Translation of "returned to baseline" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Baseline - translation :

Keywords : Regresaron Devolvió Devuelto Regresado Regresé

Examples (External sources, not reviewed)

Baseline	Línea base
Baseline scope	Proyecto básico
Force baseline JPEG	Forzar JPEG de línea base
We do love a good baseline.	Nos gusta una buena línea base.
Cannot baseline. The project is already baselined.	No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base.
This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline?	Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base?
When they returned to their people they returned jesting	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And so how about that average baseline of happiness?	Y qué hay de esa línea base promedio de felicidad?
However , the balance of risks to the baseline inflation scenario is tilted to the upside .	Con todo , predominan los riesgos al alza para este escenario de referencia .
and when they returned to their people they returned blithely,	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they returned to their household they returned jesting.	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
How do we get a personal baseline about what's going to work for you?	Cómo recogemos datos basales sobre qué va a funcionar para ti ?
First a baseline amount is calculated which reflects quantitative aspects .	Primero se cal culará una cuantía de referencia basada en aspectos cuantitati vos .
And that became the baseline of what I was doing.	Y eso se convirtió en la base de lo que estaba haciendo.
And when they returned to their own folk, they returned jesting	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they returned to their own followers they returned exulting.	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
3.10 Banknotes returned to NHTO banks Σ 3.14 Banknotes returned to ECI banks	3.10 Billetes NHTO Σ devueltos
I returned to Japan.	Volví a Japón.
He returned to America.	Volvió a América.
Lincoln returned to Washington.	Lincoln volvió a Washington.
She returned to Japan.	Ella volvió a Japón.
Tom returned to Australia.	Tom regresó a Australia.
This baseline scenario for growth continues to be surrounded by a good deal of uncertainty .	Este escenario de referencia para el crecimiento continúa estando rodeado de un considerable grado de incertidumbre .
And migration pressure will increase markedly if global warming unfolds according to climatologists baseline predictions.	Y la presión de la migración aumentará marcadamente si el calentamiento global se desarrolla según las predicciones de referencia de los climatólogos.
Banknotes returned to NHTO banks	Billetes devueltos a bancos NHTO
Banknotes banks returned to ECI	Billetes devueltos a bancos ECI
Banknotes returned to ECI banks	Billetes devueltos a bancos ECI
3.4 Banknotes returned to NCB	3.4 Billetes devueltos al BCN
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.	Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original.
By the time I returned everything had always been neatly returned to its place.	Para cuando volvía todo se había devuelto ordenadamente a su lugar.
And it's not hard to see that the baseline is the first picture on the upper left.	Y no es difícil ver que la línea base es la primera imagen arriba a la izquierda.
The messengers returned to him, and he said to them, Why is it that you have returned?	Y cuando los mensajeros regresaron al rey, éste les preguntó Por qué habéis regresado
Japan has returned to negative territory.	Japón regresó a territorio negativo.
The revolution has returned to Cairo.	La revolución ha regresado al Cairo.
All things are returned to God.	Todo será devuelto a Alá.
To Him you will be returned.	A Él seréis devueltos!
To God all matters are returned.	Pero todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.	Todo será devuelto a Alá.
To Him they shall be returned.	Y serán devueltos a Él.
To Allah all things are returned.	Y todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.	Pero todo será devuelto a Alá.
To Him you shall be returned'	Al fin, a Él seréis devueltos .
To Him you will be returned.	A Él seréis devueltos!
Dave never returned to school again.	Dave nunca regresó a la escuela de nuevo.
They never returned to their country.	Ellos jamás regresaron a su país.

Muestra esta página en español