Translation of "return home from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Home - translation :

Return - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Hogar Vete Irme Llegar Camino Retorno Devolver Regrese Volverá Regreso

Examples (External sources, not reviewed)

Miriam Makeba's return home	La vuelta a casa de Miriam Makeba
He will soon return home.	Él pronto regresará a casa.
When will she return home?	Cuándo volverá a casa?
When will you return home?	Cuándo vas a volver a casa?
When will he return home?	Cuándo volverá a casa?
When do you return home?	Cuándo vuelves a casa?
How can I return home?	Cómo puedo volver a casa?
Tom didn't want to return home.	Tom no quería volver a casa.
Let me know when you'll return home.	Hazme saber cuándo vas a volver a la casa.
I must return home within a week.	Debo volver a casa dentro de una semana.
What time do you usually return home?	A qué hora sueles volver a casa?
Return home?! I prefer to stay here!	Volver a casa? Prefiero quedarme aquí!
French troops are now set to return home.	Las tropas francesas ya están listas para volver a casa.
She left Japan, never to return home again.	Se fue de Japón, para nunca más volver.
return the home folder of the current user.	devuelve la carpeta de inicio del usuario actual.
She wanted to return home, but she got lost.	Ella quería volver a casa, pero se perdió.
Two weeks later, I was ready to return home.	Dos semanas después, estaba listo para regresar a casa.
And migrants from Poland, Italy, or France are much more likely than those from Somalia, Syria, or India to return home eventually.	Asimismo, es más probable que los migrantes de Polonia, Italia y Francia regresen a su país que los migrantes de Somalia, Siria o la India.
She will return home next Sunday, that is, the tenth.	Volverá a casa el domingo que viene, es decir, el día 10.
He Who ordained the Quran for you will return you Home.	Sí, Quien te ha impuesto el Corán, te devolverá a un lugar de retorno.
Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained.	Pepe puede volver a casa, pero ya no como mi pareja , explicó Rychtářová.
It was because he was ill that he decided to return home.	La razón por la que decidió volver a casa es que estaba enfermo.
Then return from where others return and ask Allah's forgiveness.	Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá!
I come from home.	Vengo de casa.
He is from home.	Él no está.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.	Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
That is afar (from probable) return.	Es volver de lejos...
He will return from Europe soon.	Volveré de Europa pronto.
Analyze return addresses from dmalloc logfiles.	Analiza direcciones de retorno de archivos de registro dmalloc.
The natural next step for many of them should have been to return home and immediately implement that principle. Instead, they returned home.	El siguiente paso natural para muchos de ellos debería haber sido volver a sus países e inmediatamente aplicar dicho principio, pero se limitaron a regresar y nada más.
It remains to be seen, however, whether they receive a hero's welcome when they return home or simply a lot of questions from their constituents.	Aún así, queda por ver si a su vuelta serán recibidos como héroes o si simplemente tendrán que hacer frente a las no pocas preguntas de sus votantes.
He is away from home.	Él está fuera de casa.
He ran away from home.	Él huyó de casa.
Mother is away from home.	Mamá no está en casa.
Tom ran away from home.	Tom huyó de casa.
In the second half, Czech football was lucky to maintain its luxury lead from the home return match, and will again feature at the European Championship.	El equipo checo, junto con una buena dosis de suerte en el segundo tiempo, se defendió fantásticamente de los ataques del equipo local, de modo que no faltará a la cita del campeonato europeo.
He told me to return home as there is a race and the roads are closed.	Me dijo que volviera a casa pues hay una carrera y las carreteras están cerradas.
The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function.	The macros in Tabla 35 1 automatically return from your function, those in Tabla 35 2 only set the return value they don 't return from your function.
Amount borrowed from the home NCB .	Crédito obtenido del BCN respectivo .
Would you enjoy working from home?	Te gustaría trabajar desde casa?
We are very far from home.	Estamos muy lejos de casa.
Two weeks later, as the Theatre left, so did Yoshe, never to return to his home town.	Dos semanas más tarde, cuando el Teatro dejó la ciudad así mismo lo hizo Yoshe, para no volver más.
When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.	Cuando estamos fuera de casa, nada nos da más placer que recibir un paquete de casa.
When are you going to return from Milan?	Cuándo vas a volver de Milán?
In return, they protect the caterpillars from predation.	Y protegen a las orugas de la predación.

Muestra esta página en español