Translation of "spread rumours" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Another epidemic, one made of wild rumours, seems to spread faster than Ebola.
El virus de los rumores parece propagarse más rápido que el del Ébola.
So you have heard the rumours.
Para los posibles conversos
Have you heard the latest rumours?
Has oído los últimos rumores?
Had they gone forth with you, they would have only added to your troubles, and they would have surely spread rumours in your midst, seeking to cause sedition among you.
Si os hubieran acompañado a la guerra, no habrían hecho más que aumentar la confusión y habrían sembrado la desconfianza entre vosotros, buscando soliviantaros.
The construction of was prompted by rumours of Austro Hungarian dreadnought building.
The construction of Dante Alighieri was prompted by rumours of Austro Hungarian dreadnought building.
Who listens to you (for spreading rumours) but most of them are liars.
Aguzan el oído... Y la mayoría mienten.
Spread the ideas. Spread the light.
Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz.
Her father, Ken Caillat, co produced Fleetwood Mac's Rumours (1977) and Tusk (1979) albums.
Su padre, Ken Caillat, co produjo los discos de Fleetwood Mac, Rumours (1977) y Tusk (1979).
Spread
Esparcirimage effect
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo.
Spread Esperanto!
Difunde el esperanto!
Spread Windows
Brotar ventanas
Line spread
Extender líneas
Spread Sheet
Hoja de cálculoName
Page spread
Despliegue de la página
2GB radio presenter Ray Hadley also created several rumours live and on air during his daily show.
El presentador de la radio 2GB Ray Hadley también generó numerosos rumores en vivo y al aire durante su programa diario.
From Conakry to Coyah through Dabola and Faranah, the buzz dealers (or rumours hawkers) has gained ground.
Desde Conakry a Coyah, pasando por Dabola y Faranah, los propagadores de rumores ganan terreno.
In his absence could somebody scotch these terrible rumours that Mrs Thatcher has been abandoned by all...
En su ausencia, podría alguien desmentir esos terribles rumores de que la Sra. Thatcher ha sido abandonada por todos...?
Spread the word!
Extiende la palabra!
Spread the news!
Difunde la noticia!
Spread the news!
Difundid la noticia!
Spread the news!
Difunda la noticia!
Spread the news!
Difundan la noticia!
Spread the word.
Hagan correr la voz.
Spread Sheet Document...
Documento de hoja de cálculo...
Spread Sheet Document...
Documento de hoja de cálculo... Comment
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
We have spread out the earth, how well We have spread it out,
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
And rich carpets spread.
y alfombras extendidas.
And linen spread out.
y alfombras extendidas.
And carpets ready spread,
y alfombras extendidas.
And silken carpets spread.
y alfombras extendidas.
In parchment spread open
en un pergamino desenrollado!
And carpets spread around.
y alfombras extendidas.
and well spread carpets.
y alfombras extendidas.
And carpets spread out.
y alfombras extendidas.
and carpets spread out.
y alfombras extendidas.
The news spread fast.
Las noticias se difunden rápido.
Mom spread the table.
Mamá ha puesto la mesa.
Spread the sand evenly.
Extienda usted la arena por igual.
The fire spread rapidly.
El fuego se propagó rápidamente.
The rumors spread quickly.
Los rumores se extendieron rápidamente.
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población.
It was another funeral that of his elder brother earlier this summer that sparked rumours Akaev would return to Kyrgyzstan.
Fue otro funeral el de su hermano mayor a mediados de este año el que desató rumores de que Akaev regresaría a Kirguistán.

 

Related searches : Rumours Circulate - Dispel Rumours - Rumours About - Market Rumours - Press Rumours - Heard Rumours - Persistent Rumours - Nasty Rumours - Malicious Rumours - Spread Spread Spread - Rumours Going On - Rumours Have It - According To Rumours