Translation of "with help from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Help - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out.
Les estoy pidiendo a mis amigos de EE.UU. que me echen una mano trayendo enfermeras o doctores para que nos ayuden.
From now on, I'll try to help you with the work.
Desde ahora intentaré ayudarte en el trabajo.
And help you with surpassing help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
From the Help menu
Desde el menú Ayuda
Help with translations
Ayuda con las traducciones
Help with translations
Ayuda con traducciones
and that God may help thee with mighty help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And that Allah may help you with strong help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And that Allah may help thee with strong help
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
and Allah will help you with a mighty help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And that Allah may help thee with powerful help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And if help comes from your Lord, he says, We were actually with you.
Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros!
With help from some surprising footage, Derek Sivers explains how movements really get started.
Con la ayuda de algunas imágenes sorprendentes, Derek Sivers, explica como empiezan realmente los movimientos. .
Help him with French.
Ayúdale con el francés.
Help with KParts infrastructure
Ayuda con la infraestructura de KParts
Help with Perl support
Ayuda con la implementación de Perl
Help with Current Game
Ayuda con la partida actual
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.
Luego nos sentamos en círculo con asistencia, con ayuda, con gente experimentada en este tipo de reconciliaciones.
Give us help from trouble for vain is the help of man.
Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre
And that Allah might help you with a mighty help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
Foreign students demanded help from us.
Los estudiantes de intercambio nos pidieron que los ayudáramos.
We had no help from Tom.
No tuvimos ninguna ayuda de Tom.
We had no help from Tom.
No tuvimos nada de ayuda de Tom.
Even love needs help from technology.
Incluso el amor necesita que la tecnología le ayude.
Get help from the KMyMoney community
Obtener ayuda de la comunidad de KMyMoney
And if help comes to them from your Lord, they say We were with you.
Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros!
Beagle was developed and maintained by Joe Shaw, with help from the open source community.
Beagle fue desarrollado y mantenido por Joe Shaw, con ayuda de la creciente comunidad open source de Beagle.
On January 27, 1992, Wuornos was convicted of Mallory's murder with help from Moore's testimony.
Fue condenada por sus asesinatos en enero de 1992 con la ayuda del testimonio de Moore.
He said, If Yahweh doesn't help you, from where could I help you? From of the threshing floor, or from the winepress?
Él dijo Si no te socorre Jehovah, de dónde te he de socorrer yo? De la era, o del lagar
With donor help, they can.
Con la ayuda de los donantes, sí pueden.
with the help of God.
del auxilio de Alá.
With the help of Allah.
del auxilio de Alá.
Please help me with this.
Por favor ayúdame con esto.
Help me with my homework.
Ayúdame con mi tarea.
Help me with the wash.
Ayúdame con el lavado.
Help each other with homework.
Ayúdense mutuamente con la tarea.
I need help with this.
Necesito ayuda en esto.
Some help with difficult crypts.
Some help with difficult crypts.
Ideas, help with the icons
Ideas, ayuda con los iconos
But now it's not falling, because there, with help from PEPFAR, it's working with treatment. And people are not dying.
Pero ahora no está cayendo. Porque allí, con la ayuda del Plan de Emergencia de Ayuda contra el SIDA, está funcionando el tratamiento, y la gente no se está muriendo.
For every help comes from Allah alone.
La victoria no viene sino de Alá.
Your help prevented me from being ruined.
Tu ayuda me salvó de caer en la ruina.
I need a little help from you.
Necesito un poco de ayuda tuya.
I got some help from a friend.
Yo obtuve alguna ayuda de un amigo.
From the menu bar Help Application name
Desde la barra de menús Ayuda Nombre de la aplicación

 

Related searches : Help From - Help With - Help From Others - Help From Outside - Seeking Help From - Get Help From - Need Help From - Seek Help From - Take Help From - By Help From - Help From You - Provide Help With - Help Cope With - Help Her With