Translation of "return to provision" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Provision - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

19. Calls for the provision of continued international assistance to the large numbers of Afghan refugees and internally displaced persons to facilitate their voluntary, safe and orderly return
19. Insta a que se siga prestando asistencia internacional al gran número de refugiados y desplazados internos afganos a fin de facilitar su regreso voluntario, seguro y ordenado
(It is only) a provision in this world, then to Us shall be their return then We shall make them taste severe punishment because they disbelieved.
Tendrán breve disfrute en la vida de acá y, luego, volverán a Nosotros. Luego, les haremos gustar el castigo severo por no haber creído.
But if you return to sin , We will return to punishment .
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
Return to Editor
Volver el editor
Return to TV
Volver a TV
General provision
Disposición general
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
Return to precarious calm.
Una recuperación de la calma precaria.
Return them to me!'
Traédmelos!
They're about to return!
Ellos están por volver!
Return to Previous Configuration
Volver a la configuración anterior
Return to Starting Points
Volver a los lugares de inicio
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
O men! your rebellion is against your own souls provision (only) of this world's life then to Us shall be your return, so We will inform you of what you did.
Tendréis breve disfrute de la vida de acá. Luego, volveréis a Nosotros y ya os informaremos de lo que hacíais .
But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.
Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán
Tom had nowhere to return to.
Tomás no tenía a dónde regresar.
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
to return the object itself
Si es un documento devolverá el tipo MIME y el contenido.
Convert to char and return
Devuelve convertido en caracter
To Us is their return.
Volverán todos a Nosotros.
To Him is your return.
Todos volveréis a Él.
Lo! ye return (to disbelief).
Pero reincidiréis .
To Me is the return.
Soy Yo el fin de todo!
All shall return to Him'
Es Él el fin de todo.
To Allah all matters return.
Y todo será devuelto a Alá.
To Us, they shall return.
Y a Nosotros serán devueltos.
To Him all things return.
Es Él el fin de todo!
All things return to God.
Todo será devuelto a Alá.
To Us you shall return.
Y a Nosotros seréis devueltos.
To God all shall return.
Es Alá el fin de todo!
All shall return to Him.
Él es el fin de todo!
Let's return to Japan together.
Volvámonos a Japón juntos.
Let's return to Japan together.
Volvamos juntos a Japón.
Please return to your seat.
Por favor regrese a su asiento.
Return to Last Location Visited
Volver a la última ubicación visitada
Press return to finish editing.
Pulse Intro para finalizar la edición.
Return to the Welcome page
Regresar a la página de bienvenida
Return to Real time Button
Botón para volver al tiempo realMedia controller element
Child workers return to school.
Niños trabajadores vuelven a la escuela.
Provision of liquidity
Inyección de liquidez
Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties
Provisión de liquidez en francos suizos a las entidades de contrapartida del Eurosistema
Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties .
Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties .
To Me are all destined to return.
Soy Yo el fin de todo!

 

Related searches : Provision To Return - To Return - Return To - Addition To Provision - To Provision Processing - Allocation To Provision - Appropriation To Provision - Time To Provision - Return To Manufacturer - Return To Website - How To Return - Time To Return - Duty To Return