Translation of "same day service" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Same - translation :

Service - translation :

Keywords : Iguales Mismas Mismos Igual Todos Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Examples (External sources, not reviewed)

Commenting on the same service, Jomi responded	En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió
Any service intensive industry faces the same challenges.	Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos.
Monthly Same Day	El mismo día del mesevent recurs same month each year
Same shit, different day.	Misma mierda, diferente día.
There are various kinds of service, and the same Lord.	Hay también diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo
Tom eats the same food day in and day out.	Tom come la misma comida día tras día.
The food is very good and the same is true of the service.	La comida es muy buena y lo mismo es cierto del servicio.
We were born on the same day.	Nacimos el mismo día.
Many things happened on the same day.	Pasaron muchas cosas en el mismo día.
Son of man, write the name of the day, even of this same day the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.	Oh hijo de hombre, escribe para ti la fecha de hoy, este mismo día. El rey de Babilonia se ha lanzado contra Jerusalén en este mismo día
Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.	Oh hijo de hombre, escribe para ti la fecha de hoy, este mismo día. El rey de Babilonia se ha lanzado contra Jerusalén en este mismo día
Moses commanded the people the same day, saying,	Aquel día Moisés mandó al pueblo diciendo
Yahweh spoke to Moses that same day, saying,	Aquel mismo día Jehovah habló a Moisés diciendo
Sometimes, the incidents occur on the same day.	En ocasiones los incidentes ocurrieron el mismo día.
I eat lunch at the same time every day.	Como todos los días a la misma hora.
Tom was born the same day as his cat.	Tom nació el mismo día que su gato.
They were caught and executed on the same day.	Los sirvientes son atrapados y ejecutados el mismo día.
And Moses charged the people the same day, saying,	Aquel día Moisés mandó al pueblo diciendo
So all the service of Yahweh was prepared the same day, to keep the Passover, and to offer burnt offerings on the altar of Yahweh, according to the commandment of king Josiah.	Así fue organizado aquel día todo el servicio de Jehovah, para hacer el sacrificio de la Pascua y para ofrecer los holocaustos sobre el altar de Jehovah, conforme al mandato del rey Josías
A related press release was published on the same day .	Ese día se publicó una nota de prensa al respecto en la dirección del BCE en Internet .
A related press release was published on the same day .	Ese mismo día se publicó una nota de prensa sobre este asunto .
The lengths of day and night are the same today.	Los largos del día y la noche son lo mismo hoy.
He fed his dog at the same time every day.	Él alimentaba a su perro a la misma hora todos los días.
Article 3 Charges for cross border payments and corresponding national payments 1 . Charges levied by a payment service provider in respect of cross border payments shall be the same as the charges levied by the same payment service provider for	Artículo 3 Comisiones aplicables a las operaciones de pago transfronterizo y los pagos nacionales equivalentes
3. Decides that 23 June will be designated United Nations Public Service Day, and encourages Member States to organize special events on that day to highlight the contribution of public service in the development process	3. Decide designar el 23 de junio Día de la Administración Pública de las Naciones Unidas y alienta a los Estados Miembros a organizar en esa fecha actos especiales para poner de relieve la contribución de la administración pública al proceso de desarrollo
This is the same pencil that I lost the other day.	Este es el mismo lápiz que perdí el otro día.
The band also released information about a DVD that same day.	La banda también dio información sobre un DVD ese mismo día.
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.	Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos
So all the service of the LORD was prepared the same day, to keep the passover, and to offer burnt offerings upon the altar of the LORD, according to the commandment of king Josiah.	Así fue organizado aquel día todo el servicio de Jehovah, para hacer el sacrificio de la Pascua y para ofrecer los holocaustos sobre el altar de Jehovah, conforme al mandato del rey Josías
2.2 to 2.4 million barrels of oil a day the same league as Kuwait, the same league as Venezuela.	De 2.2 a 2.4 millones de barriles de petróleo por día. La misma liga que Kuwait. La misma liga que Venezuela.
And He committed the sun and the moon to your service, both continuously pursuing their courses, and He committed the night and the day to your service.	Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día.
That matter is the same one that we discussed the other day.	Ese asunto es el mismo que discutimos el otro día.
Every day he looks into the same sets of eyes around him.	Todos los días mira los mismos pares de ojos que le rodean.
The same day, my boyfriend, Alfonso Ochoa, created the blog on Tumblr.	El mismo día mi pareja, Alfonso Ochoa, creó el blog en Tumblr.
it requires payment service providers under its jurisdiction to apply the same rules as those established under this Regulation .	exige que los prestadores del servicio de pagos de su jurisdicción apliquen las mismas normas que se establecen en el presente Reglamento .
The banking industry will rely on them to offer , in all cases , an out of region service of the same high quality as the cross border service that they offer today .	El sector bancario contará con las redes para que ofrezcan , en todos los casos , un servicio fuera de la zona del euro con la misma calidad con la que actualmente están prestando el servicio transfronterizo .
And maketh the sun and the moon, constant in their courses, to be of service unto you, and hath made of service unto you the night and the day.	Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día.
This decision was announced in a press release issued on the same day .	La decisión se anunció en una nota de prensa publicada el mismo día .
This decision was announced in a press release issued on the same day .	Dicha decisión fue anunciada en una nota de prensa publicada el mismo día .
This decision was announced in a press release issued on the same day .	Esta decisión se anunció en una nota de prensa publicada el mismo día en que se tomó .
This statement was published on the same day on the ECB 's website .	Esta Declaración se publicó el mismo día en la dirección del BCE en Internet .
Earlier that same day, Kingston inducted Dreamer into the Hardcore Hall of Fame.	Ese día, Kingston introdujo a Dreamer al Hardcore Hall of Fame.
Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,	Todo sacerdote se ha presentado, día tras día, para servir en el culto y ofrecer muchas veces los mismos sacrificios que nunca pueden quitar los pecados
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.	Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
In the same way, Europe s restrictions in the car service market are preventing the continent s entrepreneurs from developing services like Uber.	De la misma manera, las restricciones europeas en el mercado de servicios de automóviles impiden que los emprendedores del continente desarrollen servicios como Uber.

Muestra esta página en español