Translation of "second before last" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Before - translation : Last - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

United States came in second to last in geographic knowledge.
Estados Unidos estaba penúltimo en conocimientos geográficos.
And he popped out at the last second, took that shot.
y salió en el último segundo y disparó.
The year before last, we went to Europe.
El año antepasado fuimos a Europa.
This overall outcome for the second half of last year was disappointing .
Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante .
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo... penúltimo, último.
I was the second to last person to hear the bad news.
Fui la penúltima persona en oír las malas noticias.
The last time we saw each other was in Ana's birthday, the year before last.
La última vez que nos vimos fue en el cumple de Ana, el año antepasado.
What was Mary's last name before she got married?
Cuál era el apellido de María antes de casarse?
According to many, the last movement, Déploration, is the last piece Poulenc wrote before he died.
De acuerdo con algunos oboístas, el último movimiento Déploration fue la última pieza que escribió antes de morir.
In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable.
En esperanto la sílaba tónica se encuentra siempre en la penúltima sílaba.
And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time.
Y el año pasado el cilindro de Ciro fue a Teherán por segunda vez.
And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit.
Y tercero, el último orador habló sobre o el penúltimo, habló sobre el indomable espíritu humano.
Time before password may not be changed after last password change
Tiempo antes del cual no puede cambiarse la contraseña después del último cambio
Time before password may not be changed after last password change
Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio
Wake Up Call is the second single by Maroon 5 from their second studio album, It Won't Be Soon Before Long .
Wake up Call es el segundo single del disco It Won't Be Soon Before Long de la agrupación estadounidense Maroon 5.
Figure 3, before White's second move, is defined as mate in one ply.
La Figura 3, antes del segundo movimiento del Blanco, es definida como mate en un ply .
She described Czech presidency from the year before last as a success.
La presidencia checa de hace dos años fue un éxito.
The production of jingles began last year, even before Radio Arraia started.
La producción de jingles comenzó el año pasado, incluso antes del inicio de Radio Arraia.
arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last.
kdelibs y arts deberían estar instalados antes que todo lo demás y al final del todo kdeaddons.
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Él llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara.
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Fue a la tienda en el último minuto, justo antes de que cerrara.
It was also one of Holden's last films before his death in 1981.
Ésta fue una de las últimas películas de William Holden.
Though investment stabilized in the second half of last year, it remains well below pre crisis levels.
Si bien durante la segunda mitad de 2013 la inversión se estabilizó, todavía está muy por debajo de los niveles anteriores a la crisis.
Pakistani army commandos fought the intruders for several hours before killing the last attacker.
Unos comandos del ejército pakistaní lucharon contra los intrusos durante varias horas antes de matar al último atacante.
Before the February increase, the wholesale price of Jersey milk last changed in 2002.
La última vez que el mayor precio de la leche había aumentado antes de febrero, fue en 2002.
And I've one last request before I play this piece all the way through.
Y tengo un último pedido antes de tocar esta pieza completa.
The haters of Yahweh would cringe before him, and their punishment would last forever.
Los que aborrecen a Jehovah se le habrían sometido, y su castigo habría sido eterno
Last year, China surpassed Japan to become the second largest consumer market in the world, after the US.
El año pasado, China superó a Japón y se convirtió en el segundo mercado de consumo del mundo después de Estados Unidos.
But pushing this Second Directive through before it is in my opinion simply going too far.
Y a este respecto no podemos sino señalar una vez más las reiteradas y sistemáticas violaciones del Convenio de Ginebra sobre la protec ción de los civiles en tiempos de guerra.
The values in the second parameter determine the upper boundaries of the intervals. The intervals include the upper boundaries. The returned array is a column vector and has one more element than the second parameter the last element represents the number of all elements greater than the last value in second parameter. If the second parameter is empty, all values in the first parameter are counted.
Los valores del segundo parámetro determinan los límites superiores de los intervalos. Los intervalos incluyen los límites superiores. El array devuelto es un vector columna y tiene un elemento más que el segundo parámetro el último elemento representa el número de todos los elementos mayores que el último valor en el segundo parámetro. Si el segundo parámetro está vacío, se cuentan todos los valores del primer parámetro.
His last poem was dedicated to his nurse, Facunda Velásquez, a short time before dying.
Su último poema fue dedicado a quien fuera su enfermera, Facunda Velázquez, poco antes de su fallecimiento.
Undoes an action. You can revert to the state that existed before your last change.
Deshace una acción. Puede volver al estado que existía antes de su último cambio.
Concerning asset backed securities issued before 1 March 2010 that have only one credit assessment , a second assessment must be obtained before 1 March 2011 .
En lo relativo a los bonos de titulización emitidos antes del 1 de marzo de 2010 que tengan una única evaluación de calidad crediticia , deberá obtenerse una segunda antes del 1 de marzo de 2011 .
acting as second and last instance for appeals of third parties to ECB Decisions adopted by the Executive Board
ejercer como segunda y última instancia en los recursos presentados por terceros a las decisiones del BCE adoptadas por el Comité Ejecutivo
The second article reviews developments in the structural features of the euro area labour markets over the last decade .
En el segundo artículo se analiza la evolución de las características estructurales de los mercados de trabajo de la zona del euro en la última década .
Last year's champion got 40 of the allocated money, 30 for second place, 20 for third, 10 for fourth.
El campeón del año anterior se queda con el 40 del dinero asignado, el 30 para el segundo, el 20 para el tercero y el 10 para el cuarto.
But before we can make life, let's think for a second what life really is characterized by.
Pero antes de poder crear vida pensemos un segundo qué es lo que caracteriza la vida.
They searched their baggage before that of Joseph's real brother where at last they found it.
Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. Luego, la sacó del saco de su hermano.
No one has seen this before. This is literally stuff that we've come through last week.
Nadie ha visto esto antes. Esto es literalmente lo que terminamos durante la semana pasada.
Now, this last minute before I go there's a couple of side effects of all this.
Ahora, en este último minuto, les mostraré algunos efectos secundarios de todo esto.
For my second project, I have a sensational idea of a jump that never has been done before.
Para el segundo proyecto he tenido una idea sensacional, un salto que nadie ha hecho antes.
We have before us today for second reading the programme for the preparation of an operational Eurotra system.
Esta situación no podía ser para nosotros más que un motivo de satisfacción por la convergencia de puntos de vista entre el Parlamento y la Comisión acerca de la
The second question concerns possible solutions to the problems that existed between Iraq and Kuwait before the crisis.
MUSCARDINI (NI). (IT) Señor Presidente, quiero formular una enérgica protesta.
It was only in the last year of his second term that Clinton made a serious effort to respond to Khatami.
Hubo que esperar al último año del segundo mandato de Clinton para que el presidente de Estados Unidos hiciera un intento serio de responder a Jatamí.
A second before the first break, a home player, Patrick Dwyer, narrowed the lead in a power play, but the beginning of the second part was led by Flyers again.
Un segundo antes de la primera pausa un jugador local, Patrick Dwyer, fue expulsado, pero desde el principio de la segunda parte ya dominaron los Flyers.

 

Related searches : Last Second - Second Last - Second Last Paragraph - Second From Last - Second Last Sentence - Second But Last - Second Last Day - Second Last Place - Last Day Before - Last Time Before - Before Last Week - Last Step Before - Night Before Last