Translation of "seeking help from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kennedy's wife Ethel stood outside the crush of people at the scene, seeking help. | Ethel Kennedy estaba parada fuera del círculo de personas en la escena, procurando ayuda. |
| You commit no error by seeking bounty from your Lord. | No hacéis mal, si buscáis favor de vuestro Señor. |
| You see them kneeling, prostrating, seeking blessings from God and approval. | Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle. |
| From the Help menu | Desde el menú Ayuda |
| Thou seest them bowing, prostrating, seeking bounty from God and good pleasure. | Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle. |
| Will you be seeking the expulsion of Israel from the international organizations ? | El Reino Unido ha tenido una ejecutoria lamentable en materia de seguridad de los alimentos en los últimos años. |
| Goal Seeking | Consiguiendo objetivos |
| You can't help wondering why vote seeking politicians are so proverbially overawed by the power of, for example, the Jewish lobby. | No puedes dejar de preguntarte por qué los políticos en busca de votos son intimidados proverbialmente por el poder, por ejemplo, del grupo de presión judío. |
| Camel seeking camel. | Camello buscando camello |
| Give us help from trouble for vain is the help of man. | Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre |
| Foreign students demanded help from us. | Los estudiantes de intercambio nos pidieron que los ayudáramos. |
| We had no help from Tom. | No tuvimos ninguna ayuda de Tom. |
| We had no help from Tom. | No tuvimos nada de ayuda de Tom. |
| Even love needs help from technology. | Incluso el amor necesita que la tecnología le ayude. |
| Get help from the KMyMoney community | Obtener ayuda de la comunidad de KMyMoney |
| There is no blame upon you for seeking bounty from your Lord during Hajj . | No hacéis mal, si buscáis favor de vuestro Señor. |
| nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ. | Tampoco buscamos gloria de parte de los hombres, ni de vosotros, ni de otros aunque podríamos haberos sido carga como apóstoles de Cristo |
| He said, If Yahweh doesn't help you, from where could I help you? From of the threshing floor, or from the winepress? | Él dijo Si no te socorre Jehovah, de dónde te he de socorrer yo? De la era, o del lagar |
| The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him. | Salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del cielo, para probarle |
| As for those in whose hearts is deviation from truth , they will follow that of it which is unspecific, seeking discord and seeking an interpretation suitable to them . | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| He is seeking employment. | Él está buscando empleo. |
| She is seeking wealth. | Ella está intentando conseguir riqueza. |
| They are seeking jobs. | Están buscando empleos. |
| Progress and seeking toolbar | Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda |
| When you (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) were seeking the help of your Lord, so He answered your prayers that, I will help you with a row of thousands of angels. | Cuando pedisteis auxilio a vuestro Señor y Él os escuchó Os reforzaré con mil ángeles uno tras otro . |
| You see them bowing and prostrating in prayer , seeking bounty from Allah and His pleasure. | Se les ve inclinados o prosternados, buscando favor de Alá y satisfacerle. |
| For every help comes from Allah alone. | La victoria no viene sino de Alá. |
| Your help prevented me from being ruined. | Tu ayuda me salvó de caer en la ruina. |
| I need a little help from you. | Necesito un poco de ayuda tuya. |
| I got some help from a friend. | Yo obtuve alguna ayuda de un amigo. |
| From the menu bar Help Application name | Desde la barra de menús Ayuda Nombre de la aplicación |
| send you help from the sanctuary, grant you support from Zion, | Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion |
| And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. | Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos. |
| Rent seeking distorts the economy. | La búsqueda de rentas distorsiona la economía. |
| Seeking no favor in return. | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un trabajo. |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un empleo. |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
| They are seeking a solution. | Están buscando una solución. |
| Progress and seeking control settings | Configuración del Progreso y del control del desplazamiento |
| But if thou turnest from them, seeking mercy from thy Lord that thou hopest for, then speak unto them gentle words. | Si, buscando una misericordia venida de tu Señor, que esperas, tienes que apartarte de aquéllos, diles, al menos, una palabra amable. |
| Unite yourselves and seek help from your idols. | Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más. |
| (Muhammad), when help and victory comes from God, | Cuando venga el auxilio de Alá, así como el éxito, |
| I had a little help from a friend. | Recibí un poco de ayuda de un amigo. |
| I had a little help from a friend. | Recibí un poco de ayuda de una amiga. |
Related searches : Seeking Help - Seeking Medical Help - Seeking For Help - Help From - Seeking Feedback From - Seeking - Help From Others - Help From Outside - With Help From - Get Help From - Need Help From - Seek Help From - Take Help From - By Help From
