Translation of "same matter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Matter - translation :

Same - translation :

Keywords : Materia Importar Cuestión Pase Ocurre Iguales Mismas Mismos Igual Todos

Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't really matter. It's the same mosquito, and it's the same disease. You're at risk.	Realmente no importa. Es el mismo mosquito, y es la misma enfermedad. Uds. están en riesgo.
Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.	yendo más lejos, la materia oscura se ajusta al mismo arquetipo micelial.
No matter how hard you try, the result will be the same.	No importa cuánto lo intentes, el resultado será el mismo.
No matter where you may go, you may find the same thing.	Será lo mismo vayas donde vayas.
No matter how you do it, the results will be the same.	No importa cómo lo hagas, los resultados serán los mismos.
That matter is the same one that we discussed the other day.	Ese asunto es el mismo que discutimos el otro día.
No matter what the shapes were, the growth law is the same.	Sin importar cuales fueran las formas, la ley de crecimiento es la misma.
In the house, his disciples asked him again about the same matter.	En casa sus discípulos volvieron a preguntarle acerca de esto
And in the house his disciples asked him again of the same matter.	En casa sus discípulos volvieron a preguntarle acerca de esto
(e) The same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature	e) No está siendo tratada en otra instancia internacional de examen o arreglo de la misma naturaleza
(c) The same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature or where	c) La misma cuestión está siendo tratada en otra instancia internacional de examen o arreglo de la misma naturaleza o si
No matter if black, brown, yellow or normal, all people should have the same rights.	No importa si son negros, cafés, amarillos o normales, todas las personas deberían tener los mismos derechos.
So, no matter how atypical these subjects would have to be, they all show the same thing.	Así, sin importar lo atípico de la situación todos muestran lo mismo.
The content of a hand string is always the same no matter what language you use on your desktop.	El contenido de una cadena de mano es siempre el mismo, sin importar en qué idioma use en su escritorio.
The Commission's seriousness about the matter would be indicated by the same demand being made to the United Nations.	Se trata de algo que, evidentemente, tendremos que examinar en otra ocasión y tengo en tendido que la Comisión de Asuntos Sociales va a organizar una consulta pública para llegar al fondo de ese problema.
Matter	Tema
Matter	Materia
Matter	Asunto
17. Requests the Commission on Human Rights to continue consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item.	17. Pide a la Comisión de Derechos Humanos que continúe examinando la cuestión en su 60 período de sesiones en relación con el mismo tema del programa.
And at the same time, it removes us from the real subject matter, and this acts as a sort of titillating thing.	Y a la vez, cómo nos separa del mismo. Y esto actúa como una especie de cosa excitante.
The enrichment of the subject matter with previous analyses, connections, and conclusions regarding the same cited texts was certainly part of the attraction.	El enriquecimiento de la materia estudiada con análisis, conexiones y conclusiones anteriores relativos a los mismos textos citados fue, desde luego, una parte de su atractivo.
In this case, it also does not matter to the IndicativeClassification if the scenes are acted out by people of the same sex.	En estos casos tampoco importa para el Sistema de Clasificación si las escenas son interpretadas por personas del mismo género.
No matter how divided we are in these or future electoral percentages, the bad economical percentages are the same for everyone izboriprh ( electionscroatia)	No importa lo divididos que estemos en estos o en futuros porcentajes electorales, los malos porcentajes económicos son los mismos para todos izboriprh (elecciones en Croacia)
Our voices matter and our actions matter even more.	Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más.
Stories matter.	Las historias importan.
You matter.	Eres importante.
You matter.	Tú importas.
You matter.	Usted importa.
You matter.	Ustedes importan.
Dark Matter	Materia oscura
Platforms matter	La importancia de las plataformas
That s how much Black lives don t matter. black lives matter	Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros.
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.	Creo que tú le importas a Dios, creo que tú le importas a la historia, creo que tú le importas a este universo.
The ECB may apply a call for expressions of interest if it intends to award several contracts which cover the same or similar subject matter .	El BCE podrá recurrir a una solicitud de expresión de interés cuando pretenda adjudicar varios contratos con idéntico o análogo objeto .
It does not matter whether you are using small or capital letters. For kexi the database name quot Personsquot is the same as quot personsquot .	No importa si usa mayúsculas o minúsculas. Para kexi , el nombre de las bases de datos quot Personasquot es igual que el de quot personasquot .
We shall then be able to say the same about the difference in violated frontiers, a matter of concern only to the frontiers of convenience.	Algo parecido podríamos decir acerca de las violaciones de fronteras hay fronteras que, en aras de ciertos intereses, conviene proteger, y otras que no importan.
We can see matter. But we can't see what's the matter.	Vemos la sustancia pero no de qué se trata lo sustancial.
Now we can rotate this set of charges in seven dimensions and consider an odd fact about the matter particles the second and third generations of matter have exactly the same charges in six dimensional charge space as the first generation.	Ahora podemos rotar este conjunto de cargas en siete dimensiones y considerar un curioso hecho sobre las partículas de masa las segunda y tercera generación de materia tienen exactamente las mismas cargas en el espacio hexa dimensional de cargas que la primera generación.
BERKELEY Ideas matter.	BERKELEY Las ideas importan.
Behavioral markers matter.	Los marcadores de comportamiento son importantes.
Many stories matter.	Muchas historias importan.
What's the matter?	Qué pasa?
That's another matter.	Eso es otra cosa.
That's another matter.	Eso es otro problema.
Size doesn't matter.	El tamaño no importa.

Muestra esta página en español