Translation of "save it for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Save - translation :

Keywords : Salvarlos Salvará Salvarnos Salvarlo Salvarla

Examples (External sources, not reviewed)

I'll save it for later. Okay, okay, saving it.	Lo guardaré para más tarde, Ok, ok, ya lo guardé.
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.	Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it.	Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.	Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará
Save it till later.	Guardalo para más tarde.
You must save this image before sending it. Do you want to save it?	Debe guardar la imagen antes de enviarla. Desea guardarla?
For whoever wants to save his life will lose it and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.	Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará
Do you want to save the message for later or discard it?	Quiere guardar el mensaje para más tarde o descartarlo?
Do not ask again for the save format if it is defined.	No preguntar de nuevo por el formato de almacenamiento si está definido.
It may save your life.	Podría salvarte la vida.
That's it. Please save this.	Eso es todo. Por favor, graba esto.
Save room for dessert.	Ahorra espacio para el postre.
You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now?	Es necesario guardar la receta antes de mostrarla. Desea guardarla ahora?
In truth it was a hard (test) save for those whom Allah guided.	Ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes Alá dirige.
Save debugging information for troubleshooting	Guardar la información de depuración para el informe de errores
Save selection for this host.	Guardar selección para esta máquina.
Only the high and mighty make it to Moscow migrants save money for language	La grande y poderosa te llevará hasta Moscú inmigrantes ahorran para la lengua
It was not for any Messenger to bring a sign, save by God's leave.	Ningún enviado pudo traer signo alguno, sino con permiso de Alá.
It is not for any soul to believe save by the permission of Allah.	siendo así que nadie está para creer si Alá no lo permite?
For whosoever will save his life shall lose it and whosoever will lose his life for my sake shall find it.	Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
It is time to conserve nature by reducing pollution, to save energy and to save lives. The proposal for a directive is no good.	BRAUN MOSER (PPE). (DE) Fijar limitaciones unificadas de velocidad en todas las carreteras de Europa carece del más mínimo sentido de realidad.
Before this image can be set as the wallpaper, you must save it. Do you want to save it?	Antes de establecer esta imagen como fondo de escritorio, debe guardarla. Desea guardarla?
Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary.	Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria.
It would also save costs, he says.	Ahorraría incluso gastos , dice.
It cometh not to you save unawares.	No vendrá a vosotros sino de repente ,.
Save it on the external hard drive.	Guárdalo en el disco duro externo.
In fact, it could save countless lives.	De hecho, incluso podría salvar incontables vidas.
Save file after it has been retrieved	Guardar el archivo tras su obtención
Cannot save image, it is write protected.	No se puede guardar la imagen, está protegida contra escritura.
The file has been changed, save it?	El archivo fue modificado, desea guardarlo? Application is ready to use
Unless the EU can now save Greece, it will not be able to save itself.	A no ser que la UE pueda ahora salvar a Grecia, no podrá salvarse a sí misma.
For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it.	Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará
You save the French for last.	Reservé el francés para el final.
See the Save section for details.	Vea más detalles en la sección Guardar.
Save without asking for a filename	Guardar sin pedir un nombre de archivo
Save current session for next login	Guardar la sesión actual para el inicio de sesión siguientePuts the system on standby
Save without asking for a filename	Guardar sin preguntar el nombre de archivo
Seek you help in patience and prayer, for grievous it is, save to the humble	Buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
Save interface statistics every n seconds. If 0, KNemo will only save statistics when it closes.	Guardar las estadísticas de la interfaz cada n segundos. Si es 0, KNemo sólo guardará las estadísticas al cerrarse.
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness.	Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
So if we save people from HIV AIDS, if we save them from malaria, it means they can form the base of production for our economy.	Por lo que si salvamos a la gente con VIH SIDA o con malaria, pueden formar parte de la base productiva de nuestra economía.

Muestra esta página en español