Translation of "would save time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Save - translation : Time - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We would not be able to save the UBS for a second time, says banking researcher Geiger.
No podemos volver a rescatar a la UBS , dijo Geiger, experto en banca.
It would hasten how quickly people arrive at an agreement, and so it would save everybody a lot of grief and time.
Aceleraría la forma en que las personas llegan a un acuerdo, y le ahorraría a todos mucho tiempo y discusiones.
Would any perish save wrongdoing folk?
Quién iba a ser destruido sino el pueblo impío?
I'm only trying to save you time.
Solo trato de ahorrarte tiempo.
Using a computer can save you time.
Usar un ordenador te puede ahorrar tiempo.
It would also save costs, he says.
Ahorraría incluso gastos , dice.
Would you like to save your changes?
Desea guardar los cambios?
Plus, why would Santa save time by having to loop back to our house after he'd gone to everybody else's?
Además, por qué Santa ahorraría tiempo al tener que regresar a nuestra casa después de haber ido a la de todos los demás?
The doctor arrived in time to save her.
El doctor llegó a tiempo para salvarla.
Computers will save you a lot of time.
Los ordenadores te ahorrarán un montón de tiempo.
I'll save the money for the next time.
Guardaré el dinero para la próxima vez.
I'm going to help you save some time.
Te voy a ayudar a ahorrar tiempo.
Ye would add to me naught save perdition.
No haríais sino aumentar mi perdición.
The machine will save you much time and labor.
La máquina te ahorrará mucho tiempo y trabajo.
The machine will save you much time and labor.
La máquina le ahorrará mucho tiempo y trabajo.
Computers save us a lot of time and trouble.
Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.
You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now?
Es necesario guardar la receta antes de mostrarla. Desea guardarla ahora?
A 50 reduction would save a staggering 7.5 trillion.
Si la reducción fuera el 50 , el ahorro sería impresionante 7,5 billones de dólares.
If you did this, more people would save more.
Si hicieran esto, mucha gente ahorraría mucho más.
He would know what time the sun would rise, and what time it would set.
Sabría a qué hora saldría el sol, y a qué hora se pondría.
However, to save a life would be as great a virtue as to save all of mankind.
Y que quien salvara una vida, fuera como si hubiera salvado las vidas de toda la Humanidad.
If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants.
Si todo el mundo los instalara, nos ahorraríamos cientos de plantas de energía.
You will save time if you adopt this new procedure.
Ahorrarán tiempo si ustedes adoptan este nuevo procedimiento.
Do the same but this time really save the changed addressbook
Hacer lo mismo, guardando la libreta de direcciones modificada
Would it be ethical to sacrifice one person to save many?
Sería ético sacrificar a una persona para salvar a muchas?
Now Al Dunlap would be brought in to save failing companies.
A Dunlap le encargaron salvar empresas en quiebra.
You'll save yourself a lot of time if you take the car.
Te ahorrarás mucho tiempo si coges el coche.
Time for int'l mobilization to save Palestinian and Syrian civilians in Yarmouk.
Momento de movilización internacional para salvar a civiles palestinos y sirios en Yarmouk.
But they save on the treatment that unvaccinated children would otherwise need.
Sin embrago ahorrarán en el tratamiento, que se necesita para los niños no vacunados.
Save Him Who hath created me, and then He would guide me.
Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá .
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
Entonces, sería humanamente posible salvar a tantos pingüinos cubiertos de petróleo?
The board has been modified. Would you like to save the changes?
El tablero ha sido modificado. Desea guardar los cambios?
Note that you can save the current game at any time. Do this by entering the Game menu and choose Save item.
Fíjese en que usted puede guardar el juego actual en cualquier momento. Haga esto entrando en el menú Juego y eligiendo Guardar.
You can explicitly and immediately save your changes at any time using the Tagger Save menu entry or by pressing Ctrl T.
Puede guardar los cambios de forma explícita e inmediata en cualquier momento utilizando la entrada de menú Etiquetador Guardar o pulsando Ctrl T.
The following are a number of tips to save time when using dolphin .
Los siguientes son varios consejos para ahorrar tiempo cuando usa dolphin .
He would have a great time.
Él lo pasaría de maravilla.
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Ojalá tuviera alas para volar, y poder ir a rescatarla.
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Si tuviera alas para volar, habría ido a salvarla.
This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing?
Esta receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de cerrar?
Would you make more time for those people? Would you prioritize?
Les dedicarían más tiempo a esas personas? Tendrían más prioridad?
It is time to conserve nature by reducing pollution, to save energy and to save lives. The proposal for a directive is no good.
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Fijar limitaciones unificadas de velocidad en todas las carreteras de Europa carece del más mínimo sentido de realidad.
Save File Save equivalent save current calendar.
Guardar Archivo Guardar equivalente guardar el calendario actual.
And if each of us who cares about the different things we care about got up off our butts and volunteered as much time as we could, we would change this world, we would save this world.
Y si cada uno de nosotros a los que nos preocupan tantas cosas diferentes levantáramos el trasero y ofreciéramos el tiempo que pudiéramos cambiaríamos el mundo, salvaríamos al mundo.
But who would save us from the wrath of Allah should it reach us?
Pero, cuando nos alcance el rigor de Alá, quién nos librará de él?
The current script has unsaved changes. Would you like to save before closing it?
El guión actual tiene cambios sin guardar. Desea guardarlos antes de cerrarlo?

 

Related searches : Save Time - It Would Save - Save My Time - Save Much Time - Save Time With - Save Time For - Save Valuable Time - Save Your Time - Save Some Time - To Save Time - Save Us Time - Save On Time - Will Save Time - Could Save Time