Translation of "security in rem" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We were asked to design an identity for Casa da Musica, the Rem Koolhaas built music center in Porto, in Portugal. | Nos pidieron que diseñáramos una identidad para la Casa da Música, el centro de música de Rem Koolhaas en Oporto, en Portugal. |
| And this tells you, of course, how much you had in REM sleep, in deep sleep, and all this sort of thing. | Y también le dice, por supuesto, cuanto duró el sueño MOR, su sueño profundo y este tipo de cosas. |
| In 2014 he won the Silver Lion to the Best Research Project at the 14th Venice Biennale directed by Rem Koolhaas. | En 2014 recibió el León de Plata al Mejor Proyecto e Investigación de la 14 Bienal de Venecia dirigida por Rem Koolhaas. |
| The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams. | Las ondas del cerebro durante el sueño MOR se asemejan a las de cuando se está despierto, y es la fase en la que se tienen sueños. |
| The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. | Es el MOR, movimiento ocular rápido, en verde claro se simboliza el estado de sueño. El sueño ligero es el color gris. y el sueño profundo, el más reparador está en verde oscuro. |
| I work in IT security. | Trabajo en seguridad informática. |
| Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| And mostly also because I realized out of a Rem Koolhaas presentation to the city of Porto, where he talked about a conglomeration of various layers of meaning. | Y principalmente porque a raíz de una presentación de Rem Koolhaas en la ciudad de Oporto, en la que habló sobre un conglomerado de varias capas de significado, |
| 1. Reaffirms that security in the Mediterranean is closely linked to European security as well as to international peace and security | 1. Reafirma que la seguridad en el Mediterráneo está estrechamente vinculada a la seguridad de Europa y a la paz y la seguridad internacionales |
| Solving Syria in the Security Council | Salvar a Siria en el Consejo de Seguridad |
| Enter it in peace and security. | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| 'In peace and security, enter them' | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| Enter therein in peace and security! | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| In hospitals, they are security issues. | En hospitales, hay cuestiones de seguridad. |
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor |
| (ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field | ii) Aumento de la asistencia a las sesiones conjuntas de capacitación en materia de seguridad organizadas sobre el terreno por el Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas. |
| Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. | La seguridad es inútil sin libertad, pero la libertad no tiene sentido sin seguridad, tanto nacional como económica. |
| 'Enter you them, in peace and security!' | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| For more information on mobile security, check out Surveillance Self Defense or Security in a Box. | Para más información de seguridad móvil, echa un vistazo a Surveillance Self Defense o Security in a Box. |
| And they hewed houses in the mountains in security. | Excavaban, tranquilos, casas en las montañas. |
| security | seguridad |
| Security | Seguridad |
| Security | Seguridad |
| Security | SeguridadComment |
| Security | SeguridadNAME OF TRANSLATORS |
| Security | Seguridad |
| Security | SecurityQIF tag for prices |
| Security | SeguridadThe group type |
| 5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social 5.1 |
| Bearing in mind also relevant Security Council resolutions, | Teniendo en cuenta también las resoluciones del Consejo de Seguridad en la materia, |
| Bearing in mind also relevant Security Council resolutions, | Teniendo en cuenta también las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, |
| their security in their winter and summer journeys. | pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, |
| Number of units of a security , or aggregated nominal amount in the event that the security is traded in amounts rather than in units | Número de unidades del valor , o importe nominal agregado si el valor no se negocia por unidades sino por importes Precio |
| Bearing in mind Security Council resolution 1325 (2000) of 31 October 2000 on women and peace and security, | Teniendo en cuenta la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad, de 31 de octubre de 2000, sobre la mujer y la paz y la seguridad, |
| So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security. | Así que es importante para nosotros, aquellos de nosotros que diseñamos seguridad, que observamos las políticas de seguridad, o incluso miramos a las políticas públicas y las maneras que estas afectan a la seguridad. |
| Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas |
| Emphasizing its great concern over the grave humanitarian and security situation prevailing in Liberia, which holds serious implications for security in the subregion, | Destacando su profunda preocupación por la grave situación humanitaria y de seguridad imperante en Liberia, que tiene serias repercusiones para la seguridad de la subregión, |
| They carved out dwellings in the mountains, and lived in security | Excavaban, tranquilos, casas en las montañas. |
| And in order to build prosperity, we need security in place. | Y para construir la prosperidad, necesitamos que haya seguridad. |
| Nazarbayev attends he Nuclear Security Summit in The Hague in 2014. | Nazarbayev asiste a la Cumbre de seguridad nuclear en la Haya en 2014. |
| Security thread | Principio de página |
| Security features | Elementos de seguridad |
| Security thread | Hilo de seguridad |
| Security Architecture | Seguridad y Arquitectura |
| security systems . | security systems . |
Related searches : In Rem - Judgment In Rem - Judgement In Rem - Arrest In Rem - Effected In Rem - Transferred In Rem - Secured In Rem - Effect In Rem - In Rem Transfer - In Rem Effect - In Rem Right - Rights In Rem - Right In Rem - In Rem Collateral
