Translation of "return home" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Home - translation :

Casa

Return - translation :

Regreso

Return home - translation :

Volver a casa

Keywords : Hogar Vete Irme Llegar Camino Retorno Devolver Regrese Volverá Regreso

Examples (External sources, not reviewed)

Miriam Makeba's return home	La vuelta a casa de Miriam Makeba
He will soon return home.	Él pronto regresará a casa.
When will she return home?	Cuándo volverá a casa?
When will you return home?	Cuándo vas a volver a casa?
When will he return home?	Cuándo volverá a casa?
When do you return home?	Cuándo vuelves a casa?
How can I return home?	Cómo puedo volver a casa?
Tom didn't want to return home.	Tom no quería volver a casa.
Let me know when you'll return home.	Hazme saber cuándo vas a volver a la casa.
I must return home within a week.	Debo volver a casa dentro de una semana.
What time do you usually return home?	A qué hora sueles volver a casa?
Return home?! I prefer to stay here!	Volver a casa? Prefiero quedarme aquí!
French troops are now set to return home.	Las tropas francesas ya están listas para volver a casa.
She left Japan, never to return home again.	Se fue de Japón, para nunca más volver.
return the home folder of the current user.	devuelve la carpeta de inicio del usuario actual.
She wanted to return home, but she got lost.	Ella quería volver a casa, pero se perdió.
Two weeks later, I was ready to return home.	Dos semanas después, estaba listo para regresar a casa.
She will return home next Sunday, that is, the tenth.	Volverá a casa el domingo que viene, es decir, el día 10.
He Who ordained the Quran for you will return you Home.	Sí, Quien te ha impuesto el Corán, te devolverá a un lugar de retorno.
Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained.	Pepe puede volver a casa, pero ya no como mi pareja , explicó Rychtářová.
It was because he was ill that he decided to return home.	La razón por la que decidió volver a casa es que estaba enfermo.
The natural next step for many of them should have been to return home and immediately implement that principle. Instead, they returned home.	El siguiente paso natural para muchos de ellos debería haber sido volver a sus países e inmediatamente aplicar dicho principio, pero se limitaron a regresar y nada más.
He told me to return home as there is a race and the roads are closed.	Me dijo que volviera a casa pues hay una carrera y las carreteras están cerradas.
Two weeks later, as the Theatre left, so did Yoshe, never to return to his home town.	Dos semanas más tarde, cuando el Teatro dejó la ciudad así mismo lo hizo Yoshe, para no volver más.
A Yemeni quotes human rights articles to plead with world organisations to help return stranded Yemenis abroad home.	Un yemení cita artículos de derechos humanos para pedir a los organismos mundiales que ayuden a regresar a casa a yemeníes varados fuera.
He also announced a ban on travel to Libya and ordered the government to secure the return of Egyptians wishing to leave Libya and return to their home country.	Él también anunció una prohibición de los viajes a Libia y ordenó al gobierno garantizar el retorno seguro de los egipcios que deseen abandonar Libia y regresar a su hogar.
Sheikh Hasina is expected to return home after 17 October, a senior Awami League party leader said on Sunday.	Sheikh Hasina debería regresar a su patria después del 17 de octubre, según lo que refirió un leader de la Liga Awami el pasado domingo.
And when a faction of them said, O people of Yathrib, there is no stability for you here , so return home .	Y cuando un grupo de ellos dijo Gente de Yatrib! No os quedéis aquí!
The United Kingdom s Home Office has warned that hundreds of British and other European Muslims fighting in Syria alongside Al Qaeda linked rebel groups could return home to carry out terrorist attacks.	El Ministerio del Interior británico ha advertido que cientos de musulmanes británicos y europeos, que combaten en Siria al lado de grupos rebeldes vinculados con Al Qaeda, podrían regresar a su país y lanzar ataques terroristas.
And migrants from Poland, Italy, or France are much more likely than those from Somalia, Syria, or India to return home eventually.	Asimismo, es más probable que los migrantes de Polonia, Italia y Francia regresen a su país que los migrantes de Somalia, Siria o la India.
We are ambassadors for our countries and I want to return home with the crown, asserts Miss India with a broad smile.	Somos las embajadoras de nuestros países, y quiero volver a mi país con la corona, declara Miss India con una gran sonrisa.
Thousands of Yemenis are stranded abroad, unable to return home, since Saudi led coalition forces started bombing the country on March 26.	Miles de yemeníes están varados en el extranjero, sin poder volver a casa, desde que las fuerzas de la coalición liderada por Arabia Saudita empezaron a bombardear el país el 26 de marzo.
Home sweet home.	Hogar, dulce hogar.
Sigrún returned home and spent the rest of her life waiting in vain for Helgi to return to his barrow one more time.	Sigrún regresó a su hogar y pasó el resto de su vida esperando en vano el regreso de Helgi al túmulo.
In times of conflict people usually seek refuge in neighbouring countries, but oddly Yemenis seek to return home even in times of war.	En tiempos de conflicto, la gente suele buscar refugio en los países vecinos, pero extrañamente, los yemeníes buscan volver a casa en tiempos de guerra.
But if you return, We will return.	Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
Alt Home Go Home	Alt Inicio Ir Carpeta personal
return	switch
Return	Regresar
Return	Retorno
Return	Ejecutarkeyboard key name
Return	Entrar
Return	RetornoQShortcut
My home is your home.	Mi casa es tu casa.
My home is your home.	Mi hogar es tu hogar.

Muestra esta página en español