Translation of "save time for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Save - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll save the money for the next time.
Guardaré el dinero para la próxima vez.
Time for int'l mobilization to save Palestinian and Syrian civilians in Yarmouk.
Momento de movilización internacional para salvar a civiles palestinos y sirios en Yarmouk.
I'm only trying to save you time.
Solo trato de ahorrarte tiempo.
Using a computer can save you time.
Usar un ordenador te puede ahorrar tiempo.
The sugar for them is, for example, when they run a red light, they save time.
Azúcar es para él cuando, por ejemplo, se pasa un semáforo en rojo y así ahorra tiempo.
The doctor arrived in time to save her.
El doctor llegó a tiempo para salvarla.
Computers will save you a lot of time.
Los ordenadores te ahorrarán un montón de tiempo.
I'm going to help you save some time.
Te voy a ayudar a ahorrar tiempo.
To save you time, kdesvn build adds some standard paths to your environment for you
Para ahorrarle tiempo, kdesvn build añade algunas rutas estándares a su entorno para usted
It is time to conserve nature by reducing pollution, to save energy and to save lives. The proposal for a directive is no good.
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Fijar limitaciones unificadas de velocidad en todas las carreteras de Europa carece del más mínimo sentido de realidad.
The machine will save you much time and labor.
La máquina te ahorrará mucho tiempo y trabajo.
The machine will save you much time and labor.
La máquina le ahorrará mucho tiempo y trabajo.
Computers save us a lot of time and trouble.
Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.
To save costs, administrators are opting to hire instructors on part time contracts for lower pay.
Para ahorrar costes, los administradores están optando por hacer a los profesores contratos a tiempo parcial con menor salario.
We would not be able to save the UBS for a second time, says banking researcher Geiger.
No podemos volver a rescatar a la UBS , dijo Geiger, experto en banca.
You will save time if you adopt this new procedure.
Ahorrarán tiempo si ustedes adoptan este nuevo procedimiento.
Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time.
Ahora está turbada mi alma. Qué diré Padre, sálvame de esta hora ? Al contrario, para esto he llegado a esta hora
Save room for dessert.
Ahorra espacio para el postre.
Do the same but this time really save the changed addressbook
Hacer lo mismo, guardando la libreta de direcciones modificada
You'll save yourself a lot of time if you take the car.
Te ahorrarás mucho tiempo si coges el coche.
Save debugging information for troubleshooting
Guardar la información de depuración para el informe de errores
Save selection for this host.
Guardar selección para esta máquina.
Note that you can save the current game at any time. Do this by entering the Game menu and choose Save item.
Fíjese en que usted puede guardar el juego actual en cualquier momento. Haga esto entrando en el menú Juego y eligiendo Guardar.
You can explicitly and immediately save your changes at any time using the Tagger Save menu entry or by pressing Ctrl T.
Puede guardar los cambios de forma explícita e inmediata en cualquier momento utilizando la entrada de menú Etiquetador Guardar o pulsando Ctrl T.
Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary.
Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria.
The following are a number of tips to save time when using dolphin .
Los siguientes son varios consejos para ahorrar tiempo cuando usa dolphin .
You save the French for last.
Reservé el francés para el final.
See the Save section for details.
Vea más detalles en la sección Guardar.
Save without asking for a filename
Guardar sin pedir un nombre de archivo
Save current session for next login
Guardar la sesión actual para el inicio de sesión siguientePuts the system on standby
Save without asking for a filename
Guardar sin preguntar el nombre de archivo
Save File Save equivalent save current calendar.
Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual.
PRESIDENT. Mr Langer, I pointed that out because I have several requests for points of order and I wanted to save time.
Y por último, señor Presidente, el Grupo Socialista opina que el informe Banotti es excelente y que debe ser adoptado en su totalidad.
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
Porque, quién es Dios fuera de Jehovah? Quién es Roca fuera de nuestro Dios
For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
Porque, quién es Dios fuera de Jehovah? Quién es Roca aparte de nuestro Dios
Could you save this dress for me?
Podría guardarme este vestido?
Can you save a seat for me?
Me puedes guardar un puesto?
Open the save dialog for every image
Abrir el cuadro de diálogo de guardado después de cada escaneo.
Cannot save when waiting for a defense.
No se puede guardar cuando espera a defenderse.
The Suffix for the auto save file
El sufijo para los archivos de guardado automático
Open the save dialog for every image
Abrir el diálogo de guardado para cada imagen
I get this question all the time. Why don't we just save the best one?
Me formulan esta pregunta constantemente. Por qué no conservamos simplemente la mejor?
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
Las computadoras te ahorran mucho tiempo y energía cuando tienes que lidiar con figuras y gráficos.
Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Tom y yo podríamos ahorrarnos un montón de tiempo simplemente haciéndolo nosotros mismos.
The Most Noble Adventure The Marshall Plan and the Time When America Helped Save Europe .
The Most Noble Adventure The Marshall Plan and the Time When America Helped Save Europe .

 

Related searches : Save Time - Save For - Save My Time - Save Much Time - Save Time With - Save Valuable Time - Save Your Time - Save Some Time - To Save Time - Save Us Time - Save On Time - Would Save Time - Will Save Time - Could Save Time