Translation of "scientifically speaking" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Speaking - translation :

Keywords : Científicamente Científicamente Comprobado Científica Probado Hablando Hablaba Habla Hablo Habla

Examples (External sources, not reviewed)

The weather is forecast scientifically.	El clima es pronosticado científicamente.
It just doesn't exist scientifically.	Simplemente no existe científicamente.
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.	Pero científicamente, son sorprendentes porque son centinelas.
So how do you study rap scientifically?	Cómo estudiar el rap de manera científica?
Is it truly possible to study creativity scientifically?	Puede estudiarse realmente la creatividad científica?
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.	Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno.
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.	No lo sé. Yo prefiero poner a prueba sus creencias, científicamente.
The report was as scathing as it was scientifically clear.	El informe era tan severo como científicamente claro.
Speaking	Hablando
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.	Pero científicamente está mal, es regresivo, por 2 razones.
RIPA DI MEANA. (IT) I must repeat that this is a private initiative, responsibility for which, scientifically speaking, falls exclusively to the authors, and the Commission of the European Communities does not intend playing any part in it.	Puesto que se viola flagrantemente la Directiva 75 442 CEEO) relativa a los residuos, y en concreto sus artículos 4, 5 y 6 qué medidas se propone adoptar la Comisión con vistas a que Grecia aplique también la citada Directiva?
Who's speaking?	Quién está hablando?
I'm speaking.	Estoy hablando.
speaking Clipboard...	leyendo el Portapapeles...
Stop Speaking	Detener lectura
Stop Speaking	Detener la lecturaas in mark as read
In 1808, Cuvier scientifically described the theropod vertebrae as the first dinosaur remains ever.	En 1808, Cuvier describió científicamente las vértebras de terópodos siendo los primeros restos de dinosaurios descritos.
Speaking while sleeping	Hablar dormidos
He was speaking.	Él estaba hablando.
Tom is speaking.	Tom está hablando.
Tom continued speaking.	Tom siguió hablando.
Tom resumed speaking.	Tom siguió hablando.
Tom stopped speaking.	Tom dejó de hablar.
Nobody is speaking.	No está hablando nadie.
Nobody is speaking.	Nadie está hablando.
I'm speaking Ottoman.	Yo estoy hablando otomano.
They're speaking French.	Ellos están hablando en francés.
Tools Stop Speaking	Herramientas Parar de leer
Racism, as I said yesterday, is scientifically nonsensical, morally repugnant but, most importantly, politically dangerous.	Al analizar la UEM, nuestra comisión parlamentaria ha insistido muy atinadamente en la necesidad de un equilibrio entre las dimensiones económica y monetaria.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.	En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.	Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros.
Speaking English is useful.	Hablar inglés es útil.
Speaking English is difficult.	Es difícil hablar inglés.
Are they speaking English?	Están hablando en inglés?
She went on speaking.	Ella continuó hablando.
Speaking English isn't easy.	Hablar inglés no es cosa fácil.
Speaking English isn't easy.	Hablar inglés no es fácil.
Are you speaking English?	Están hablando en inglés?
Are you speaking English?	Estáis hablando en inglés?
Are you speaking English?	Está hablando en inglés?
An expert is speaking.	Está hablando un experto.
Are you speaking frankly?	Habla usted con franqueza?
Are they speaking French?	Ellos hablan francés?
Are they speaking French?	Están hablando en francés?
I'm speaking from experience.	Hablo por experiencia.

Muestra esta página en español