Translation of "return it back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Return - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Retorno Devolver Regrese Volverá Regreso

Examples (External sources, not reviewed)

And we sent it off, and by return mail it came back.	Lo enviamos y regresó por correo.
Return 10 Seconds Back	Retroceder 10 segundos
He will then return you back to it, and bring you out again.	Después, os hará volver a ella, y os sacará.
It shall be said, 'Return you back behind, and seek for a light!'	Se dirá Retroceded! Buscad una luz!
But every time I would return from my trips I'd return back to New York City.	pero cada vez que volvía de mis viajes, regresaba a Nueva York
God begins the creation then causes it to turn back and to Him you will all return.	Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él.
So when he saw it in motion as if it were a serpent, he turned back retreating, and did not return.	Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. Moisés!
Maybe they will recognize it when they return to their folks, and maybe they will come back again .	Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos. Quizás, así, regresen...
Then We gave back to you a return victory over them.	Más tarde, os permitimos desquitaros de ellos.
When did you return? I came back the day before yesterday.	A qué hora volviste? Anteayer.
It may return.	Quizá vuelva.
It might return.	Quizá vuelva.
Take this letter of mine, and cast it unto them, then turn back from them and see what they shall return '	Lleva este escrito mío y échaselo. Luego, mantente aparte y mira qué responden .
To return to the previous location, press the back button in the toolbar.	Si desea volver a la ubicación previa, pulse sobre el botón en la barra de herramientas.
Joseph said to his servants, Put their money back into their saddlebags, so that they will recognize it when they return home to their family thus they may come back.	Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. Quizá la reconozcan cuando regresen a los suyos.
Let him who is in the field not return back to get his clothes.	y el que esté en el campo no vuelva atrás a tomar su manto
Let him who is in the field not return back to take his cloak.	y el que esté en el campo no vuelva atrás para tomar su manto
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.	y el que esté en el campo no vuelva atrás a tomar su manto
Go you with this letter of mine, and deliver it to them, then draw back from them, and see what (answer) they return.	Lleva este escrito mío y échaselo. Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Return, I pray you, let it not be iniquity yea, return again, my righteousness is in it.	Por favor, desistid, y que no haya iniquidad. Sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación
And if they were sent back they would return unto that which they are forbidden.	Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió.
But if they were sent back, they would return to what they had been forbidden.	Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió.
Return it when you are done.	Devuélvelo cuando estés listo.
It is already time to return.	Ya es hora de volver.
Put it back.	Lo volvían a dejar.
Give it back!	Devuélvelo!
But I will send them a gift and see what the envoys bring back (in return).	Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary.	Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
But if they were sent back, they would return to that which they have been forbidden.	Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió.
While some in the West may yearn for the return of the strong, unifying state, most of us recognize that it is not coming back.	Mientras que algunos en Occidente pueden añorar el regreso de un Estado fuerte y unificador, la mayoría de nosotros reconocemos que no va a volver.
Go thou, with this letter of mine, and deliver it to them then draw back from them, and (wait to) see what answer they return ...	Lleva este escrito mío y échaselo. Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.	Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
It might even yield a positive return.	Incluso puede generar rendimientos positivos.
It will be a place of return	será refugio de los rebeldes,
Not only would it lift, but it might never return.	Y no sólo disminuiría, pero quizás no volvería más.
Bringing It Back Home	Volver a casa
It will grow back.	Volverá a crecer.
I've brought it back.	Ya lo traje de vuelta.
I'm giving it back.	Lo estoy devolviendo.
I'll bring it back.	Lo traeré de vuelta.
They want it back.	Ellos lo quieren de vuelta.
They want it back.	Lo quieren de vuelta.
I'll give it back.	Lo devolveré.
We want it back.	Lo queremos de vuelta.
Dial it back, Tom.	No te pases de vueltas, Tom.

Muestra esta página en español