Translation of "seems indeed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, Irish society seems remarkably hesitant to change course.
De hecho, la sociedad irlandesa parece extraordinariamente vacilante ante un cambio de curso.
Indeed, lately Xi seems to have softened his tone, if not necessarily his diplomatic line.
En efecto, últimamente Xi parece haber suavizado el tono, aunque no necesariamente la línea diplomática.
Indeed, not even the Fed seems convinced that the economy faces imminent danger of overheating.
De hecho, ni siquiera la Reserva Federal parece convencida de que la economía esté en peligro inminente de sobrecalentamiento.
Indeed, Syria seems to be the embodiment of failure on the part of the UN.
De hecho, Siria parece ser la representación del fracaso de las Naciones Unidas.
Indeed, the modest economic recovery that should benefit many countries in 2013 seems to be eluding Italy.
De hecho, parece que la modesta recuperación económica prevista para muchos países en 2013 no incluirá a Italia.
Indeed, the world seems a much more risky place than it seemed five or ten years ago.
De hecho, el mundo parece un lugar mucho más riesgoso que hace cinco o diez años.
Indeed, Tsipras seems to have forgotten the Marxist tradition s emphasis on the dialectical unity of theory and practice.
De hecho, Tsipras parece haber olvidado el énfasis de la tradición marxista sobre la unidad dialéctica de la teoría y la práctica.
That seems especially true of the painful and excruciatingly prolonged indeed, still ongoing process of saving the euro.
Esta observación es aplicable especialmente 160 al doloroso e insoportablemente prolongado aún en curso proceso para salvar el euro.
At first glance, this seems entirely logical indeed, many would say that this simply could be called medicine.
Definición que a primera vista parece inobjetable de hecho, muchos dirán que eso es la medicina , a secas.
It seems that these days there's a murder somewhere every day. Indeed. It's a dangerous world, isn't it?
Parece que en estos tiempos hay un asesinato en algún lugar cada día. Ciertamente, es un mundo peligroso, verdad?
Indeed, the only true lesson of the crisis so far seems to be that its lessons will never truly be learned.
De hecho, la única enseñanza auténtica que hasta ahora se ha desprendido de la crisis parece ser la de que nunca se aprovecharán de verdad sus enseñanzas.
Or in outward speech only' Indeed, their devising seems fair to the unbelievers, for they are barred from the Right Way.
O es sólo una manera de hablar? Al contrario, a los infieles les es engalanada su intriga y son apartados del Camino.
Indeed, as the very successful mayor of Bordeaux, Juppé unlike Hollande and Sarkozy seems at ease with himself, both personally and politically.
De hecho, como alcalde muy apreciado de Burdeos que es, Juppé a diferencia de Hollande y Sarkozy parece satisfecho de sí mismo, tanto personal como políticamente.
Indeed, it seems that London s small decline is attributable to negative scores on general factors such as the business environment and infrastructure.
De hecho, parece que el pequeño descenso de Londres es atribuible a tantos negativos en factores generales, como, por ejemplo, el ambiente empresarial y las infraestructuras .
It seems to me absurd indeed incomprehensible at a time when there is so much congestion on the agenda and it is
Pero es anormal, en un debate de esta naturaleza y creo que es perjudicial para nuestro Parlamento que sólo hayamos designa do un orador y que este orador sea el ponente.
That seems right.
Eso parece acertado.
He seems happy.
Parece feliz.
He seems kind.
Él parece amable.
He seems honest.
Él parece honesto.
He seems tired.
Él parece cansado.
He seems tired.
Parece cansado.
He seems tired.
Parece estar cansado.
He seems ill.
Él se ve enfermo.
She seems rich.
Ella se ve adinerada.
Nancy seems tired.
Nancy parece cansada.
She seems tired.
Parece cansada.
She seems excited.
Ella se ve emocionada.
He seems hungry.
Él se ve hambriento.
It seems strange.
Parece extraño.
Tom seems happy.
Tom se ve feliz.
He seems sick.
Él parece enfermo.
He seems sick.
Él se ve enfermo.
Tom seems bored.
Tom se ve aburrido.
It seems worthless.
Parece no tener ningún valor.
He seems healthy.
Parece estar sano.
Tom seems nice.
Tom parece copado.
This seems risky.
Esto parece arriesgado.
He seems angry.
Parece enfadada.
It seems interesting.
Parece interesante.
Tom seems bored.
Tom parece estar aburrido.
Tom seems desperate.
Tom parece estar desesperado.
Tom seems distracted.
Tom parece distraído.
Tom seems mesmerized.
Tom parece hipnotizado.
Tom seems reasonable.
Tom parece razonable.
Tom seems lonely.
Tom parece solitario.

 

Related searches : It Seems Indeed - Seems - Are Indeed - If Indeed - Was Indeed - As Indeed - Indeed But - May Indeed - Were Indeed - Friend Indeed - Indeed For - Indeed You - Indeed Even