by Pope Honorius II.	En el año 1125 el papa Honorio II aprobó la constitución para la Orden.
Am I approved?	Yo aprobé?
Am I approved?	Estoy aprobado?
Who approved this?	Quién aprobó esto?
(Parliament approved the	doc. B3 1838 90 de los Sres.
Socialist realism Officially approved art was required to follow the doctrine of Socialist Realism.	Se requería un arte oficialmente aprobado para seguir la doctrina del realismo socialista.
What was the weather report?	Cuál era el pronóstico del tiempo?
The report was considered false.	Se consideró el informe como falso.
Mr President, the European Parliament, proposed two years ago with the Chanterie report, special social measures for shipbuilding industry, and the report still has to be approved by the Council.	Por este motivo hemos introducido enmiendas al tex to de acuerdo con estas tres ideas directrices.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.	No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo.
Yet the term armed resistance was missing from all the documents approved at the conference.	Sin embargo, el término quot resistencia armada quot estuvo ausente de todos los documentos aprobados en la conferencia.
On the one hand , the annual financial report should not be the final version approved by shareholders in the annual general meeting .	Por una parte , el informe financiero anual no debería ser la versión final aprobada por los accionistas en la junta general anual .
Spain approved the treaty.	España aprobó el tratado.
It has been approved.	Ha sido aprobada.
(Parliament approved the Minutes)	(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(The Minutes were approved)	La Sra. Pollack ya se ha referido a ello antes.

Muestra esta página en español