Translation of "russian embargo" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Opposition to the embargo was growing. | La oposición al embargo estaba creciendo. |
| Two perspectives on the Cuban Embargo. | Meme circulado en Facebook |
| But the embargo is not everything. | Contribuirá la Comunidad a la desaparición de las escandalosas desigualdades de desarrollo que aumentan en la región? |
| The embargo is not an end in itself. | No debe, acaso, esta Comunidad, afrontar el problema de un nuevo diálogo Norte Sur e intervenir para un reparto más justo de los ingresos petrolíferos? |
| We have to impose and enforce an embargo. | A mi juicio, la sensi bilidad europea es capaz de hallar vías de expresión propias y de favorecer el surgimiento de nuevas con vergencias en el interior del mundo árabe que permitan crear nuevas condiciones de estabilidad. |
| Some local Kazakh authorities have responded by suggesting a temporary embargo on Russian imports extremely cheap after the ruble lost half its value last year in order to save Kazakh producers. | Algunas de las autoridades locales kazajas han respondido ante este hecho sugiriendo un embargo temporal sobre las importaciones provenientes de Rusia extremadamente baratas después que el rubro perdiera la mitad de su valor el año pasado para salvar a los productores kazajos. |
| The Socialist Group is in favour of a consistent embargo, but it opposes military measures apart from those needed to enforce the embargo. | El Grupo Socialista está a favor de un embargo conse cuente pero rechaza la utilización de medidas militares que vayan más allá del cumplimiento del embargo. |
| Provided, of course, that they comply with the embargo. | Mi voto no quedó registrado. |
| We must therefore stake everything on supporting the embargo. | Va la Comunidad a comprometerse decididamente, con determinación, en la vía de una conferencia interna cional? |
| Russian and pro Russian opinions | Opiniones rusas y prorrusas |
| First, we must enforce the embargo against Iraq, making sure that we and our nationals comply with the rules. An embargo on imports of Iraqi oil. | En resumen, pues, la Comisión puede aceptar las enmiendas que llevan los números 2, 6, 8, 10, 11, 14, 17, 22, 24, 29, 31, 36, 37, 40, 42 y 45. |
| Russian | ruso |
| Russian | Ruso |
| Russian | Ruso |
| Russian | RusoName |
| Our solidarity must also extend to the nations affected by the embargo. | EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida. |
| They're Russian. | Ellos son rusos. |
| They're Russian. | Ellas son rusas. |
| I'm Russian. | Soy rusa. |
| Russian Federation | Rusia |
| Russian Ruble | Rublo rusoName |
| Russian Ruble | Rublo ruso |
| Russian translation | Traducción al ruso |
| Russian translation | Traducción al chino simplificado |
| Russian prestige | Prestigio ruso |
| That is why, of course, there have been these threats and the embargo. | Por supuesto, esta es la razón de que se haya lanzado esta amenaza, de que se haya procedido al embargo. |
| PENDERS munity also fell in with the United Nations' decision to impose an embargo. | DE LA MALENE el armamento de Irak, incluso en el suministro de los medios nucleares a este país. |
| session, which I will not go into, but they do include the Iraq embargo. | Por tanto, en aplicación de este artículo, pido que se vote la propuesta de rechazo que acaba de formular el ponente. |
| Russian officials have publicly doubted that he was a Russian citizen. | Las autoridades rusas expresaron públicamente sus dudas sobre que dicha persona fuese ciudadano ruso. |
| Russian is the region's lingua franca Russian businesses (like Gazprom) dominate. | Los matrimonios interculturales abundan el ruso es la lingua franca de la región los negocios rusos (como Gazprom) dominan la escena. |
| A Russian told me It's hard to understand the Russian soul. | Un ruso me dijo es difícil entender el espíritu ruso . |
| He speaks Russian. | Él habla ruso. |
| She speaks Russian. | Ella habla ruso. |
| They are Russian. | Ellos son rusos. |
| They are Russian. | Ellas son rusas. |
| She is Russian. | Ella es rusa. |
| I speak Russian. | Hablo ruso. |
| Russian to English | Ruso a Inglés |
| Russian data files | Archivos de datos en ruso |
| Russian artists denounced | Artistas rusos denunciados |
| Leaked Russian document | Documento ruso filtrado |
| Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes | Equal fees for the two services do not , however , imply equal costs . |
| The embargo against Iraq must be made as effective as possible, subject to humanitarian considerations. | Hay que lograr que el embargo contra Irak sea lo más eficaz posible, aunque supeditado a las consideraciones humanitarias. |
| The Sino Russian Marriage | El matrimonio entre China y Rusia |
| He speaks Russian perfectly. | Él habla ruso a la perfección. |
Related searches : Embargo Period - Trade Embargo - News Embargo - Full Embargo - Financial Embargo - Embargo Lifted - Embargo Restrictions - Economic Embargo - Oil Embargo - Embargo Regulations - Embargo Countries - Embargo Check
