Translation of "sabbatical semester" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Euro Sabbatical | Unas vacaciones del euro |
| Semester | Guardar los parámetrosNoun, the years in a century |
| Second semester has ended. | El segundo semestre ha terminado. |
| I'm taking Spanish this semester. | Estoy tomando español este semestre. |
| Tom failed English last semester. | Tom reprobó inglés el semestre pasado. |
| She is working hard this semester. | Ella está trabajando duro este semestre. |
| Anybody in here has actually ever conducted a sabbatical? | Alguno de los presentes se tomó alguna vez un año sabático? |
| I had spent my first sabbatical in New York City. | Había pasado mi primer año sabático en Nueva York. |
| My grades have improved since first semester. | Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre. |
| I haven't studied physics much all semester. | Este semestre no he estudiado mucho física. |
| I'm thinking of learning Korean next semester. | Pienso aprender coreano el próximo semestre. |
| In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous. | Al principio, en el primer sabático, fue más bien desastroso. |
| What are you going to take this semester? | Qué vas a tomar este semestre? |
| The end of the semester will come soon. | Pronto llegará el fin del semestre. |
| This semester I failed two students for plagiarism. | Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio. |
| This semester I failed two students for plagiarism. | Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio. |
| I still have the book from last semester. | Todavía tengo el libro desde el semestre pasado. |
| I just got my textbooks for this semester. | Acabo de recibir mis libros de texto para este semestre. |
| Some students aren't going to come back next semester. | Algunos estudiantes no van a volver el semestre que viene. |
| Are you going to get a job this semester? | Vas a conseguir un trabajo este semestre? |
| In the first semester, the manufacturer has delivered 97 aircraft. | Durante el primer semestre, la empresa entregó 97 aviones. |
| In this semester, students study and apply statistical sampling techniques. | En este semestre, los estudiantes estudian y aplican técnicas de muestreo estadístico. |
| At the end of a semester they integrated their skills. | Y al final del semestre habían integrado sus capacidades. |
| They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia. | Aún estaban siendo hechos cuando estaba con mi compañía en Indonesia, en un año sabático. |
| I think it took me four years to finally read it, while on sabbatical. | Pienso que me llevó cuatro años leerlo finalmente, durante un sabático. |
| Asetus valtion virkamiesten vuosilomasta Förordning om semester för statens tjänstemän (692 92) | Asetus valtion virkamiesten vuosilomasta Förordning om semester för statens tjänstemän (692 92). |
| As far as I know, there were no problems during the first semester. | Hasta donde yo sé, no hubo problemas durante el primer semestre. |
| Now let's talk about what we're going to do during the new semester. | Ahora hablemos acerca de qué vamos a hacer durante el nuevo semestre. |
| At EU level, work will continue to follow up on the European semester | A nivel de la UE se seguirá trabajando en las actuaciones consecutivas al Semestre Europeo |
| And I was pleased to see that he actually wrote the book while he was on sabbatical. | Y me gustó saber que él en realidad escribió el libro durante un sabático. |
| If I look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time. | Si miro mi ciclo, siete años, uno sabático, es el 12,5 de mi tiempo. |
| And that actually, specifically as a starting point of the first sabbatical, worked really well for me. | Y eso, en realidad, expresamente como punto de partida del primer sabático, me funcionó muy bien. |
| As far as I am aware, there were no problems during the first semester. | Por lo que yo sé, no hubo problemas en el primer semestre. |
| And I'll show you a couple of projects that came out of the seven years following that sabbatical. | Mostraré un par de proyectos que surgieron en los siete años siguientes al sabático. |
| ( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers . | ( 2 ) Último mes del trimestre o último mes del semestre al que se refiere la partida . |
| And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting. | UU. a una reunión con un editor. |
| He writes about his first semester with the Unibol and how it changed his outlook towards his future | Escribe acerca de su primer semestre en la Unibol y cómo cambió la perspectiva sobre su futuro |
| I'll show an old video. Kelly was a sculptor, and this is what she did with her semester project. | Les voy a mostrar un viejo video. Kelly era una escultora, y esto es lo que hizo con su proyecto semestral. |
| In other words, they should take a kind of euro sabbatical a proposal that has now also been taken up by American economist Kenneth Rogoff. | Dicho de otro modo, deberían tomarse una especie de año sabático del euro, propuesta que ahora también defiende el economista estadounidense Kenneth Rogoff. |
| And probably most importantly, basically everything we've done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year. | Y, probablemente más importante, básicamente todo lo que hicimos en los siguientes siete años del primer sabático surgió de pensar en ese único año. |
| The parties Carecas and Fantasias , which happen alternately every semester, charge female guests almost half the price of their males counterparts for a ticket. | Las fiestas Carecas y Fantasias , que tienen lugar de forma alternativa cada semestre, cobran a las mujeres casi la mitad del precio de la entrada que a los hombres. |
| After a sabbatical nearly four years, he beat the Nigerian Samuel Peter in Berlin and regained his WBC belt, which he had been forced to hand over before without a fight. | Tras una pausa de casi cuatro años, venció en aquel entonces al nigeriano Samuel Peter en Berlín, y había recuperado su cinturón de la WBC, que antes había tenido que entregar sin pelear. |
| With this, the amount that has been paid in this second semester to the proprietor of the electrical equipment company, ascends to 1 million 200 thousand pesos. | Con este, el monto que se ha pagado en este segundo semestre a la propietaria de la empresa de material eléctrico, asciende a 1 millón 200 mil pesos. |
| My passion was driven by that fact that my father had said that after my final semester at school, I would never see any of his money. | Mi pasión creció cuando mi padre me dijo que no me daría más dinero al final del semestre en la escuela, porque nunca conseguiría ganar dinero con esto. |
| Assessment of the Europe 2020 Strategy, at the end of the 2nd European semester and in preparation of the Europe 2020 EESC Conference of 25 September 2012 | Evaluación de la Estrategia Europa 2020 a finales del 2 semestre europeo y como preparación de la Conferencia del CESE Europa 2020 del 25 de septiembre de 2012 |
Related searches : On Sabbatical - Academic Sabbatical - Sabbatical Leave - Sabbatical Year - Sabbatical Period - Sabbatical Term - On A Sabbatical - Take A Sabbatical - Taking A Sabbatical - Next Semester - Second Semester
